Samsung DVD-R119/EUR manual Dokonãení disku, 94 âesky, Dokonãeného disku nelze odstraÀovat

Dokonãení disku

Aby bylo moÏné po nahrání programÛ v rekordéru DVD disk DVD-RW/DVD-R pfiehrát v externích pfiístrojích, je tfieba jej nejdfiíve dokonãit.

1	JestliÏe se pfiístroj nachází v reÏimu zastavení,
	stisknûte tlaãítko ANYKEY.
		Search
\		Scene Navigation
		Time Navigation
		Marker
		Rec. Mode	√

Disc Manager

PouÏití tlaãítka MENU.

•JestliÏe se pfiístroj nachází v reÏimu zastavení/pfiehrávání, stisknûte tlaãítko MENU.

2

Stisknutím tlaãítek …† vyberte

volbu Disc Manager,

pak stisknûte tlaãítko OK nebo √.

Disc Manager

DVD-RW(VR)

Disc Name

Used Space

00 : 04 : 30

Available Space

01 : 01 : 48 LP

Disc Protection Info

OFF

Current Rec. Mode

VR-Mode

Rename

Protection

Delete All

Finalise

Format

MOVE

SELECT

RETURN

EXIT

ditaceE

Stisknûte tlaãítka …† œ √ k v˘bûru volby Finalise, pak

3 stisknûte tlaãítko OK.

Po zobrazení zprávy “Do you want to finalise disc?”

potvrìte dokonãení disku.

Disc Manager

DVD-RW(VR)

Do you

want to finalise disc?

Yes

No

MOVE

SELECT

RETURN

EXIT

Vyberete-li poloÏku Yes, zobrazí se znovu v˘zva k potvrzení “Disc will be finalised. Do you want to continue?”.

Disc Manager

DVD-RW(VR)

Disc will be finalised.

Do you want to continue?

YesNo

MOVE SELECT RETURN EXIT

Stisknutím tlaãítek œ √ vyberte volbu Yes, pak stisknûte

4 tlaãítko OK.

Disk je dokonãen.

■ U dokonãeného disku nelze odstraÀovat

POZNÁMKA poloÏky ze seznamu nahrávek.

■Po dokonãení funguje disk DVD-R/DVD-RW (reÏim video) stejnû, jako bûÏn˘ disk DVD- Video.

■V závislosti na typu disku se mÛÏe zobrazená obrazovka li‰it.

■âas dokonãení se mÛÏe li‰it v závislosti na mnoÏství dat nahran˘ch na disku.

■Data na disku budou po‰kozena, pokud se bûhem procesu dokonãení rekordér odpojí od napájení.

■Pokud disk obsahuje hudební soubory nebo soubory JPEG, nelze ho dokonãit.

94 - âesky