Craftsman 580.75213 manual Limpieza y Apiicaci6n dei Detergente, Seleccionelapuntaderociadodeseada

Page 46

3.Seleccionelapuntaderociadodeseada:

o Paraunenjuagadosuave(bajapresiOny mayorcaudal), paraunalimpiezasuavedecoches/camiones,barcos, RVs,mueblesdejardn, cortac_spedes,etc.,se]eccionela puntade rociadoUancade40°,

o Paraunenjuagadogeneral(mediapresi6ny medio caudal) id6neoparala mayorfadelaslimpiezas,corno revestirnientosexteriores,patiosdeladrillo,suelosde madera,entradas,aceras,suelosdegaraje,etc, seleccionelapuntade rociadoamarfiIade15°,

o Paraunenjuagadodemaximapotencia(altapresi6ny bajocaudal),parasuperficiesrebeldeso dedificil acceso comosuperficiesde plantasattas,eliminaci6nde pintura, manchasdeaceite,eliminaciOnde6xidouotras

sustanciasdificiles(alquitrAn,resinagrasa,cera,etc.), seleccionelapuntade rociadoroiade0°,

oParaapIicarproductosdetergenteso limpiadores especificosqueayudena descompolserlasuciedad rebeldeendistintassuperficies,seleccionelapuntade rociadodedetergentenegra.

4.Desplacehaciaatrdsel anillo,insertela nuevapuntade rociado

ysuelteelanillo.Tiredela pur_taderociadoparacornprobar queest_ bienrnontada.

Useinclina

oParaunalimpiezarn_sefectivamantengala boquiIIade rociado de20a 61cm (8a24 pulgadas)delasuperficiedelimpieza.

o8i colocala boquflladerociadodemasiadocercapodriada_ar lasuperficie,especialmentecuandoest6usandoe!rnodode altapresi6n.

oNOco!oquela boquillaa rnenosde15crn (6 pulgadas)cuando est6lirnpiandoIlantas.

2.Reviseel uso de la puntas de rocio.

3.Prepare la soluci6n detergente siguiendo las instrucciones del fabricante.

4.Aseg(irese de que la Ilave de paso de detergente del depOsito de lirnpieza estA en la posici6n "Off".

5.Si utiliza un dep6sitode lirnpieza,vierta detergenteen su interior.

NOTA:La capacidad del depdsito de limpieza es de 3,78 ! (1 gal6n).

6.Aseg(irese de que la puntas de rocio de detergente negra est_ montada.

NOTA:NO se puede apIicar detergente cor_las puntas de rocio de alta presi6n (Blar_ca,Amarilla o Roia).

7.Aseg8rese de que la manguera del jardin est_ conectada a la e_stradade agua. Cumpruebe que la manguera de alta presi6n est,. conectada a la pistola rociadora y a la bomba. Abra la alirnentaciOnde agua.

Usted deberd conectar todas las mar_guerasantes de dade arranque al motor.

Arrancarel motorsintenet todaslas manguerasconectadasy sinel suministrodeaguaABIERTO(ON)causar_elda_iode la bomba.

Eldaiio a lalimpiadoraa presi6n,resultadode la desatenci6nesta precauci6n,no ser_cubiertopot lagarant[a.

8.Active el seguro del gatillo de la pistola rociadora y ponga en marcha el motor siguiendo las instrucciones de la secciOn Cdmo porter en funcionamiento la Iimpiadora a pf_sidn.

9A. Si utiliza e! dep6sito de limpieza, gire la Ilave de paso de detergente del dep6sito hasta la posici6n "On" (A).

Limpieza y Apiicaci6n dei Detergente

APRECAOCI6e

Los productos quimicos pueden pro_,,ocarleslones de gravedad '/o dai_os rnateriales.

NUNCAutiliceI[quidosc_usticoscon lalimpiadoraa presi6n. UseEXCLUSIVAMENTEdetergenteso iabonesespecialesparala limpiadoraa presi6n.Sigatodas lasinstruccionesdelfabricante.

