ENGLISH

 

Ajuste de la CAM:

ESPAÑOL

 

 

 

 

Setting the CAM : Using USB Mode

Utilización de la modalidad USB

 

 

 

 

USB connection to a computer

High Speed USB is not guaranteed except for Microsoft(Windows) or Apple(Mac OS X) or supplied Driver.

Windows 98SE/ME: Full Speed USB

Windows 2000: Over Service Pack 4 - High Speed USB

Windows XP: Over Service Pack 1 - High Speed USB

Mac OS X: Over 10.3 - High Speed USB

Conexión USB a un PC

El USB de alta velocidad no se garantiza excepto en Microsoft (Windows) o Apple (Mac OS X) o el controlador suministrado.

Windows 98SE/ME: USB a toda velocidad

Windows 2000: Superior a Service Pack 4 - USB de alta velocidad

Windows XP: Superior a Service Pack 1 - USB de alta velocidad

Mac OS X: Superior a 10.3 - USB de alta velocidad

System Environment

Entorno del sistema

 

Windows Environment

 

Minimum

Recommended

CPU

Pentium III, 600MHz

Pentium 4, 2GHz

OS

Windows 98SE/ME

Windows 2000/XP

Memory

128MB

512MB or above

Free space

200MB(For applications only.

 

Apart from this,

2GB or above

on the hard disk

1GB or more free space

 

 

 

Display Resolution

800x600 dots

1024x768 dots

16-bit colour

24-bit colour

 

USB

USB 1.1

USB 2.0 High

Speed

 

 

Notes

 

 

Macintosh Environment

Minimum

Recommended

 

 

G3 500MHz

G4 Processor

Mac OS 10.2

Mac OS 10.3

 

 

128MB

512MB or above

 

 

200MB(For applications only.

 

Apart from this,

2GB or above

1GB or more free space

 

 

 

800x600 dots

1024x768 dots

16-bit colour

24-bit colour

 

 

USB 1.1

USB 2.0 High

Speed

 

 

 

 

Entorno Windows

 

Mínimo

Recomendado

Procesador

Pentium III, 600 MHz

Pentium 4, 2 GHz

Sistema operativo

Windows® 98SE/ME

Windows® 2000/XP

Memoria

128 MB

512 MB o superior

Espacio libre

200 MB (Sólo para

 

aplicaciones.

2 GB o superior

en el disco duro

Aparte de esto,

 

 

1GB o más de espacio libre

 

Resolución de

800x600 puntos

1024x768 puntos

pantalla

color de 16 bits

color de 24 bits

USB

USB 1.1

USB 2.0 de alta

velocidad

 

 

Notas

 

 

Entorno Macintosh

Mínimo

Recomendado

 

 

G3 500 MHz

Procesador G4

Mac OS 10.2

Mac OS 10,3

 

 

128 MB

512 MB o superior

 

 

200 MB (Sólo para

 

aplicaciones.

2 GB o superior

Aparte de esto, se necesita

 

1 GB o más de espacio libre

 

800x600 puntos

1024x768 puntos

color de 16 bits

color de 24 bits

 

 

USB 1.1

USB 2.0 de alta

velocidad

 

 

 

Not all PCs configured with the above environment are guaranteed to operate properly.

PCs used via a USB hub or with a USB card are out of the scope of guarantee.

If your OS is Windows 2000/XP, log in as the [Administrator(administrator of the PC)] (or a user with the equivalent privileges) to install the OS.

If the capacity of PC is low, the video file may not be played normally or the file is often stopped.

If the capacity of PC is low, it may take long time to edit the video file.

Intel® Pentium III™ or Pentium 4™ is a trademark of the Intel Corporation.

Mac, Macintosh and Mac OS are trademarks of Apple Computer, Inc.

Windows® is a registered trademark of the Microsoft® Corporation.

All other brands and names are property of their respective owners.

No se garantiza que todos los PC configurados con el entorno anterior funcionen correctamente.

Los PC utilizados a través de un hub (concentrador) USB o con una tarjeta USB no se incluyen en la garantía.

Si su sistema operativo es Windows 2000/XP, inicie la sesión como [Administrador (administrador del PC)] (o como usuario con privilegios equivalentes) para instalar el sistema operativo.

Si la capacidad del PC es baja, es posible que el archivo de vídeo no se reproduzca con normalidad o el archivo se detenga con frecuencia.

Si la capacidad del PC es baja, es posible que tarde tiempo la edición del archivo de vídeo.

Intel® Pentium III™ o Pentium 4™ es una marca comercial de Intel Corporation.

Mac, Macintosh y Mac OS son marcas comerciales de Apple Computer, Inc.

Windows® es una marca registrada de Microsoft® Corporation.

El resto de marcas y nombres pertenecen a sus respectivos propietarios. 107

Page 107
Image 107
Samsung VP-M2050S/XEV manual USB connection to a computer, Conexión USB a un PC, System Environment Entorno del sistema

VP-M2050S/XEV, VP-M2100S/SED, VP-M2050B/XEV, VP-M2100S/XEV, VP-M2100B/XEV specifications

The Samsung VP-M2100B/XET, VP-M2050S/XEC, VP-M2100S/XEC, VP-M2100S/XEH, and VP-M2100BMEM are part of Samsung's innovative line of camcorders designed to appeal to both amateur and professional videographers. Equipped with advanced technology and a range of features, these models allow users to capture high-quality video with ease and precision.

One notable feature across these models is their impressive recording resolution. With support for high-definition video, users can enjoy crisp and clear playback, bringing their memories to life with rich detail. The VP-M2100B/XET and VP-M2100S/XEC stand out with their capability to record in Full HD, while the VP-M2050S/XEC and VP-M2100S/XEH also deliver exceptional video quality suitable for various viewing platforms.

These camcorders utilize advanced optical zoom capabilities, allowing users to get up close and personal with their subjects without sacrificing image quality. The VP-M2100 series models often boast a powerful zoom range that makes them perfect for capturing action from a distance, whether it's a sporting event or a family gathering.

In addition to their recording capabilities, these devices feature powerful image stabilization technology. This ensures that even in challenging shooting conditions, the resulting footage remains steady and smooth. The stabilization is crucial for dynamic environments, enhancing the viewing experience by eliminating shaky footage.

The intelligent autofocus system is another hallmark of these camcorders. It quickly locks onto subjects, ensuring that they remain in focus even during abrupt movements. This feature is particularly beneficial for capturing fast-paced action scenes, making these models ideal for sports or other lively events.

Moreover, the user-friendly interface and ergonomic design of these camcorders make them accessible for all skill levels. With intuitive controls and a clear display, users can easily navigate settings and modes, allowing for a seamless recording experience.

The VP-M2100BMEM model also includes enhanced memory capabilities, often featuring higher internal storage options or support for external memory cards. This allows for longer recording times and the flexibility to store numerous videos and images without the concern of running out of space.

In summary, the Samsung VP-M2100B/XET, VP-M2050S/XEC, VP-M2100S/XEC, VP-M2100S/XEH, and VP-M2100BMEM camcorders are well-equipped for capturing life's important moments. With their high-definition recording, optical zoom, advanced image stabilization, and user-friendly design, these camcorders are a perfect choice for anyone looking to elevate their videography skills.