Sony DCR-TRV828 Destinos de almacenamiento de archivos de imgenes y archivos de imgenes, Destinos do armazenamento de ficheiro de imagem e ficheiros de imagem

171
Operaciones con un “Memory Stick” Operações com «Memory Stick»
Assistência de imagens com um
computador pessoal
Contemplación de imágenes
utilizando su PC
Software
•Dependiendo de su software de aplicación, el
tamaño del archivo puede aumentar cuando
abra un archivo de imágenes fijas.
•Cuando cargue una imagen modificada
utilizando software de retoque de su PC a la
videocámara, o cuando modifique directamente
la imagen en la videocámara, el formato de la
imagen diferirá, motivo por el que puede
aparecer un indicador de error y quizás no
pueda abrir el archivo.
Comunicaciones con su PC
Las comunicaciones entre su videocámara y PC
pueden no recuperarse después de la
recuperación desde Suspend, Resume, o Sleep.
Destinos de almacenamiento de
archivos de imágenes y
archivos de imágenes
Los archivos de imágenes grabados con su
videocámara se agrupan en carpetas mediante el
modo de grabación.
El significado de los nombres de archivos es el
siguiente. ssss indica un número de la gama
de 0001 a 9999.
Software
•De acordo com o seu software de aplicação, o
tamanho do ficheiro pode aumentar quando se
abre um ficheiro de imagem estática.
•Quando se carrega nesta videocâmara uma
imagem modificada através de um software de
retoque do seu computador pessoal, ou quando
se modifica directamente a imagem nesta
videocâmara, o formato da imagem diferirá e
assim um indicador de erro de ficheiro poderá
aparecer, tornando impossível abrir o ficheiro.
Comunicações com o seu
computador pessoal
Comunicações entre a sua videocâmara e o seu
computador pessoal podem não se recuperar
após recuperação de Suspender, Retomar ou
Repousar.
Destinos do armazenamento de
ficheiro de imagem e ficheiros
de imagem
Ficheiros de imagem gravados com a sua
videocâmara são agrupados numa pasta.
Os significados dos nomes de ficheiro estão
dispostos a seguir. ssss representa algum
número dentro da gama de 0001 a 9999.
Carpeta/Pasta Archivo/Ficheiro Significado/Significado
100msdcf DSC0ssss.JPG Archivo de imágenes fijas/Ficheiro de imagem estática
Moml0001 MOV0ssss.MPG Archivo de imágenes móviles/
Ficheiro de imagem móvel
Para los usuarios de Windows 98
(La unidad que reconoce la
videocámara es [D:]
Aos utilizadores do Windows 98
(O drive a reconhecer a câmara é
[D:])
Carpeta que contiene los datos de imágenes móviles/
Pasta a conter dados de imagem móvel
Carpeta que contiene los datos de imágenes fijas/
Pasta a conter dados de imagem estática