Samsung DVD-R119/EUR manual Csatlakoztatás utáni üzembe helyezés

Models: DVD-R119/EUR

1 404
Download 404 pages 23.57 Kb
Page 24
Image 24

A csatlakoztatás utáni üzembe helyezés

DVD-készüléke az elsŒ bekapcsoláskor automatikusan beállítja saját magát. A tv-állomásokat és a pontos idŒt a memóriában tárolja. Ez a folyamat eltarthat néhány percig. Ezután DVD-készüléke használatra készen áll.

 

1

Csatlakoztassa az antennakábelt a 17. oldalon

 

látható módon. (A DVD készülék csatlakoztatása

 

 

 

a tévékészülékhez RF kábel és Scart kábel

 

 

 

segítségével.)

beállításaendszerR

 

 

 

2

Csatlakoztassa a DVD-készüléket az elektromos

 

 

hálózathoz.

Az elŒlapi kijelzŒn az "Auto" üzenetet látja villogni.

3 A nyelv kiválasztásához nyomja meg az egyik számgombot.

Press

1

for English

Touche

2

pour Français

Drücken Sie

3

Für Deutsch

Pulse

4

para Español

Premere

5

per Italiano

Druk op

6

voor Nederlands

 

 

 

4 Az automatikus beállítás elindításához nyomja meg az OK gombot.

Auto setup will be started.

Check antenna and TV cable connection.

Yes

No

5

A …† œ √ gombokkal válassza ki saját országát.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Country Selection

 

 

 

 

 

 

 

 

NL

S

PL

 

 

 

 

A

 

 

 

 

B

I

CH

CZ

 

 

 

 

DK

N

TR

Others

 

 

 

 

FIN

P

GR

 

 

 

 

 

D

E

HU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Az "Ország" kiválasztásánál használja a következŒ rövidítés táblázatot:

A(Austria)

NL(Nether

lands)

S(Sw

eden)

PL(Pol

and)

B(Belgium)

I(Italy)

CH(Swiss)

CZ

(Cz

ech)

 

 

 

 

 

 

 

DK(Denmark)

N(Norway)

TR(Turkey)

Others

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FIN(Finland)

P(Port

ugal)

GR(Greece)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D(Deutschland)

E(

Spain)

HU(Hungary)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A DVD-készülék megkeresi a kijelölt országnak megfelelŒ elŒre beállított elsŒbbségi programlista szerinti állomásokat.

6

Nyomja meg az OK gombot. Elindul az

automatikus csatornakeresés.

Channel Scan

Scanning...

10%

A DVD-készülék által automatikusan tárolt állomások száma függ a talált állomások számától.

7

Az automatikus csatornakeresés befejezése után

10 másodpercen belül automatikusan elindul az

óra beállítása. Ha azonnal indítani akarja az automatikus órabeállítást, nyomja meg az OK gombot. Ha nem kívánja automatikusan beállítani az órát, akkor nyomja meg a CANCEL vagy a MENU gombot.

Auto channel scan completed successfully.

Press the [OK] button to auto clock set.

Yes

No

24 - Magyar

Page 24
Image 24
Samsung DVD-R119/EUR manual Csatlakoztatás utáni üzembe helyezés, …† œ √ gombokkal válassza ki saját országát