ENGLISH

Miscellaneous Information:

 

Sonstige Informationen:

DEUTSCH

 

Installing Programs

 

Programme installieren

 

 

 

 

 

 

 

 

Installing Windows98SE Driver

Treiber für Windows 98 SE installieren

(For only Windows98SE)

 

 

 

 

To use the CAM as a removable drive on Windows98SE, you may

 

Möglicherweise müssen Sie den Treiber installieren, um den

need to install the Windows98SE Driver.

 

Camcorder unter Windows 98 SE als Wechseldatenträger verwenden

 

 

 

zu können.

 

1. Insert the program CD into the

 

 

1. Legen Sie die Software-CD in

CD-ROM drive.

 

 

das CD-ROM-Laufwerk Ihres

2. Fix the CAM into the cradle

 

 

Computers ein.

 

 

 

 

 

and connect it to a PC with the

 

 

2. Stecken Sie den Camcorder in

USB cable. The PC recognises

 

 

die Dockingstation, und

the CAM and ‘Found New

 

 

verbinden Sie diese über das

Hardware Wizard’ appears.

 

 

USB-Kabel mit dem Computer.

3. Locate the G:\Storage folder

 

 

Der Computer erkennt den

 

 

Camcorder. Der Assistent

on the CD.

 

 

‘Found New Hardware Wizard’

4. Follow the steps on the

 

 

(Neue Hardware gefunden)

 

 

wird angezeigt.

 

monitor.

 

 

 

 

 

 

3.

Öffnen Sie den Ordner G:\Storage\ auf der CD-ROM.

 

 

4.

Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

113