Додаток

ТАБЛИЦЯ СИМВОЛІВ ДОГЛЯДУ ЗА ТКАНИНАМИ

Подані у таблиці символи служать вказівками щодо догляду за одягом. На етикетках зазвичай подаються чотири символи у такій послідовності: прання, відбілювання, сушіння і прасування, а також суха (хімічна чистка) за потреби. Використання цих символів забезпечує узгодженість між виробниками одягу, як вітчизняними, так

ііноземними. Дотримуйтесь вказівок на етикетці, щоб збільшити строк служби одягу та уникнути проблем із пранням.

 

 

 

 

 

Міцна тканина

 

 

 

 

Можна прасувати за макс.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

температури 100 ˚C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Делікатна тканина

 

 

 

 

Не можна прасувати

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можна прати за температури води

 

 

 

 

Можна виконати суху чистку із

 

 

 

 

 

95 ˚C

 

 

 

 

використанням будь-якого розчинника

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Суха чистка можлива лише із

 

 

 

 

 

Можна прати за температури води

 

 

 

 

використанням перхлориду,

 

 

 

 

 

60 ˚C

 

 

 

 

очищеного бензину, чистого спирту чи

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R113

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можна прати за температури води

 

 

 

 

Суха чистка можлива лише із

 

 

 

 

 

 

 

 

 

використанням авіаційного палива,

 

 

 

 

 

40 ˚C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

чистого спирту чи R113

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можна прати за температури води

 

 

 

 

Не можна використовувати суху

 

 

 

 

 

30 ˚C

 

 

 

 

чистку

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можна прати вручну

 

 

 

 

Сушити на горизонтальній поверхні

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Лише суха чистка

 

 

 

 

Можна повісити для сушіння

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можна відбілювати в холодній воді

 

 

 

 

Сушити на вішаку для одягу

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Не відбілювати

 

 

 

 

Можна сушити в сушарці за

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

нормальної температури

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можна прасувати за макс.

 

 

 

 

Можна сушити в сушарці за зниженої

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

температури 200 ˚C

 

 

 

 

температури

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можна прасувати за макс.

 

 

 

 

Не можна сушити в сушарці

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

температури 150 ˚C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА

Цей виріб частково виготовлено з повторно перероблених матеріалів. Щоб утилізувати виріб, дотримуйтесь місцевих норм з утилізації. Відріжте кабель живлення, щоб пристрій неможливо було під’єднати до мережі. Зніміть дверцята, щоб тварини і малі діти не могли залізти та застрягнути всередині пристрою.

Не перевищуйте кількість засобу для прання, вказану виробником засобу.

Використовуйте засоби для усунення плям і відбілювачі перед пранням лише тоді, коли це справді необхідно.

Заощаджуйте воду і енергію, перучи із повним завантаженням машини (об’єм залежить від вибраної програми).

Українська - 41

07 ДОДАТОК

YUKON-03073S-07_UK.indd Sec3:41

6/10/2016 5:32:08 PM

Page 85
Image 85
Samsung WD1142XVR/YLP manual Додаток, Таблиця Символів Догляду ЗА Тканинами, Захист Навколишнього Середовища