Poulan 966513101 ¿Necesita Ayuda?, Tabla Diagnostica Otros, ¿Necesita Repuesto?, Cambie LA Bujia

Page 20

SCambie la bujía por una nueva del tipo y de la gama de calor recomendados (vea la sección

CAMBIE LA BUJIA).

SLimpie el filtro de aire.

SExamine toda el aparato para verificar que no haya tornillos, tuercas ni pernos sueltos. Cambie todas las piezas dañadas,

quebradas o gastadas.

SAl principio de la próxima temporada, use exclusivamente combustible fresno con la proporción correcta de gasolina a aceite.

TABLA DIAGNOSTICA

OTROS

SNo guarde la gasolina de una temporada a la próxima.

SCambie el recipiente de gasolina si éste se empieza a oxidar.

¿NECESITA AYUDA?

¿NECESITA AYUDA?

Llame al 1--800--554--6723.

¿NECESITA REPUESTO?

Entre en contacto con su distribuidor autori- zado del servicio.

ADVERTENCIA: Siempre apague el aparato y desconecte la bujía antes de hac- er cualquiera de las reparaciones recomendadas a continuación que no requieran que la unidad esté en operación.

 

SINTOMA

CAUSA

SOLUCION

 

El motor no

1. Interruptor ON/OFF está

1.

Mueva el interruptor ON/OFF en la

 

arranca.

 

en la posición OFF.

 

posición ON.

 

 

2.

El motor está ahogado.

2.

Vea “Arranque de Motor Ahogado”

 

 

 

 

 

en la sección Uso.

 

 

3.

El tanque de combustible

3.

Llene el tanque con la mezcla

 

 

 

está vacío.

 

correcta de combustible.

 

 

4.

La bujía no está haciendo

4.

Instale una bujía nueva.

 

 

 

chispa.

 

 

 

 

5.

El combustible no está

5.

Verifique si el filtro de combustible no

 

 

 

llegando al carburador.

 

esté sucio; cámbielo. Verifique si hay

 

 

 

 

 

dobleces en la línea de combustible

 

 

6.

El carburador requier

 

o si está partida; repárela o cámbiela.

 

 

6.

Entre en contacto con el distribuidor

 

 

 

ajuste.

 

autorizado del servicio.

 

El motor no

1. El carburador requier

1.

Vea “Ajuste de la Marcha Lenta del Carbur-

 

anda en

 

ajuste.

 

ador” en la sección Servicio y Ajustes.

 

marcha lenta

2. Las lunas del cigueñal

2.

Entre en contacto con el distribuidor

 

como debe.

3.

están gastadas.

3.

autorizado del servicio.

 

 

La compresión está baja.

Entre en contacto con el distribuidor

autorizado del servicio.

El motor no acelera, le falta potencia o se para bajo carga.

1.El filtro de aire está sucio.

2.La bujía está carbonizada.

3.El carburador requiere ajuste.

4.Acumulación de Carbón.

5.La compresión está baja.

1.Limpie o cambie el filtro de aire.

2.Limpie o cambie la bujía y calibre la separación.

3.Entre en contacto con el distribuidor autorizado del servicio.

4.Entre en contacto con el distribuidor autorizado del servicio.

5.Entre en contacto con el distribuidor autorizado del servicio.

El motor

1.

El cebador está parcial--

1.

Ajuste el cebador.

humea ex-

 

mente accionado.

 

 

cesiva-

2.

La mezcla de combustible

2.

Vacié el tanque de combustible y

mente

 

se ha hecho incorrecta--

 

llénelo de combustible con la mezcla

 

 

mente.

 

correcta.

 

3.

El filtro de aire está sucio.

3.

Limpie o cambie el filtro de aire.

 

4.

El carburador requiere

4.

Entre en contacto con el distribuidor

 

 

ajuste.

 

autorizado del servicio.

El motor

1. La mezcla de combustible

1. Vea “Abastecimiento del Motor” en la

marcha con

 

está se he hecho

 

sección Uso.

temperatura

 

incorrectamente.

 

 

elevada.

2. Se ha instalado la bujía

2. Cambie por la bujía correcta.

 

 

incorrecta.

 

 

 

3. El carburador requiere

3. Entre en contacto con el distribuidor

 

 

ajuste.

 

autorizado del servicio.

4.Acumulación de Carbón. 4. Entre en contacto con el distribuidor autorizado del servicio.

--20 --

Image 20
Contents English Español Is FrançaSafety Rules Assembly AssemblyOperation Important Points Operating PositionStopping Your Engine Starting Your EngineService Cleaning the air filter Carburetor Idle Speed AdjustmentTo adjust idle speed Blade AdjustmentStorage Need Service PARTS? Troubleshooting Table Cause RemedyNeed ASSISTANCE? Need ASSISTANCE?Limited Warranty Harris Corners Parkway Charlotte, NC 28269 Canada, contactPoulan PRO Ligations The U.S. EnvironmentalPOULAN/WEED Eater Reglas DE Seguridad Conozca SU AparatoPiense Antes DE Proceder Maneje EL Combustible CON Extremo CuidadoZona DE Peligro Mantenimiento Apropiado DE SU AparatoAviso DE Seguridad El estar expuesto Montaje USOAntes DE Poner EN Marcha EL Motor Abastecimiento DEL MotorRequerimientos DE LA COMBUS- Tible ImportanteComo Detener EL Motor Como Arrancar EL MotorPara Arrancar CON Motor Para Arrancar CON EL MotorServicio Advertencia Asegúrese dePara ajuste de la marcha lenta Cambie LA BujiaCambie EL Filtro DE Combustible Ajuste DE LA CuchillaAlmacenaje Advertencia Realice losEstacional Almacenaje Sistema DE CombustibleTabla Diagnostica Otros ¿NECESITA AYUDA?¿NECESITA AYUDA? ¿NECESITA REPUESTO?Garantia Limitada Emission.warranty@HCOP--emission.com Cubre LA Garantia Reparacion ORetera Familia Horas de la durabilidad del motorAvertissement Avant de faire Régles DE SécuritéAvertissement Tout défaut de Avertissement Les émissions BON Entretien DE Votre AppareilMontage FonctionnementAvertissement Le silencieux Avertissement Avant de comAvertissement Les carburants Avertissement Pendant le foAvertissement La lame de Démarrage D’UN Moteur ChaudDémarrage D’UN Moteur Noyé Démarrage D’UN Motor NoyéAvertissement Ne laisser per EntretienAvertissement Assurez-vous Remplacement DE LA Bougie Remplacement DU Filtre DU CarburantAvertissement Vérifier à nou Pour réglage du ralentiRangement Avertissement Exécutez lesSaisonnière Rangement Dispositif DU CarburantAutres Recommandations Besoin D’AIDE?SI Vous Avez Besoin D’AIDE? SI Vous Avez Besoin DE Pièces DÉTACHÉES?Limitations Concernant LES Garantie Limitée800--554--6723 Au Canada, contactez Couvert Réparation OU Remplac AIR Index of this Engine is