3

Zobrazí sa odkaz “Video Output Mode

Progressive Scan”.

Video Output Mode.

Progressive Scan

2

Zobrazí sa odkaz: “Please set your TV to

Interlace input. To deactivate, press [STOP] key.“

Stlaãte tlaãidlo OK.

Please, set your TV to Interlace input.

To deactivate, press [STOP] key.

OK

Ak poãas prehrávania stlaãíte tlaãidlo

POZNÁMKA

P.SCAN na prednom paneli DVD REKORDÉRA, zobrazí sa na obrazovke odkaz “This function is possible only on stop mode”.

3 Scan”.Zobrazí sa odkaz “Video Output Mode Interlace

Systémové

Nastavenie Progressive je dostupné iba vtedy, ak je DVD REKORDÉR v reÏime zastaviÈ.

Zru‰enie Progressive scan

Video Output Mode

nastavenie

Interlace Scan

 

Ak pouÏívate televízor, ktor˘ nepodporuje

1

Keì je zariadenie v reÏime zastaviÈ, stlaãte

POZNÁMKA

reÏim Progressive, nestláãajte tlaãidlo P.SCAN. Po stlaãení sa na obrazovke niã nezobrazí.

tlaãidlo P.SCAN na prednej strane DVD

REKORDÉRA. Zobrazí sa odkaz “Press [Yes] to confirm Interlace scan mode. Otherwise, press [No]”. Stlaãením tlaãidiel œ √ vyberte Yes a potom stlaãte tlaãidlo OK.

Press [Yes] to confirm Interlace scan mode.

Otherwise, press [No].

Yes

No

Ak pouÏívate televízor, ktor˘ nepodporuje reÏim Progressive a náhodou stlaãíte tlaãidlo P.SCAN, musíte reÏim Progressive zru‰iÈ. Ak chcete reÏim Progressive zru‰iÈ, stlaãte trikrát tlaãidlo P.SCAN na prednom paneli. Obrazovka sa vráti do pôvodného stavu, keì

sa vypne kontrolka PS na prednom paneli.

Slovenãina - 37

Page 239
Image 239
Samsung DVD-R119/EUR manual Ak poãas prehrávania stlaãíte tlaãidlo