Sony MDS-JB920 ПÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËя, ПÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ¯ÌÛ￿‡, ПÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÂÍË Í ÛÒËÎËÚÂβ, ˝ÎÂÍÚ￿ÓÔËÚ‡ÌËя ÔÂ￿ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇

ПÓ‰„ÓÚӂ͇

ПÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËяПÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÂÍË Í ÛÒËÎËÚÂβ

ПÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÛÒËÎËÚÂθ Í „ÌÂÁ‰‡Ï LINE (ANALOG) IN/OUT Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ı ‡Û‰ËÓ¯ÌÛ￿Ó‚ (ÔÓÒÚ‡‚Îя˛ÚÒя), ۷‰˂¯ËÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Á‡ÍÓ‰Ë￿Ó‚‡ÌÌ˚ ÔÓ ˆ‚ÂÚÛ ¯ÌÛ￿˚ ÔÓ‰ıÓ‰яÚ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ „ÌÂÁ‰‡Ï ̇ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ı: Í￿‡ÒÌ˚È (Ô￿‡‚˚È) Í Í￿‡ÒÌÓÏÛ Ë ·ÂÎ˚È (΂˚È) Í ·ÂÎÓÏÛ. ДÎя Ô￿‰ÓÚ‚￿‡˘ÂÌËя ÙÓÌÓ‚˚ı ÔÓÏÂı Ë ¯Ûχ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËя ÒΉÛÂÚ ‚˚ÔÓÎÌяÚ¸ ÔÎÓÚÌÓ.

ДÂ͇ ‰Îя ÏËÌË-‰ËÒÍÓ‚	ç	УÒËÎËÚÂθ
LINE		TAPE / MD
(ANALOG)		OUT IN
IN OUT
L		L
R		R

Ç

ç: ПÓÚÓÍ Ò˄̇·

ПÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÂÍË Í Ú‡ÍËÏ ˆËÙ￿Ó‚˚Ï ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡Ï, Í‡Í КД-Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂθ, ˆËÙ￿Ó‚‡я ‰Â͇, ˆËÙ￿Ó‚ÓÈ ÛÒËÎËÚÂθ ËÎË ‰￿Û„‡я ‰Â͇ ‰Îя ÏËÌË-‰ËÒÍÓ‚

ПÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ Í ￿‡Á˙ёÏ‡Ï DIGITAL OPTICAL IN/OUT ËÎË DIGITAL COAXIAL IN/OUT Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı (ËÎË Ú￿Âı) ÓÔÚ˘ÂÒÍËı ¯ÌÛ￿Ó‚ (ÔÓÒÚ‡‚ÎяÂÚÒя ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ) Ë/ËÎË ‰‚Ûı ÍÓ‡ÍÒˇθÌ˚ı ˆËÙ￿Ó‚˚ı ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ı ¯ÌÛ￿Ó‚ (Ì ÔÓÒÚ‡‚Îя˛ÚÒя).

П￿Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÓÔÚ˘ÂÒÍËı ¯ÌÛ￿Ó‚

В˚̸Ú ÍÓÎÔ‡˜ÍË ËÁ ￿‡Á˙ÂÏÓ‚, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ¯ÚÂÍÂ￿˚ Ô‡￿‡ÎÎÂθÌÓ ‰Ó ÚÂı ÔÓ￿, ÔÓ͇ ÓÌË Ì Á‡˘ÂÎÍÌÛÚÒя ̇ ÏÂÒÚÂ.

БÛ‰¸Ú ÓÒÚÓ￿ÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ì ҄˷‡Ú¸ Ë Ì ҂яÁ˚‚‡Ú¸ ‚ÏÂÒÚ ÓÔÚ˘ÂÒÍË ¯ÌÛ￿˚.

