Murray 1695720, 1737921 manual Graissage DE L’ARBRE DE VIS Sans FIN, Contrôles de graissage

Page 54

ENTRETIEN

GRAISSAGE DE LA BOÎTE D’ENGRENAGE DE VIS SANS FIN

La boîte d’engrenage de vis sans fin est graissée d’usine et ne nécessite normalement aucun graissage supplémentaire. Si, pour une quelconque raison, la graisse s’est vidée ou suite à une réparation de la boîte d’engrenage, ajouter de la graisse Lubriplate GR132 ou équivalent. Utiliser un maximum 92 grammes (3-1/4 onces).

Ouvrir le bouchon de graissage (A, Figure 16) une fois par an. Si la graisse est visible, ne rien ajouter. Si la graisse n’est pas visible, utiliser un morceau de fil de fer en guise de jauge pour vérifier s’il y en a dans la boîte d’engrenage. Les graisses Mobilux EP1 et Shell Alvania EP1 sont des équivalents acceptables.

B

Si les commandes ne fonctionnent pas correctement, par les lubrifier (voir Figure 17).

NOTICE: La machine ne doit jamais être utilisée si les commandes ne fonctionnent pas correctement.

Contrôles de graissage

Figure 17

LUBRIFIER LE PIGNON DE ROTATION DE GOULOTTE

Lubrifier le pignon de rotation de goulotte (A, Figure 18) et arbre avec (B) une huile de type automobile toutes les vingt-cinq (25) heures d’exploitation.

B A

C

Graissage de la boîte d’engrenage de vis sans fin

Figure 16

GRAISSAGE DE L’ARBRE DE VIS SANS FIN

1.Utiliser une pompe à graisse manuelle sur les graisseurs zerk de l’arbre de vis sans fin (B, Figure 16) toutes les dix (10) heures d’exploitation. Chaque fois qu’une goupille de cisaillement est remplacée, la vis sans fin (C) doit IMPÉRATIVEMENT être graissée. (Voir « Changer les goupilles de cisaillement de vis sans fin » dans cette section.)

2.Pour le remisage ou lors du remplacement de goupilles de cisaillement, déposer les goupilles et lubrifier les graisseurs zerk de l’arbre de vis sans fin (B) Faire tourner la vis sans fin plusieurs fois sur son arbre et remettre les goupilles de cisaillement en place.

CONTRÔLER/LUBRIFIER LA TRINGLERIE MAIN LIBRE

Vérifier le fonctionnement des commandes main libre. Les commandes doivent fonctionner conformément aux indications de la section

UTILISATION.

AVERTISSEMENT Pour des raisons de sécurité, il est essentiel que les commandes se débrayent lorsqu’elles sont relâchées.

RÉGLER LE TIRAGE SUR LA GOULOTTE DE ROTATION

REMARQUE : Après une utilisation répétée, l’engrenage de rotation de la goulotte peut se desserrer, et la goulotte peut ainsi s’éloigner du centre.

Régler le tirage en serrant l’écrou (C, Figure 18). En faisant cela vous limitez le mouvement de la goulotte sans que l’opérateur n’ai à tourner le vilebrequin de rotation de la goulotte.

 

B

C

A

 

