Craftsman 580.75213 manual AVl$O, Cambie de aceite, Aceite el Dimetre nterier deJ CHindre

Page 55

Cambie de aceite

Con el motor todav[a cal[elste,drene el aceite de la caja de! dg8eiial Vuelva a IIenar!o con el grado de aceite recomendado. Yea Cambio de Aceite de/Motoren la secciOn Mantenimiento de/Motor.

Aceite el Di_metre [nterier deJ CHindre

Quite la bujia y vierta aproxirnadamente 15 rnl (1/2 onza) de aceite de motor lirnpio en el interior del cilindro.

o Coloque la bujfa y arranque lentamente para distribuir el aceite.

PretecciOn de la Bemba

Para proteger la bornba frente a los daiios que causan los depOsitos minerales o [a congelaciOn, use PumpSaver, nOrnerode catdlogo 7174403GS para cuidar [a bomba. Esto evita los da_os defivados de la congetaciOny lubdca los pistones y las juntas.

AVl$O

Usted deberA proteger su unidad de las temperaturas de _elamiento.

si no Io hace,da_ar_permanentementelai bombayla unidadno podr_ funcionar.

Lagarantiano cubreelda[iode launidadocasionadoporcongelamiento.

NOTA: E! PumpSaver est_n dispol_ible solo corno un accesorio opcional. 1/0 es incluido con la arandeIade la presiOn.Avise el mds cercano servic[o autorizado central para cornprar PurnpSaver.

AI uso el PumpSaver,cerciOresela arandelade la presiOnse apagay descol_ectadel agua del surninistro. Leay siga todas instrucciones y las advertenciasdadas en e! contenedor de PurnpSaver.

etras sugerencias para eJ almaeenamiente

1.NO guarde combustible de una temporada a otra a menos que

Io hayatratadocornose indicaen lasecciOnAdifivopara combusfib/e.

2.Reemplace[a caneca de gasolina s[ cornienza a oxidarse=El Oxidoy/o la suciedad en la gasolina le causar_ problemas.

3.Cubra su unidad coil una cubierta de protecciOn adecuadaque no retenga hurnedad.

ADVERTENCiA

Las cubiertas para ah_nacenamientopueden ser infiamables.

NOcoloqueunacubiertaencimade un limpiadoraa presiOncaliente.

Dejequelaunidadseenfr[eIo suficientementeantesde quelecoloque lacubierta.

Almacene la unidad en un _rea lirnpia y seca.