ДÂ͇ ‰Îя ÏËÌË-‰ËÒÍÓ‚				ЦËÙ￿Ó‚ÓÈ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ
		DIGITAL			DIGITAL
COAXIAL		OPTICAL	COAXIAL OPTICAL		OPTICAL
IN	IN2 IN1		OUT OUT		IN OUT

ç

Ç

В˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ¯ÌÛ￿ Í „ÌÂÁ‰Û OPTICAL IN1 ËÎË IN2

ç: ПÓÚÓÍ Ò˄̇·

П￿Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍÓ‡ÍÒˇθÌÓ„Ó ˆËÙ￿Ó‚Ó„Ó ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓ„Ó ¯ÌÛ￿‡

ДÂ͇ ‰Îя ÏËÌË-‰ËÒÍÓ‚			ЦËÙ￿Ó‚ÓÈ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ
	DIGITAL		DIGITAL
COAXIAL	OPTICAL	COAXIAL OPTICAL	COAXIAL
IN	IN2 IN1	OUT OUT	IN OUT
			Ç

Ç

ç: ПÓÚÓÍ Ò˄̇·

zЕÒÎË Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓя‚ËÚÒя Ë̉Ë͇ˆËя “Din Unlock” ËÎË “C71”

У·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ¯ÌÛ￿ ËÎË ÍÓ‡ÍÒˇθÌ˚È ˆËÙ￿Ó‚ÓÈ ¯ÌÛ￿ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ̇‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·￿‡ÁÓÏ.

zА‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ Ô￿ÂÓ·￿‡ÁÓ‚‡ÌË ˜‡ÒÚÓÚ ˆËÙ￿Ó‚ÓÈ ‚˚·Ó￿ÍË ‚Ó ‚￿ÂÏя Á‡ÔËÒË

ВÒÚ￿ÓÂÌÌ˚È Ô￿ÂÓ·￿‡ÁÓ‚‡ÚÂθ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚˚·Ó￿ÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô￿ÂÓ·￿‡ÁÛÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚˚·Ó￿ÍË ￿‡Á΢Ì˚ı ˆËÙ￿Ó‚˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ‚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚˚·Ó￿ÍË 44,1 ÍГˆ В‡¯ÂÈ ‰ÂÍË ‰Îя ÏËÌË-‰ËÒÍÓ‚.

ЭÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎяÂÚ В‡Ï ‚˚ÔÓÎÌяÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ Ò Ú‡ÍËı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, Í‡Í 32- Ë 48-ÍËÎÓ„Â￿ˆÓ‚˚ ˆËÙ￿Ó‚˚ ÎÂÌÚ˚ ËÎË ÒÔÛÚÌËÍÓ‚Ó ‚¢‡ÌËÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÓÏÔ‡ÍÚ- ‰ËÒÍË ËÎË ‰￿Û„Ë ÏËÌË-‰ËÒÍË.

П￿ËϘ‡ÌËÂ

ЕÒÎË Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓÔÂ￿ÂÏÂÌÌÓ ‚˚҂˜˂‡˛ÚÒя Ë̉Ë͇ˆËË “Din Unlock” Ë “C71” ËÎË ÔÓя‚ÎяÂÚÒя Ë̉Ë͇ˆËя “Cannot Copy”, ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Á‡ÔËÒ¸ ˜Â￿ÂÁ ˆËÙ￿Ó‚ÓÈ ￿‡Á˙ÂÏ ‚˚ÔÓÎÌяÚ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. В ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ÔÓÎÌËÚ Á‡ÔËÒ¸ Ô￿Ó„￿‡ÏÏÌÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ˜Â￿ÂÁ „ÌÂÁ‰‡ LINE (ANALOG) IN Ô￿Ë ‚˚Íβ˜‡ÚÂΠINPUT ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ANALOG.

ПÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ¯ÌÛ￿‡˝ÎÂÍÚ￿ÓÔËÚ‡ÌËя ÔÂ￿ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇

ПÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ¯ÌÛ￿ ˝ÎÂÍÚ￿ÓÔËÚ‡ÌËя ÔÂ￿ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ Í ÒÚÂÌÌÓÈ ￿ÓÁÂÚÍ ËÎË Í ￿ÓÁÂÚÍ ڇÈÏÂ￿‡.

5RF