Samsung DVD-R155 DVD-R155/EUR, DVD-R155/XEC Índice, Antes de utilizar, Ligar e Configurar, Configuração do sistema, Gravação

Antes de utilizar

Índice
Antes de utilizar
■ Aviso........................................................................	2
■ Precauções .............................................................	3
Instruções de segurança importantes .....................	3
Cuidados de manuseamento ..................................	3
Manutenção do armário ..........................................	3
Manuseamento dos discos .....................................	3
Armazenamento dos discos....................................	4
pecificações de discos ............................................	4
■ Características gerais..............................................	8
■ Antes de ler o manual do utilizador.........................	9
■ Como utilizar o gravador de DVD............................	9
■ Retirar da embalagem.............................................	10
Acessórios...............................................................	10
Preparar o telecomando..........................................	10
■ Descrição ................................................................	12
Painel frontal ...........................................................	12
Visor do painel frontal .............................................	12
Painel posterior (DVD-R150) ..................................	13
Painel posterior (DVD-R155) ..................................	13
Guia do telecomando .............................................	14
Ligar e Configurar
■ Ligação do gravador de DVD ..................................	15
■ Ligações adicionais .................................................	15

■Antena + gravador de DVD + caixa do

descodificador externo + televisor...........................		16
■ Outras formas de ligar o cabo de saída de vídeo ...		16
Caso 1 : Ligação a uma saída de vídeo (composto)..		17
Caso 2	: Ligação a uma saída de S-Video..............	17
Caso 3 : Tomadas de saída de vídeo de componentes ..		18
■ Outras formas de ligar o cabo de saída de áudio ...		18
Caso 1	: Ligação ao televisor..................................	18
Caso 2	: Ligação a um amplificador estéreo com
tomadas de saída de AV .........................................		19
Caso 3	: Ligação a um amplificador de AV com
uma tomada de saída digital ...................................		19

■Ligação do cabo HDMI/DVI a um televisor

(só no DVD-155) .....................................................	20
Caso 1 : Ligação a um televisor com tomada HDMI ..	20
Caso 2 : Ligação a um televisor com tomada DVI ..	20
■ Ligação a AV3 IN, tomada de entrada DV...............	21
Caso 1 : Ligação de um videogravador, caixa de
descodificação (STB), leitor de DVD ou câmara de
vídeo às tomadas AV3 IN........................................	21
Caso 2 : Ligar uma câmara de vídeo à tomada DV IN..21

Configuração do sistema
■ Navegação nos menus do ecrã...............................	22
■ Configuração Plug & Auto .......................................	22
■ Acerto do relógio .....................................................	23

■Predefinição de canais com a função de

configuração automática ......................................... 24

■Predefinição de canais com a função de

configuração manual ...............................................	24
■ Configurar as opções de idioma..............................	25
■ Configurar as opções do sistema............................	25
Definição do tempo em modo EP ...........................	26
Criação automática de capítulos.............................	26
Definição da gravação rápida .................................	26
Anynet+(HDMI-CEC) (só no DVD-155)...................	27
■ Configurar as opções de áudio ...............................	28
Digital Output (Saída digital) ...................................	28
DTS .........................................................................	28
Dynamic Compression (Compressão dinâmica).....	29
NICAM.....................................................................	29
■ Configurar as opções de vídeo ...............................	29
Formato TV .............................................................	29
3D Noise Reduction (sistema de redução de ruído
que se adapta ao movimento da imagem)..............	29
Video output ............................................................	30
Leitura progressiva..................................................	30
Resolução HDMI/DVI (só no DVD-155) ..................	31
Registo do DivX(R) .................................................	31
■ Configurar a restrição de canais .............................	32
Acerca do nível de classificação .............................	32
Alterar a palavra-passe ...........................................	32
Gravação
■ Discos que pode gravar ..........................................	33
Compatibilidade entre o gravador da Samsung e
gravadores de outras empresas .............................	33
■ Formatos de gravação ............................................	34
DVD-RW(Modo de vídeo)/-R ..................................	34
DVD-RAM/DVD-RW(Modo VR) ..............................	34
DVD+RW.................................................................	34
■ Modo de gravação...................................................	35
■ Vídeo não gravável .................................................	35
Sobre o botão INFO ................................................	36
■ Gravar imediatamente.............................................	37
Gravar o programa de TV que está a ver no
momento .................................................................	37
Gravar a partir de equipamento externo que
esteja a usar no momento.......................................	37

Português - 6