Samsung DVD-R119/EUR manual Ako pouÏívaÈ, PouÏití tohto návodu na pouÏitie

Predt˘m, ako si preãítate návod na pouÏitie

Predt˘m, ako si preãítate návod na pouÏitie sa uistite, Ïe ovládate nasledujúce pojmy.

Ikony pouÏité v návode

Ikona	Pojem		Definícia
		T˘ka sa funkcie, ktorá je dostupná na
	DVD	DVD alebo DVD-R/DVD-RW diskoch,
		nahran˘ch a ukonãen˘ch v reÏime Video.
	RW	T˘ka sa funkcie, ktorá je dostupná na
		DVD-RW.
	R	T˘ka sa funkcie, ktorá je dostupná na
		DVD-R.
	CD	T˘ka sa funkcie, ktorá je dostupná na
		dátovom CD (CD-R alebo CD-RW).
		T˘ka sa funkcie, ktorá je dostupná na
	JPEG	diskoch CD-R/-RW alebo DVD-RW
		UDF 2.0	discs.
		T˘ka sa funkcie, ktorá je dostupná na
	MP3	diskoch CD-R/-RW alebo DVD-RW
		UDF 2.0	discs.
	UPOZOR	T˘ka sa prípadu, keì funkcia nie je k
		dispozícii alebo môÏe byÈ zru‰ené
	NENIE
		nastavenie.
	POZNÁM	T˘ka sa typov alebo pokynov na
		strane, ktoré pomáhajú pri pouÏití
	KA
		jednotliv˘ch funkcií.
	Tlaãidlo na	Funkcia, ktorú je moÏné ovládaÈ iba
	jeden dotyk	jedn˘m tlaãidlom.
	Tlaãidlo	Funkcia, ktorú je moÏné ovládaÈ
	ANYKEY	tlaãidlom ANYKEY.

O pouÏití tohto návodu na pouÏitie

1)Pred pouÏitím tohto v˘robku sa ubezpeãte, Ïe ste oboznámen˘ s Bezpeãnostn˘mi pokynmi.

(Pozri strany 2~5)

2)Ak sa vyskytne problém, obráÈte sa na Rie‰enie problémov. (Pozri strany 96~99)

Copyright

© 2005 Samsung Electronics Co. V‰etky práva vyhradené; Ïiadnu ãasÈ ani cel˘ tento návod na pouÏitie nesmiete reprodukovaÈ alebo kopírovaÈ bez písomného povolenia spoloãnosti Samsung Electronics.

Ako pouÏívaÈ

DVD REKORDÉR

	Z
Krok 1 V˘ber typu disku	aãíname

Toto zariadenie nahráva na nasledujúce typy diskov. Ak si na rovnak˘ disk Ïeláte opakovane nahrávaÈ, alebo ak si disk Ïeláte po nahraní upravovaÈ, vyberte si prepisovateºn˘ DVD-RW disk. Ak si nahrávku Ïeláte uloÏiÈ bez zmien, vyberte si neprepisovateºn˘ DVD-R.

Krok 2 Formátovanie disku na spustenie nahrávania

Na rozdiel od videa, po vloÏení nepouÏitého disku zaãne rekordér automaticky vykonávaÈ formátovanie. Toto je potrebné na prípravu nahrávania na disk.

PouÏitie DVD-RW

Tento typ disku môÏete formátovaÈ vo formáte DVD-Video (reÏim V), aj vo formáte DVD-Video nahrávanie (reÏim VR). Pokiaº vloÏíte nepouÏit˘ disk, zobrazí sa správa, ãi si Ïeláte formátovaÈ v reÏime VR alebo nie. Disk v reÏime Video môÏete prehrávaÈ na rôznych DVD prehrávaãoch. Disk v reÏime VR vám umoÏÀuje rôznorodé úpravy.

PouÏitie DVD-R

Tento typ disku môÏete formátovaÈ vo formáte DVD-Video. Po ukonãení formátovania môÏete na disk nahrávaÈ. Tento typ disku môÏete prehrávaÈ na rôznych DVD prehrávaãoch iba v tom prípade, ak bol ukonãen˘.

Slovenãina - 9