Samsung VP-X210L/XEF manual Plaats van de onderdelen, Ingebouwde microfoon, Support antivibratoire

Models: VP-X220L/XEF VP-X210L/XEF

1 149
Download 149 pages 49.17 Kb
Page 16
Image 16

FRANÇAIS

NEDERLANDS

Emplacement des commandes

Plaats van de onderdelen

 

Présentation du module caméra externe

Externe cameramodule

 

1

 

 

4

 

 

5

6

9

2

Bottom View

3

8

7

1.

Microphone intégré

6.

Bouton POWER/

1.

Ingebouwde microfoon

6.

Aan-uit/opname/

2.

Objectif

 

Record /Stop

2.

Lens

 

stoptoets

3.

Support antivibratoire

7.

Fixation

3.

Rubberen voet

7.

Clip

4.

Système de rotation

8.

Câble du module

4.

Draaibare camera

8.

Kabel externe

 

des images

 

caméra externe

5.

Opname/aan-uit/oplaad-

 

cameramodule

5.

Témoin d’

9.

Emplacement pour le

 

indicator

9.

Rubberen voet

 

enregistrement / d’

 

support antivibratoire

 

 

 

 

 

alimentation

 

 

 

 

 

 

16

Page 16
Image 16
Samsung VP-X210L/XEF, VP-X220L/XEF Plaats van de onderdelen, Présentation du module caméra externe Externe cameramodule