Samsung DVD-R119/EUR manual Nastavenie Progressive scan, Vhodné konektory video v˘stupu

4	Stlaãením tlaãidiel …† vyberte Video Output a
	potom stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo √.
					Setup
		No Disc
		Programme	TV Aspect	:	4:3 Letter Box √
		Setup	Noise Reduction	: Off	√
			Video Output	:	Component
					RGB
		MOVE	SELECT	RETURN	EXIT

5 PoÏadovanú poloÏku vyberte stlaãením tlaãidiel …† a potom stlaãte tlaãidlo OK.

nastavenie	V reÏime Component môÏete nastaviÈ video v˘stup na
	Progressive (P.SCAN) alebo na Prekladané
ystémovéS	riadkovanie, pozri stranu 36~37.
	Konektory video v˘stupu sú pouÏiteºné nasledovne.
	Vhodné konektory video v˘stupu
	ReÏim nastavenia		ReÏim Component
			ReÏim P.SCAN vypnut˘	ReÏim P.SCAN
	V˘stupn˘ konektor				ReÏim RGB
			(ReÏim prekladaného riadkovania)	zapnut˘
	V˘stup Component		O	O	X
	(Y, Pb, Pr)			(Televízor v reÏime progressive)
	AV1 Scart	R, G, B	X	X	O
		Composite	O	O	O
	AV2 Scart	Composite	O	O	O
	Zmie‰an˘ video v˘stup		O	O	O
	S-video v˘stup		O	X	O

Nastavenie Progressive scan

Ak vበtelevízor podporuje Progressive Scan, stlaãte tlaãidlo P.SCAN na prednej strane DVD REKORDÉRA. Ak vyberiete “Progressive scan mode“, musíte najskôr pripojiÈ kábel component. (pozri stranu 20)

1	Keì je zariadenie v reÏime zastaviÈ, stlaãte tlaãidlo
	P.SCAN na prednej strane DVD REKORDÉRA.

Zobrazí sa odkaz “Press [Yes] to confirm Progressive scan mode. Otherwise, press [No]”. Stlaãením tlaãidiel œ √ vyberte Yes a potom stlaãte tlaãidlo OK.

Press [Yes] to confirm Progressive scan mode.

Otherwise, press [No].

Yes No

2	Zobrazí sa odkaz: “Please set your TV to
	Progressive input. To deactivate, press [STOP]

key”. Objaví sa. Stlaãte tlaãidlo OK.

Please, set your TV to Progressive input.

To deactivate, press [STOP] key.

OK

36 - Slovenãina