55

Image 55

Contents AssembJy SafetyMaintenance PSi MAX GPtVlMAX Model NoIts limitations, and any hazards involved Hazard $ymhomsand MeaningsWidENSTARTINGEQUIPMENT Engine exhaust from this productcontainsWIDENSTOUINGFUEL8U EQUIPdENTWiTidFUELIN Tane Contact with muffler area can result in serious burns Tankorcap. Correctalldefectsbeforeoperatingpressure washer Knowyourpressurewasher Adjustments. Savethis manuaIfor future referenceCartoncontents Attach Detergent Siphon Hose to Pump Add FuelAdd Engine Oil CennectHeseand Water Supply te Pump Underiying tissues, ieadingto serious injuryPump Water supply IDO not Without Checklist Before Starting Engine PressureWasherClearance Howto Useyour CleaningsystemTe Start Yenr Cleaning System Pressure Washer LecationOssibte amputation Hew te Use Spray Tips How to Stop Yoer Cleaning SystemLew Pressure Pressure Washer Rinsing Cleaning and Applying DetergentAutomatic Ceel Dewn System Thermal lleiief Pewer Ratings PRODUCTSPECiFiCATiONSEnginetechnicalinformation PressureWasher SpecificatbnsGeneralreco JMENDATION$ PressurewashermaintenanceClean Debris OWNERSRESPONSiBiLiTIESCheck High Pressure Hese Check and Cmeannet ScreenCheck Gun and NezzJe Extensien CheckingOil Level EnginemaintenanceWidENTESTINGFORENGINESPARE EllService Air gleaner WipedipstickcleaneachtimeoillevelischeckedDOService Spark Plug Spark Attester ServiceWidENSTeRINGFUELeR Equipmentwith FUELiN Tank Clean Combustion ChamberAftereachuse Air CeomingSystemChange eiJ WinterstorageLoneterj Storage Pretect Fnel SystemDetergent faib to mix with spray Pump has following problems faiJureto producepressureErratic pressure, chattering, loss Pressure, law water vaJumePage Main Unit -- Exploded View CRAFTSMAN2550 PSI Cleaning SystemCRAFTSMAN2558 PSi CteaningSystem58&752138 Main Unit -- Parts ListCRAFTSMAN2550 PSi CJeanin9System Pump ExpJodedView KIT,PIPEFITTHdG CRAFTSMAN2550 PSI CteanJngSystem 580,752130 Pump Parts ListCAP,Oil CAP,!/8445 615 4O4 616 443 ENGINE, BrJggs & Stratton, 126T02 ExpJodedView 684 718 86987O 871 741 968127 O 130 276 617 ENGINE, Briggs & $tratton, 126T02 Exploded View188 505 601 957 842 524 C 585 633 633AENGJNEBriggs & Stratton 126T02 Parts List Page Provisions EmJions Information Montaje GarantiaOPERAC!ON Advertencja AdvertenciaCgANgOALMACENE8 GUARDEELEQgIPOCONCOMBU$TmBLEEN Comoresultado,poddanproducirsefracturas AdvertencjaRetrocesodela pistolarociadorapuedeprovocar caidas Incluye!doel vidrio AdvertenciaMonoo,o,o o,oo ,osooso oontos,ooo,onomo ooo,stomooo,,m,,o,o Centenide de Ja Caja MONTA,JEDEL$1$TEMA DE LimpiezaDesembale Ja Limpiadera a Presin Ceneete e! Manubrie y Limpiar el TanqueAgregue Aceite de Meter ADVERTENCiAAgregue Gaseiina Mentaje de Manguera de $ifOn dei Detergente a la Bemha762metros2.500piesconel juegodegranaltitud Cenecte a Manguera y el $uministre de Agua a la BemhaLbierto EiSTADEREViSiONPREViA Aearranque DEEt Otor AVl$OPara Peaer en Mareha el $istema de Limpieza COMOUSAR$J $JSTEMA#E Ljmpjeza#VENTENCJA UbJca¢i6n del Hmpiadera a presi6nDep6sitodecombustibley provocarunincendio Agua rociada puedesalpicaro propulsarobetosComoresultado,podrianproducirsefracturas QuemadurasgravesLa Presi6n Baja C6me usar las puntas de retie2200PSI 2550PS GPM Seleccionelapuntaderociadodeseada Limpieza y Apiicaci6n dei DetergenteUseinclina $istema de Enfriamiente Aatemtiee AgVERTENCJAAlivie T rmice Enjuage de Ja Mquina Limpiadora a Presi6nEspecificacienes ESPECJFJCACJONEDEL$ ProductoPeten¢ia Neminal Especificacienes de aaquina Limpiadora a Presi6nMantenimientodescfitaanterbrFnente BESPONSABJLIDADES#EL PrspietabjoBECOJVJENDACISNEGENEBALE$ $CONTBOLDE EJVilSJONE$ Operadordeberdrnantenerla avadoradepresiOntay comoseRevise y Limpie el Ceiader de Entrada Mantenjmjentode LA MAQUiNALjmpjadora PRESJ6N Lhnpie los ResiduesAceite Manteni JtENTO#EL MotorEUANDeReEBELABe, iA#ELleTeR Mantenimiente de tes AnJosRempiace la Buja Servicio dei Depurador de AireLimpieza de maCmara de Comhusti6n DESPUE$DE Cada U$0ServJcJodel Apagachispas $istema de RefrigeratiOn de AirePreteja ei $istema de Cemhustihie ALJ Acenaj IentoprolongadoPretecciOn de la Bemba AVl$OCambie de aceite Aceite el Dimetre nterier deJ CHindreP6ngaseencoetactoconel centredeservicio Sears Prebmema SolutiOnEmdetergeeteno se mezcmeconem reciade Depuradordeairesucio Singasolea GasolieaviejaPage Ne habr cargee Nfermac6n sehre emisiones 888 o784-6427 Wwwmea rs,com