Para apiicar el deter_lente, siva los si_uientes pases:

1.Conecte deseado manguera de inyeccidn de detergente conforme alas instrucciones que se detaIlan en la secci6n Conecte la manguera de inyecci_nde deter:genrea Is bomba.

I_IPORTANTE:AsegOresede que el rnotor estd parado y frio antes de cambiar las mangueras de inyecciOnde detergente.

ADVERTENCIA

_ [ contacto con [a zuna del silenciador puede producir quemaduras graves.

Los gasesy el calor de escape pueden infiamar los materiales combustibles y las estructuras o daiiar el depOsito de combustible y provocar un incendio.

oNOtoquelassuperficiescalientesy EVITElosgasesdelescapea alta temperatura.

, Permitaqueel equipose enffieantesdetocarlo.

mMPORTANTE:Si uti[iza una manguera de inyecci6n de detergente, aseg(_resede que la !lave de paso de detergente det depOsito de limpieza est_ en la posici6n "Off".

9B. Si utiliza una mal_guerade inyecci6n de detergente, co!oque el extremo del fiItro pequefio del tubo de inyecci6n de detergente e_ e[ recipiente de! detergente.

NOTA:AsegOresede que el %ro est6 totah_nentesumergido rnientras se aptica el detergente.

AVISe

E[ contacto con el silenciador a alta temperatura puede producir da_os en e! tubo de inyecciOnde detergente.

Cuandocoloqueelfiltro en laboteiiadeldetergente,coloqueeltubo de rnaneraquenoentreencontactoaccidentalmentecon elsilenciador caliente.

10.ApIique e! detergente sobre [a superficie seca,comenzar_doen la parte inferior del _rea y dirigiSndose haciaarriba, utilizando movirnientos largos, parejos y superpuestos.

11.Permita que el detergente "penetre" de 3 a 5 minutos antes de eniuagar.Vuelva a aplicarlo cua!_dosea necesario para evitar que [a superficie se seque. NO permita que el detergente se seque. Si permite que el detergente se seque, la superficie podria quedar con rnanchas.

