Samsung DVD-R119/EUR manual Pripojenie, Dodatoãné, Kábel Scart alebo káble Audio/Video

Pripojenie	Dodatoãné
DVD REKORDÉRA	pripojenia

Ak máte na televízore príslu‰n˘ vstup, môÏete vበDVD rekordér pripojiÈ k televízoru pomocou kábla SCART.

1.Kábel RF pripojte tak, ako je zobrazené.

2.Jeden koniec kábla SCART pripojte ku konektoru AV1, ktor˘ je oznaãen˘ na zadnej strane DVD rekordéra.

3.Druh˘ koniec pripojte k správnemu konektoru na televízore.

4.Pripojte DVD REKORDÉR a televízor.

5.DVD REKORDÉR a televízor zapnite.

6.Na diaºkovom ovládaãi televízora stláãajte tlaãidlo INPUT, aÏ k˘m sa na televíznej obrazovke nezobrazí signál z DVD REKORDÉRA.

K RF IN

DVD REKORDÉR môÏete pripojiÈ k satelitu alebo k digitálnemu tuneru.

externí zafiízení (VCR/satelitní pfiijímaã)

Pripojenie a nastavenie

K TV

RF Kable

K ANTÉNNÍMU VSTUPU

	■ Pripojenie RF kábla na tomto v˘robku vysiela
	iba signály televízora. Ak chcete na va‰om
POZNÁMKA
	DVD REKORDÉRI pozeraÈ DVD, musíte pripojiÈ
	kábel SCART alebo káble Audio/Video.

■ReÏim TV Na diaºkovom ovládaãi stlaãte tlaãidlo TV/DVD, na prednom displeji LED sa zobrazí “TV” (alebo vypnite DVD REKORDÉR). Potom môÏete pozeraÈ programy, ktoré sú prijímané cez kábel RF.

- ReÏim DVD

1.Pomocou SCART kábla pripojte konektor AV2 na DVD REKORDÉRI k videu/satelitnému prijímaãu alebo digitálnemu tuneru.

2.Konektor AV1 pripojte ku konektoru SCART AV na televízore.

3.Zapnite DVD REKORDÉR, video/satelitn˘ prijímaã alebo digitálny tuner a televízor.

4.Vstupn˘ reÏim nastavte na AV2.

- ReÏim TV

1.Na diaºkovom ovládaãi stlaãte tlaãidlo TV/DVD, na prednom displeji LED sa potom zobrazí “TV” (alebo vypnite DVD REKORDÉR).

2.MôÏete pozeraÈ programy zo satelitu alebo digitálneho tuneru, ktoré sú pripojené k tomuto DVD REKORDÉRU, dokonca aj keì je DVD REKORDÉR vypnut˘.

Slovenãina - 17