Murray 1737921, 1695720 manual Utilisation DE LA Souffleuse À Neige, Arrêter LA Souffleuse À Neige

Page 47

UTILISATION

AVERTISSEMENT L’utilisation de toute souffleuse à neige peut provoquer la projection d’objets dans les yeux et causer de graves lésions oculaires. Toujours porter des lunettes de sécurité ou autre protection oculaire avant d’utiliser la souf- fleuse à neige. Nous conseillons le port de lunettes de sécurité standard ou d’un masque de sécurité Wide Vision par- dessus deslunettes correctrices.

UTILISATION DE LA SOUFFLEUSE À NEIGE

ATTENTION : Opération avec une neige Cab. Vent mai coup gaz d'échappement retour vers l'opérateur. Si vous remarquez l'odeur des gaz d'échappement, de changer de direction.

L’emploi le plus efficace de la souffleuse à neige se détermine par l’expérience, en tenant compte du terrain, du vent et de l’emplacement des bâtiments, qui établit la direction d’éjection de la goulotte.

REMARQUE : Ne pas éjecter la neige en direction d’un bâtiment car des objets non visibles pourraient être projetés avec suffisamment de force pour causer des dommages.

1.Démarrer le moteur. Voir « Démarrer le moteur » dans cette section.

2.Tourner la manivelle (C, Figure 5) pour régler l’orientation (de gauche à droite) de la goulotte d’éjection.

3.Tirer le levier de commande de goulotte (D) vers l’arrière pour éjecter la neige vers le bas. Pousser le levier de commande de goulotte vers l’avant pour éjecter la neige haut et loin.

ATTENTION : Avant utilisation, vérifier qu’il n’y a pas de personnes ni d’obstacles devant la souffleuse à neige.

4.Entièrement appuyez et maintenez la contrôle de vis sans fin engager

(A) sur la droite poignée de commencer la rotation tarière. Libérer la tarière exercer le contrôle de dégager la tarière - à moins que Free- Hand(tm) Contrôle a été activé.

12 Free-Hand(tm) Contrôle

CDE

B A

Leviers de contrôle

Figure 5

5.Entièrement appuyez et maintenez la levier de commande de traction et levier de Free-Hand(tm) Contrôle.

6.Lorsque les deux leviers sont déprimés, le levier de Free-Hand(tm) Contrôle est activé. Cela permet contrôle de vis sans fin engager à être remis en liberté - POURTANT VIS SANS FIN ROTATION CONTINUERA - jusqu 'a la levier de Free-Hand(tm) Contrôle est liberté.

REMARQUE : Toujours libérer le levier de commande de traction avant de déplacer le levier du sélecteur de vitesse.

7.Utilisez le levier du sélecteur de vitesse (E) pour sélectionner la vitesse de marche avant. Réglez le levier du sélecteur de vitesse à l'une des positions suivantes comme déterminé par les conditions de neige:

1 – 2 Neige mouillée, lourde, fondante, très profonde

3 Neige moyenne

4 – 5 Neige très légère

6 Transport uniquement

REMARQUE : Pour déblayer de la neige humide et lourde, il est conseillé de réduire la vitesse de déplacement de la machine, de garder la commande des gaz à fond et de ne pas déneiger sur la pleine largeur de la machine.

8.Pour arrêter le déplacement en marche avant, relâcher le levier de commande de traction (B).

9.Pour faire reculer la souffleuse à neige, placer le levier sélecteur de vitesse dans la première ou seconde position de marche arrière et engager le levier de commande de traction.

ARRÊTER LA SOUFFLEUSE À NEIGE

1.Relâcher le levier de commande de vis sans fin (A, Figure 5).

2.Relâcher le levier de commande de traction (B).

3.Placer le commutateur de ON/OFF (A, Figure 14) en position OFF (Arrêt) et sortir la clé de sécurité (B).

AVERTISSEMENT : Lire le manuel d’instruction avant d’utiliser la machine. Une utilisation imprudente de cette machine peut s’avérer dangereuse.

Ne jamais utiliser la souffleuse à neige sans tous es capots, grilles et autres protections en place.

Ne jamais diriger l’éjection vers des fenêtres ni laisser des personnes s’approcher de la machine alors que le moteur est en marche.

Toujours arrêter le moteur avant de quitter la position de conduite.

Débrancher la bougie avant de déboucher le carter de vis sans fin ou la goulotte d’éjection et avant d’effectuer des réglages ou réparations.

Avant de quitter la machine, enlever la clé de contact. Pour réduire le risque de feu, garder la machine propre et exempte d’éclaboussures d’essence, d’huile et autres débris.

AVERTISSEMENT : Ne jamais faire tourner le moteur à l’intérieur ou dans des endroits clos et mal ventilés. Les gaz d’échappement du moteur contiennent du MONOXYDE DE CARBONE, un GAZ INODORE et MORTEL.

Garder les mains, les pieds, les cheveux et les vêtements amples à l’écart des pièces en mouvement du moteur et de la souffleuse à neige.