46

Image 46
Contents PSi MAX GPtVlMAX Model No SafetyMaintenance AssembJyHazard $ymhomsand Meanings Its limitations, and any hazards involvedWidENSTARTINGEQUIPMENT Engine exhaust from this productcontainsWIDENSTOUINGFUEL8U EQUIPdENTWiTidFUELIN Tane Contact with muffler area can result in serious burns Tankorcap. Correctalldefectsbeforeoperatingpressure washer Adjustments. Savethis manuaIfor future reference KnowyourpressurewasherCartoncontents Attach Detergent Siphon Hose to Pump Add FuelAdd Engine Oil CennectHeseand Water Supply te Pump Underiying tissues, ieadingto serious injuryPump Water supply IDO not Without Checklist Before Starting Engine Pressure Washer Lecation Howto Useyour CleaningsystemTe Start Yenr Cleaning System PressureWasherClearanceOssibte amputation Hew te Use Spray Tips How to Stop Yoer Cleaning SystemLew Pressure Pressure Washer Rinsing Cleaning and Applying DetergentAutomatic Ceel Dewn System Thermal lleiief PressureWasher Specificatbns PRODUCTSPECiFiCATiONSEnginetechnicalinformation Pewer RatingsOWNERSRESPONSiBiLiTIES PressurewashermaintenanceClean Debris Generalreco JMENDATION$Check High Pressure Hese Check and Cmeannet ScreenCheck Gun and NezzJe Extensien Ell EnginemaintenanceWidENTESTINGFORENGINESPARE CheckingOil LevelSpark Attester Service WipedipstickcleaneachtimeoillevelischeckedDOService Spark Plug Service Air gleanerAir CeomingSystem Clean Combustion ChamberAftereachuse WidENSTeRINGFUELeR Equipmentwith FUELiN TankPretect Fnel System WinterstorageLoneterj Storage Change eiJPressure, law water vaJume Pump has following problems faiJureto producepressureErratic pressure, chattering, loss Detergent faib to mix with sprayPage CRAFTSMAN2550 PSI Cleaning System Main Unit -- Exploded ViewMain Unit -- Parts List CRAFTSMAN2558 PSi CteaningSystem58&752138CRAFTSMAN2550 PSi CJeanin9System Pump ExpJodedView CAP,!/8 CRAFTSMAN2550 PSI CteanJngSystem 580,752130 Pump Parts ListCAP,Oil KIT,PIPEFITTHdG968 ENGINE, BrJggs & Stratton, 126T02 ExpJodedView 684 718 86987O 871 741 445 615 4O4 616 443842 524 C 585 633 633A ENGINE, Briggs & $tratton, 126T02 Exploded View188 505 601 957 127 O 130 276 617ENGJNEBriggs & Stratton 126T02 Parts List Page Provisions EmJions Information Montaje GarantiaOPERAC!ON Advertencja AdvertenciaCgANgOALMACENE8 GUARDEELEQgIPOCONCOMBU$TmBLEEN Comoresultado,poddanproducirsefracturas AdvertencjaRetrocesodela pistolarociadorapuedeprovocar caidas Advertencia Incluye!doel vidrioMonoo,o,o o,oo ,osooso oontos,ooo,onomo ooo,stomooo,,m,,o,o Ceneete e! Manubrie y Limpiar el Tanque MONTA,JEDEL$1$TEMA DE LimpiezaDesembale Ja Limpiadera a Presin Centenide de Ja CajaMentaje de Manguera de $ifOn dei Detergente a la Bemha ADVERTENCiAAgregue Gaseiina Agregue Aceite de Meter762metros2.500piesconel juegodegranaltitud Cenecte a Manguera y el $uministre de Agua a la BemhaLbierto AVl$O EiSTADEREViSiONPREViA Aearranque DEEt OtorUbJca¢i6n del Hmpiadera a presi6n COMOUSAR$J $JSTEMA#E Ljmpjeza#VENTENCJA Para Peaer en Mareha el $istema de LimpiezaQuemadurasgraves Agua rociada puedesalpicaro propulsarobetosComoresultado,podrianproducirsefracturas Dep6sitodecombustibley provocarunincendioLa Presi6n Baja C6me usar las puntas de retie2200PSI 2550PS GPM Seleccionelapuntaderociadodeseada Limpieza y Apiicaci6n dei DetergenteUseinclina Enjuage de Ja Mquina Limpiadora a Presi6n AgVERTENCJAAlivie T rmice $istema de Enfriamiente AatemtieeEspecificacienes de aaquina Limpiadora a Presi6n ESPECJFJCACJONEDEL$ ProductoPeten¢ia Neminal EspecificacienesOperadordeberdrnantenerla avadoradepresiOntay comose BESPONSABJLIDADES#EL PrspietabjoBECOJVJENDACISNEGENEBALE$ $CONTBOLDE EJVilSJONE$ MantenimientodescfitaanterbrFnenteLhnpie los Residues Mantenjmjentode LA MAQUiNALjmpjadora PRESJ6N Revise y Limpie el Ceiader de EntradaMantenimiente de tes AnJos Manteni JtENTO#EL MotorEUANDeReEBELABe, iA#ELleTeR AceiteServicio dei Depurador de Aire Rempiace la Buja$istema de RefrigeratiOn de Aire DESPUE$DE Cada U$0ServJcJodel Apagachispas Limpieza de maCmara de Comhusti6nALJ Acenaj Ientoprolongado Preteja ei $istema de CemhustihieAceite el Dimetre nterier deJ CHindre AVl$OCambie de aceite PretecciOn de la BembaDepuradordeairesucio Singasolea Gasolieavieja Prebmema SolutiOnEmdetergeeteno se mezcmeconem reciade P6ngaseencoetactoconel centredeservicio SearsPage Ne habr cargee Nfermac6n sehre emisiones Wwwmea rs,com 888 o784-6427