Pignon de rotation de goulotte

Figure 18

20

Image 54
Contents Operator’s Manual Manual Part NoWhere to Find Us Date PurchasedTable of Contents Rotating Parts Operator SafetyKeep a Safe Fire Explosion Shock Toxic Fumes Recommended Hot SurfaceTraction Control Slow Engine Run FastEngine Stop Engage DownOperation and Equipment Safety Moving Parts Maintenance and Storage Easy-TurnTMTraction Shift Decal Control Decal Auger Control Decal Main Dash DecalChute Danger Decal Features and Controls Engine and Snow Thrower ControlsFeatures and Controls Operation Before Operating Snow ThrowerOperate the Snow Thrower Stop the Snow ThrowerControl Levers Traction Lock Pins Traction Lock PinsEASY-TURNTMTRACTION Control Check the OIL Before Starting Engine Checking the OilFill the Fuel Tank Start the EngineStarting Engine Inserting Safety Key Stop the EngineStopping Engine Clear a Clogged Discharge Chute Operating TipsCable Adjustment After Each USEMaintenance Engine Maintenance Connecting Choke Control Knob Change the Spark PlugSnow Thrower Engine Adjust Skid Height Adjusting Skid HeightSeconds Belt AdjustmentAdjusting Auger Drive Belt Check Tension on Auger Drive BeltAdjusting Belt Drive Belt Guide AdjustmentCheck and Adjust the Cables Adjusting Auger Drive CableTraction Drive Cable EASY-TURN Cable Adjustment Auger Shear PIN ReplacementStorage OFF Season StorageRemove from Storage Troubleshooting Problem Look for RemedyLimited Warranty WarrantiesBriggs & Stratton Emissions Control Warranty Provisions Chute Deflector Remote Chute Rotation SpecificationsClearing Width Drive TypePage Page Manuel d’Utilisation Réf. fab DescriptionDate d’achat Souffleuse à neigeMoteur Où nous trouverTable DES Matières Protection des oreilles Surface chauderecommandée pour une Ou modéréesRotatifs Manette de tarière Marche avant Point mort Marche arrièreSécurité de l’utilisation et de l’équipement Pièces en mouvement Sécurité du moteur suite Étiquettes du moteur Réf Réf Étiquette Tableau de bord principalRéf Auger Étiquette Étiquettes de sécurité Commandes DU Moteur ET DE LA Souffleuse À Neige Commandes de moteurPoignée de lanceur Sert à démarrer le moteur à la main Fontions ET Commandes Commandes de la soufleuse à neigeContrôler LES Pneus Ne pas gonfler les pneus-dessus de la pression recommandéeAvant D’UTILISATION Souffleuse À Neige Vérifier la pression dair des pneusUtilisation DE LA Souffleuse À Neige Arrêter LA Souffleuse À NeigeLeviers de contrôle Levier Easy-Turntm relâché Facilement avec le moteur coupé Levier Easy-Turntm engagéEt au-dessus Et en dessousContrôler le niveau d’huile Remplir LE Réservoir D’ESSENCE Démarrer LE MoteurArrêter LE Moteur Insérer la clé de sécurité’arrêter le moteur Outil de nettoyage Conseils D’UTILISATIONToujours utiliser un outil de nettoyage, pas les mains Autant que possible, projeter la neige dans le sens du ventAprès Chaque Utilisation Graissage de la boîte d’engrenage de vis sans fin Graissage DE L’ARBRE DE VIS Sans FINContrôles de graissage Pignon de rotation de goulotte18 C 0 F et au-dessus Voir les huiles recommandées dans le tableau ci-contreRemarque Un excès d’huile peut perturber le fonctionnement 18 C 0 F et en dessousDéposer le capot à neige Raccorder le bouton de commande de starterChanger LA Bougie D’ALLUMAGE Moteur de souffleuse à neigeLes patins se règlent de la manière suivante Régler ou changer la bougieRégler LA Hauteur DES Patins Régler la hauteur des patinsCourroie d’entraînement de vis sans fin Ajustement DES CourroiesCourroie d’entraînement de traction Obtenir la tension correcteCâble d’entraînement de vis sans fin Ajustement DU Guide DE CourroieContrôle ET Réglage DES Câbles Réglage guide de courroieCâble de commande de traction Changer LES Goupilles DE Cisaillement DE VIS Sans FIN SuivanteRemisage Hors Saison Sortir LA Souffleuse À Neige DU RemisageNettoyer la souffleuse à neige avec soin Moteur est chaud Démarrage difficileLe moteur a des ratés Le moteur caleGaranties Novembre Déflecteur de goulotte Distance Rotation de la goulotte Informations concernant la puissance théorique du moteurBougie en platine longue durée Dispositif d’allumage Type d’entraînement