Interval recording

 

Запись с интервалами

 

 

 

7

2,3

CAMERA SET

 

 

CAMERA SET

 

 

SELFT I MER

 

 

 

SELFT I MER

 

 

D ZOOM

 

 

 

D ZOOM

 

 

PHOTO REC

 

 

 

PHOTO REC

 

 

16 : 9W I DE

 

 

 

16 : 9W I DE

 

 

STEADYSHOT

 

 

 

STEADYSHOT

 

 

FRAME REC

OFF

 

 

FRAME REC

ON

 

I NT. REC

 

 

 

I NT. REC

 

 

RETURN

 

 

 

 

RETURN

 

OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

SET

[MENU] : END

 

 

[MENU] : END

 

Recording Advanced

5

CAMERA SET

 

 

SELFT I MER

 

 

D ZOOM

 

 

 

PHOTO REC

 

 

 

16 : 9W I DE

 

 

 

STEADYSHOT

 

 

 

FRAME REC

ON

 

 

I NT. REC

 

 

 

RETURN

 

 

 

[MENU] : END

 

6

STBY

I NTERVAL

4

CAMERA SET

 

I NT. REC

30SEC

 

I NTERVAL

 

REC T I ME

 

 

RETURN

 

[MENU] : END

 

 

 

CAMERA SET

 

I NT. REC

 

 

I NTERVAL

0 . 5SEC

 

REC T I ME

 

RETURN

 

CAMERA SET

 

I NT. REC

30SEC

 

I NTERVAL

 

REC T I ME

1M I N

 

RETURN

5M I N

 

 

10M I N

[MENU] : END

 

 

 

CAMERA SET

 

I NT. REC

 

 

I NTERVAL

0 . 5SEC

 

REC T I ME

 

RETURN

1SEC

 

 

1 . 5SEC

 

 

2SEC

Усовершенствованные Operations

MENU

[MENU] : END

[MENU] : END

To cancel interval recording

Perform either of the following:

Set INT. REC to OFF in the menu settings.

Set the POWER switch to other than CAMERA.

To perform normal recording during interval recording

You can perform normal recording only once during INTERVAL.

Press START/STOP. The INTERVAL indicator flashes, and normal recording starts. To stop normal recording, press START/STOP again.

On recording time

There may be a discrepancy in the recording time of up to +/– six frames from the selected time.

Для отмены записи с интервалами

Выполните одно из следующих действий:

Установите опцию INT. REC в установках меню в положение OFF.

Установите переключатель POWER в положение, отличное от CAMERA.

Для выполнения обычной записи во время записи с интервалами

Вы можете выполнить единовременно обычную запись во время выполнения функции INTERVAL.

Нажмите кнопку START/STOP. Индикатор INTERVAL мигает, и обычная запись начинается. Для отмены обычной записи нажмите кнопку START/STOP еще раз.

О длительности записи

Длительность записи может отклоняться от выбранной длительности, максимально до +/– шести кадров.

съемки операции

73