Samsung DVD-R119/EUR manual Nahrávateºné formáty, ReÏim nahrávania, Nenahrávateºné snímky

Nahrávateºné formáty

Keì vloÏíte disk, ktor˘ nebol e‰te pouÏit˘, postupujte podºa zobrazen˘ch odkazov. KeìÏe jednotlivé druhy diskov poskytujú rôzne funkcie, vyberte si tak˘ disk, ktor˘ najviac vyhovuje va‰im poÏiadavkám.

DVD-RW: Keì prv˘krát vloÏíte DVD-RW disk, ktor˘ e‰te

nebol pouÏívan˘, zobrazí sa odkaz “Unformated disc Do you want to format this disc?”.

Unformated disc

Do you want to format this disc?

Yes No

Stlaãením tlaãidiel œ √ vyberte Yes a potom stlaãte tlaãidlo OK.

Zobrazí sa odkaz s potvrdením vymazania “Choose the recording format for DVD-RW”.

Choose the recording format for DVD-RW

DVD-VR DVD-V

Stlaãením tlaãidiel œ √ vyberte poÏadovan˘ reÏim a potom stlaãte tlaãidlo OK.

\

DVD-R: Formátovanie DVD nie je potrebné a podporovan˘ je iba reÏim Video nahrávania.

DVD-RW( reÏim V)/-R

•Kapitoly sa vytvoria automaticky po va‰om ukonãení DVD-RW/-R diskov v reÏime Video.

•Jednoduché upravovanie (vymazanie titulov/zmena názvu titulu)

DVD-RW( reÏim VR)

•Tento reÏim sa t˘ka funkcií hromadného upravovania (ako je napríklad vymazanie celého titulu, ãiastoãné vymazanie titulu, atì.)

•Rôzne moÏnosti upravovania pouÏívajú vytvoren˘ Zoznam skladieb.

ReÏim nahrávania

Opakovan˘m stláãaním tlaãidla REC MODE vyberte jeden zo ‰tyroch reÏimov nahrávania, k˘m je zariadenie kvôli poÏadovanej dæÏke nahrávania a kvalite obrazu v reÏime zastaviÈ. Zvyãajne je kvalita obrazu pri niωom ãase nahrávania vy‰‰ia. >V reÏime Auto je najvhodnej‰í reÏim nahrávania nastaven˘ automaticky, podºa zostávajúceho ãasu na disku a dæÏky ãasového nahrávania. Táto funkcia vyberie iba jeden reÏim z XP, SP, LP a EP a tento reÏim môÏete pouÏiÈ na ãasové nahrávanie.

			ReÏim	Charakteristika	Záznamov˘ ãas
					Prenosová r˘chlosÈ
			XP	Zvoºte ak je dôleÏitá	Asi 1 hodina
		(vysoká kvalita)		kvalita videa.	Asi 8 Mbps
			SP	Zvoºte pre záznam v	Asi 2 hodiny
	(‰tandardná kvalita)			‰tandardnej kvalite.	Asi 4 Mbps
			LP	Zvoºte ak potrebujete	Asi 4 hodiny
		(dlh˘ záznam)		dlh˘ záznamov˘ ãas.	Asi 2 Mbps
			EP	Zvoºte ak potrebujete	Asi 6 hodín / asi 1,2 Mbps
		(roz‰íren˘ reÏim)		dlh‰í záznamov˘	Asi 8 hodín / asi 0,8 Mbps
				ãas.
			Auto	Len pre timer	Asi 60 aÏ 480 minút
				Viì strana 74.	Asi 0,8 aÏ 8 Mbps
			■ Doba nahrávania sa môÏe podºa
			‰pecifick˘ch podmienok lí‰iÈ.
POZNÁMKA
						N
		Nenahrávateºné snímky
						ahrávanie
Video s ochranou proti kopírovaniu nie je moÏné na

tomto DVD REKORDÉRI nahrávaÈ.

Keì DVD REKORDÉR zachytí poãas nahrávania signál ochrany proti kopírovaniu, nahrávanie zastaví a na obrazovke sa zobrazí nasledovn˘ odkaz.

You cannot record copy protected movie.

O signáloch ochrany kopírovania

Televízne vysielanie, ktoré obsahuje signály ochrany kopírovania, môÏe maÈ jeden z nasledujúcich typov signálu: Copy-Free, Copy-Once a Copy-Never. Ak chcete nahrávaÈ jednorazovo kopírovateºn˘ typ programu, pouÏite DVD-RW s CPRM v reÏime VR.

Slovenãina - 67