La température du silencieux et de son voisinage peut dépasser 66 °C (150 °F). Éviter ces zones.

NE PAS laisser d’enfants ni de jeunes adolescents utiliser ni s’approcher de la souffleuse à neige durant la marche.

13

Image 47
Contents Manual Part No Operator’s ManualDate Purchased Where to Find UsTable of Contents Fire Explosion Shock Toxic Fumes Recommended Hot Surface Operator SafetyKeep a Safe Rotating PartsEngage Down Slow Engine Run FastEngine Stop Traction ControlOperation and Equipment Safety Moving Parts Maintenance and Storage Chute Danger Decal Easy-TurnTMTraction Shift Decal Control DecalAuger Control Decal Main Dash Decal Engine and Snow Thrower Controls Features and ControlsFeatures and Controls Before Operating Snow Thrower OperationControl Levers Operate the Snow ThrowerStop the Snow Thrower EASY-TURNTMTRACTION Control Traction Lock PinsTraction Lock Pins Checking the Oil Check the OIL Before Starting EngineStarting Engine Fill the Fuel TankStart the Engine Stopping Engine Inserting Safety KeyStop the Engine Operating Tips Clear a Clogged Discharge ChuteAfter Each USE Cable AdjustmentMaintenance Engine Maintenance Snow Thrower Engine Connecting Choke Control KnobChange the Spark Plug Adjusting Skid Height Adjust Skid HeightCheck Tension on Auger Drive Belt Belt AdjustmentAdjusting Auger Drive Belt SecondsAdjusting Auger Drive Cable Belt Guide AdjustmentCheck and Adjust the Cables Adjusting Belt DriveTraction Drive Cable Auger Shear PIN Replacement EASY-TURN Cable AdjustmentRemove from Storage StorageOFF Season Storage Problem Look for Remedy TroubleshootingWarranties Limited WarrantyBriggs & Stratton Emissions Control Warranty Provisions Drive Type SpecificationsClearing Width Chute Deflector Remote Chute RotationPage Page Réf. fab Description Manuel d’UtilisationOù nous trouver Souffleuse à neigeMoteur Date d’achatTable DES Matières Rotatifs Protection des oreilles Surface chauderecommandée pour uneOu modérées Marche avant Point mort Marche arrière Manette de tarièreSécurité de l’utilisation et de l’équipement Pièces en mouvement Sécurité du moteur suite Réf Auger Étiquette Étiquettes de sécurité Étiquettes du moteur RéfRéf Étiquette Tableau de bord principal Poignée de lanceur Sert à démarrer le moteur à la main Commandes DU Moteur ET DE LA Souffleuse À NeigeCommandes de moteur Commandes de la soufleuse à neige Fontions ET CommandesVérifier la pression dair des pneus Ne pas gonfler les pneus-dessus de la pression recommandéeAvant D’UTILISATION Souffleuse À Neige Contrôler LES PneusLeviers de contrôle Utilisation DE LA Souffleuse À NeigeArrêter LA Souffleuse À Neige Facilement avec le moteur coupé Levier Easy-Turntm engagé Levier Easy-Turntm relâchéContrôler le niveau d’huile Et au-dessusEt en dessous Démarrer LE Moteur Remplir LE Réservoir D’ESSENCE’arrêter le moteur Arrêter LE MoteurInsérer la clé de sécurité Autant que possible, projeter la neige dans le sens du vent Conseils D’UTILISATIONToujours utiliser un outil de nettoyage, pas les mains Outil de nettoyageAprès Chaque Utilisation Pignon de rotation de goulotte Graissage DE L’ARBRE DE VIS Sans FINContrôles de graissage Graissage de la boîte d’engrenage de vis sans fin18 C 0 F et en dessous Voir les huiles recommandées dans le tableau ci-contreRemarque Un excès d’huile peut perturber le fonctionnement 18 C 0 F et au-dessusMoteur de souffleuse à neige Raccorder le bouton de commande de starterChanger LA Bougie D’ALLUMAGE Déposer le capot à neigeRégler la hauteur des patins Régler ou changer la bougieRégler LA Hauteur DES Patins Les patins se règlent de la manière suivanteObtenir la tension correcte Ajustement DES CourroiesCourroie d’entraînement de traction Courroie d’entraînement de vis sans finRéglage guide de courroie Ajustement DU Guide DE CourroieContrôle ET Réglage DES Câbles Câble d’entraînement de vis sans finCâble de commande de traction Suivante Changer LES Goupilles DE Cisaillement DE VIS Sans FINNettoyer la souffleuse à neige avec soin Remisage Hors SaisonSortir LA Souffleuse À Neige DU Remisage Le moteur cale Démarrage difficileLe moteur a des ratés Moteur est chaudGaranties Novembre Type d’entraînement Informations concernant la puissance théorique du moteurBougie en platine longue durée Dispositif d’allumage Déflecteur de goulotte Distance Rotation de la goulotte