Yamaha MOTIF ES8 1, 2, 3, 4

Creación de una canción en el MOTIF ES
Manual de instrucciones
132
Almacenamiento de los datos de canción/patrón en
el dispositivo de almacenamiento SmartMedia/USB
[FILE] ➝ [F2] SAVE
Después de insertar una tarjeta SmartMedia en la ranura CARD
o de conectar el dispositivo de almacenamiento USB al
sintetizador, sigas las instrucciones indicadas a continuación.
Pulse el botón [FILE] para acceder al modo de
archivo y luego realice los ajustes básicos.
Consulte “Ajustes básicos para el uso de tarjetas SmartMedia o
de un dispositivo USB”, página 30.
Pulse el botón [SAVE] para acceder a la
pantalla de almacenamiento.
En el parámetro Type, seleccione la opción “All”.
Mueva el cursor a TYPE y luego ajuste el tipo de archivo con la
rueda de datos y los botones [INC/YES] o [DEC/NO]. Puede
seleccionar uno de los cuatro tipos de archivo siguientes para
guardar los datos de canción o de patrón. En este ejemplo,
seleccione “All” ya que se han creado distintas clases de datos
para completar una canción.
Introduzca un nombre de archivo
Mueva el cursor a la posición de introducción de nombres de
archivo y luego introduzca un nombre. Encontrará instrucciones
detalladas acerca de la asignación de nombre en la página 53 de
la sección de funcionamiento básico.
Pulse el botón [ENTER] para ejecutar la
operación Save.
Si va a borrar un archivo ya existente, en la pantalla se solicitará
una confirmación. Pulse el botón [INC/YES] para ejecutar la
operación de almacenamiento que borrará el archivo existente, o
pulse el botón [DEC/NO] para cancelarla.
Después de que se hayan guardado los datos, aparecerá el
mensaje “Completed” y el funcionamiento volverá a la pantalla
original.
Almacenamiento de una canción o de una sección
de patrón como archivo MIDI estándar (SMF)
Después de insertar una tarjeta SmartMedia en la ranura
CARD o de conectar el dispositivo de almacenamiento USB
al sintetizador, sigas las instrucciones indicadas a
continuación.
1Pulse el botón [FILE] para acceder al modo de
archivo y luego realice los ajustes básicos.
Consulte “Ajustes básicos para el uso de tarjetas
SmartMedia o de un dispositivo USB”, página 30.
2Pulse el botón [SAVE] para acceder a la
pantalla de almacenamiento.
3 En el parámetro Type, seleccione la opción “SMF”.
4Introduzca un nombre de archivo
Mueva el cursor a la posición de introducción de nombres de
archivo y luego introduzca un nombre. Encontrará
instrucciones detalladas acerca de la asignación de nombre
en la página 53 de la sección de funcionamiento básico.
PRECAUCIÓN
Los datos de canción, patrón y muestra grabados (editados) se
guardan temporalmente en el módulo DIMM (página 187). Debido a
que los datos de este módulo se pierden al apagar la unidad,
siempre debe guardar cualquier dato del módulo en un dispositivo
de almacenamiento SmartMedia/USB antes de apagar el instrumento.
PRECAUCIÓN
Durante el almacenamiento de los datos siga estas precauciones:
• No extraiga ni expulse el medio del dispositivo (SmartMedia o USB).
• No desenchufe ni desconecte nunca ninguno de los dispositivos.
• No apague la alimentación del MOTIF ES ni de los dispositivos
implicados.
1
5
2
3
Select a Song number.
Select a Pattern number and Section.
When saving a Pattern as SMF:
When saving a Song as SMF:
All Todos los datos de la memoria de usuario interna del
sintetizador son tratados como un solo archivo (extensión:
W7A), y pueden guardarse en una tarjeta de memoria
SmartMedia o en un dispositivo de almacenamiento USB.
All Song Todos los datos de canciones de usuario de la memoria de
usuario interna del sintetizador (DRAM) son tratados como
un solo archivo (extensión: W7S), y pueden guardarse en
una tarjeta SmartMedia o en dispositivo de almacenamien-
to USB. Tenga en cuenta que las voces de muestra y las
formas de ondas asignadas, creadas con la función de
muestreo del modo de canción, también se guardan juntas.
All Pattern Todos los datos de patrones de usuario de la memoria de
usuario interna del sintetizador son tratados como un solo
archivo (DRAM), y pueden guardarse en una tarjeta
SmartMedia o en dispositivo de almacenamiento USB.
Tenga en cuenta que las voces de muestra y las formas de
ondas asignadas, creadas con la función de muestreo del
modo de canción, también se guardan juntas.
SMF Los datos de pista de secuencia (1-16) y de pista de tempo
de la canción o patrón creados en el modo de canción/pa-
trón pueden guardarse en una tarjeta de memoria Smart-
Media o en un dispositivo de almacenamiento USB como
datos de archivo MIDI estándar (Formato 0).
4
i
le name input
o
cation
Posición de
introducción de
nombre de
archivo
Cuando se guarde una canción como SMF:
Cuando se guarde una patrón como SMF:
Seleccione un número de canción
Seleccione un número y una sección del patrón