Identifying parts and controls

 

Обозначение частей и

 

регуляторов

 

 

 

 

rk

rh

 

rj

rl

 

t;

rhEyecup

rhНаглазник

rjViewfinder lens adjustment lever

rjРычаг регулировки объектива

(p. 34)

видоискателя (стр. 34)

rkOPEN/EJECT switch (p. 27)

rkПереключатель OPEN/EJECT (стр. 27)

rlTripod receptacle (base)

rlГнездо для треноги (базовое)

Make sure that the length of the tripod screw

Убедитесь, что длина винта треноги менее

is less than 5.5 mm (7/32 inch). Otherwise,

5,5 мм. В противном случае, Вы не

you cannot attach the tripod securely and the

сможете надежно прикрепить треногу, а

screw may damage your camcorder.

винт может повредить Вашу видеокамеру.

t;Cassette compartment (p. 27)

t;Отсек для кассеты (стр. 27)

278