Manuals / Singer / Household Appliance / Sewing Machine

Singer CE-200 ABAISSE-GRIFFES Dentraînement, Control DE Dientes, Fixation DE L’UNITÉ DE Broderie

Models: CE-200

1 100
Download 100 pages 39.99 Kb
Page 71
Image 71

ABAISSE-GRIFFES D'ENTRAÎNEMENT

*Abaissez les griffes d’entraînement en déplaçant la commande des griffes d’entraînement vers (A).

*Lorsque vous utilisez la machine pour la couture générale, élevez les griffes d’entraînement en déplaçant la commande des griffes d’entraînement vers (B).

Si vous n’élevez pas la griffe d’entraînement, le tissu ne sera pas entraîné.

CONTROL DE DIENTES

*Baje los alimentadores moviendo el control de alimentador hacia la dirección (A).

*Al usar la máquina para costuras generales, levante los alimentadores moviendo el control de alimentador hacia la dirección (B).

Si no levanta el alimentador, el material no será alimentado.

FIXATION DE L’UNITÉ DE BRODERIE

Veillez toujours à mettre la machine hors tension ATTENTION avant d’installer l’unité de broderie.

1.Eteindre la machine.

Retirez le couvercle de connecteur de la machine.

*Remettez en place le couvercle de connecteur avant d’utiliser la machine pour la couture générale.

2.Faites glisser l’unité de broderie sur la machine en engageant les connecteurs de la machine et de l’unité de broderie. Faites glisser bien à fond l’unité de broderie jusqu’à ce qu’elle s’enclenche à sa place.

Saisissez la poignée de l’unité de broderie et tirez-la vers la gauche, en vous assurant que l’unité de broderie ne se détache pas.

Remarque:

Si l’unité de broderie n’est pas installée bien fermement, la forme finale du motif risquera d’être incorrecte. Veillez à pousser l’unité de broderie bien à fond.

COLOCANDO LA UNIDAD DE BORDADO

Asegúrese siempre de desconectar la alimentación de la máquina antes de instalar la

PRECAUCION unidad de bordado.

1.Desconecte la alimentación de la máquina. Retire la tapa del conector de la máquina.

*Vuelva a instalar la tapa del conector antes de usar la máquina para costuras generales.

2.Deslice la unidad de bordado en los conectores de la máquina en la máquina y la unidad de bordado. Deslice la unidad de bordado tanto como sea posible hasta que haga clic en su lugar.

Nota:

Si la unidad de bordado no está bien instalada, la forma terminada del patrón se podría deformar. Asegúrese que la unidad de bordado entre tanto como sea posible.

69

Page 70 Page 72
Page 71
Image 71
Singer CE-200 instruction manual ABAISSE-GRIFFES Dentraînement, Control DE Dientes, Fixation DE L’UNITÉ DE Broderie
Page 70 Page 72

CE-200 specifications

The Singer CE-200 is a versatile and feature-rich sewing machine designed to cater to the needs of both beginners and experienced sewists. Renowned for its user-friendly interface and impressive capabilities, the CE-200 empowers crafters to explore their creativity in a wide array of sewing projects.

One of the standout features of the Singer CE-200 is its computerized functionality. It boasts a digital display that simplifies the process of selecting stitches and adjusting settings. With a variety of built-in stitches, including utility, decorative, and stretch stitches, users can quickly choose the perfect option for their project. The machine also includes an auto-tension system that ensures consistent stitch quality regardless of the fabric type.

The CE-200 is equipped with a robust feeding system, which enhances fabric handling, making it an excellent choice for sewing multiple layers or working with tricky materials like knits or denim. Its powerful motor provides the strength needed for heavy-duty projects, allowing users to tackle everything from simple hems to complex garment construction with ease.

Another remarkable technology integrated into the Singer CE-200 is the automatic needle threader. This feature significantly reduces the frustration often associated with threading the needle, enabling users to easily start their sewing projects. Additionally, the drop-in bobbin system simplifies bobbin loading, ensuring a hassle-free experience and minimizing thread jams.

The machine also offers a range of adjustable features, such as stitch length and width, which allow sewists to customize their stitches for different applications. This adaptability ensures that creative ideas can come to life without being limited by the equipment.

Moreover, the Singer CE-200 includes a variety of presser feet for different sewing techniques, such as zipper insertion, buttonholes, and more. The inclusion of these accessories expands the machine's versatility, enabling users to accomplish various sewing tasks efficiently.

With its compact design and portability, the Singer CE-200 is an excellent option for those with limited sewing space. It combines functionality, ease of use, and advanced technology, making it an ideal choice for anyone looking to embark on their sewing journey or enhance their existing skills. Whether for home décor, fashion creations, or quilting, the Singer CE-200 stands out as a reliable and efficient sewing companion.