Poulan PP2822, 966513101 instruction manual AIR Index of this Engine is

Page 35

L’information sur l’étiquette du produit indique la norme de certification de votre moteur. Example: (Année) EPA et/ou CALIFORNIA.

Renseignements importants sur le moteur. Ce moteur se forme aux règlements sur les émissions pour petits moteurs tout--terrain

Famille No De Série Heures de longévité du moteur

Consultez le manuel d’instructions pour les caractéristiques et les réglages d’entretien

EMISSION CONTROL INFORMATION

THIS ENGINE MEETS EXH AND EVP EMISSION REGULATIONS FOR 2011 US EPA/CALIFORNIA SMALL OFF ROAD ENGINES POULAN/WEED EATER

FAMILY/DISP BPWES. 0284HA/28cc: EM MODEL# PP2822 SKU# 966513101

EMISSION COMPLIANCE PERIOD 50 HOURS

SN: 11069S100001

THE AIR INDEX OF THIS ENGINE IS 8

THE LOWER THE AIR INDEX, THE LESS POLLUTION REFER TO OWNER’S MANUAL FOR MAINTENANCE SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS.

Ce moteur est certifié se conformer aux règles d’émissions pour les usages suivants : Modéré (50 heures)

Intermédiaire (125 heures) Étendu (300 heures)

-- 35 --

Image 35

Contents Is França English EspañolSafety Rules Assembly AssemblyOperation Starting Your Engine Important PointsOperating Position Stopping Your EngineService Blade Adjustment Cleaning the air filterCarburetor Idle Speed Adjustment To adjust idle speedStorage Need ASSISTANCE? Need Service PARTS?Troubleshooting Table Cause Remedy Need ASSISTANCE?Ligations The U.S. Environmental Limited WarrantyHarris Corners Parkway Charlotte, NC 28269 Canada, contact Poulan PROPOULAN/WEED Eater Maneje EL Combustible CON Extremo Cuidado Reglas DE SeguridadConozca SU Aparato Piense Antes DE ProcederZona DE Peligro Mantenimiento Apropiado DE SU AparatoAviso DE Seguridad El estar expuesto USO MontajeImportante Antes DE Poner EN Marcha EL MotorAbastecimiento DEL Motor Requerimientos DE LA COMBUS- TiblePara Arrancar CON EL Motor Como Detener EL MotorComo Arrancar EL Motor Para Arrancar CON MotorAdvertencia Asegúrese de ServicioAjuste DE LA Cuchilla Para ajuste de la marcha lentaCambie LA Bujia Cambie EL Filtro DE CombustibleSistema DE Combustible AlmacenajeAdvertencia Realice los Estacional Almacenaje¿NECESITA REPUESTO? Tabla Diagnostica Otros¿NECESITA AYUDA? ¿NECESITA AYUDA?Garantia Limitada Cubre LA Garantia Reparacion O Emission.warranty@HCOP--emission.comHoras de la durabilidad del motor Retera FamiliaAvertissement Avant de faire Régles DE SécuritéAvertissement Tout défaut de BON Entretien DE Votre Appareil Avertissement Les émissionsAvertissement Avant de com MontageFonctionnement Avertissement Le silencieuxAvertissement Pendant le fo Avertissement Les carburantsDémarrage D’UN Motor Noyé Avertissement La lame deDémarrage D’UN Moteur Chaud Démarrage D’UN Moteur NoyéAvertissement Ne laisser per EntretienAvertissement Assurez-vous Pour réglage du ralenti Remplacement DE LA BougieRemplacement DU Filtre DU Carburant Avertissement Vérifier à nouDispositif DU Carburant RangementAvertissement Exécutez les Saisonnière RangementSI Vous Avez Besoin DE Pièces DÉTACHÉES? Autres RecommandationsBesoin D’AIDE? SI Vous Avez Besoin D’AIDE?Limitations Concernant LES Garantie Limitée800--554--6723 Au Canada, contactez Couvert Réparation OU Remplac AIR Index of this Engine is