Қауіпсіздік нұсқаулары | Tefal YG100111, YG652881 manual

Йогурт жасауға арнаған Moulinex құрылғысын сатып алғаныңызға рахмет.

Қауіпсіздік нұсқаулары :

•Құралды құлатып алсаңыз және бүлінген

аймақтары көрініп тұрса немесе құрал дұрыс

жұмыс істемесе қолданбаңыз. Қауіпсіздікті KK сақтау үшін бұл бөлшектерді құпталған қызмет көрсету орталығы арқылы ауыстыру қажет.

•Егер қуат сымы зақымдалса, қауіп-қатердің алдын алу үшін, оны өндіруші, қызмет көрсету орталығы немесе білікті маман ауыстыруы тиіс.

•Бұл құралды 3 жастан жоғары балаларға жетекшілік көрсетілгенде немесе құралды қауіпсіз қолдану туралы нұсқаулар берілген жағдайда және қауіп-қатер мүмкіндігін түсінгенда ғана қолдануға болады. Тазалау және жөндеу жұмыстарын 8 жастан жоғары балаларға ересектердің жетекшілігінсіз орындауға болмайды. Құралды және оның қуат сымын 3 жастан төмен балалардың қолы жетпейтін жерге қойыңыз.

•Бұл құралды физикалық, есту және түйсіну қабілеті төмен адамдарға (балаларды қоса) немесе тәжірибесі мен білімі төмен адамдарға қауіпсіздігіне жауап беретін адам құралды қолдану туралы кеңес немесе нұсқаулық берге

15

Image 15

Tefal YG100111, YG652881 manual Қауіпсіздік нұсқаулары

Contents

Classic RU Page Инструкции по технике безопасност Подумай об окружающей среде Внимание! Этот прибор нельзя погружать в воду Выбираем Молоко ОписаниеРекомендации Практические советы по выбору молока и закваски Приготовление йогуртов Время броженияЧистка Проблемы Причины Решения Решение наиболее распространенных проблем Джемовые Йогурты Что делать, если устройство не работает?Рецепты Сперва убедитесь, что оно подключено к питанию Інструкції з техніки безпеки Думкою про довкілля Вибір Молока ОписРекомендації Практичні поради з вибору молока та закваски Приготування йогурту Час бродінняОчищення Фрукти Рішення найпоширеніших проблем Ванільний Йогурт Що робити, як пристрій не працює?Рецепти Йогурти З Варення Қауіпсіздік нұсқаулары Бұл құралда қайта қолдануға болатын бағалы материалдар бар Қоршаған ортаны қорғаңыз Жаңа сауылған немесе пастерленген сүттің ЕскертулерМайы алынбаған сүттен жасалған йогурт қою Болады және дәмі жақсы болады Йогурт әзірлеу Жиі орын алатын ақаулықтарды жөндеу Құрал жұмыс істемесе не істеу қажет? Safety instructions Think of the environment Choice of Milk DescriptionRecommendations Practical tips for choosing the milk and starter culture Cleaning Preparing yoghurtsFermentation time End of fermentation Alone is not rich enoughFirst one has finished Pots have not been Serum has formed on And/or add powdered milk Vanilla Yoghurts What to do if your appliance does not work?Recipes JAM Yoghurts Conseils de sécurité Tout danger Participons à la protection de l’environnement Recommandations Conseils pratiques pour le choix du lait et du fermentChoix DU Lait Réalisation des yaourts Temps de fermentationNettoyage Temps de fermentation trop Quelles solutions à vos problèmes fréquents ?Utilisation de lait Ajouter 1 pot de yaourt de Positionné ’abri des courants d’air Yaourts trop liquides Yaourts À LA Confiture Si votre appareil ne fonctionne pas, que faire ?Recettes Vérifiez tout d’abord le branchement «∞uÅHU‹ «∞Ku‰ ∂U»« «∞LAJö‹ ¥b UœÍ ∞∂s «∞eUœÍ «∞K∂s3¢ªe¥s 3b-¨DU¡ «∞LM∑Z √§e«¡ ËÅn ∞LU¡ «∞LM∑Z ¢GLd ô ¢c¥d Moulinex Беларусь AlgeriaArgentina Australia Egypt ČeskáDanmark Eesti Македонија LatvjaLietuva Luxembourg Slovensko РоссияSrbija Singapore Moulinex International Guarantee Réf JPM & Associés marketing-design-communication 05/2014