Murray 1695720, 1737921 manual Remisage Hors Saison, Sortir LA Souffleuse À Neige DU Remisage

Page 62

ENTRETIEN

REMISAGE HORS SAISON

LUBRIFIER L’ARBRE HEXAGONAL ET CHAÎNES

AVERTISSEMENT : Ne jamais remiser le moteur, avec de l’essence dans le réservoir, à l’intérieur ou dans un espace clos mal ventilé où les vapeurs d’essence sont susceptibles d’atteindre une flamme nue, une étincelle ou une veilleuse telle que sur une chaudière, un chauffe-eau, un sèche-linge, etc.

Manipuler l’essence avec précaution. Elle est très inflammable et une imprudence peut provoquer des dommages corporels ou matériels graves par le feu.

Vidanger l’essence dans des récipients adaptés, à l’extérieur, à l’écart de toute flamme nue.

Si la souffleuse à neige doit être remisée pendant trente (30) jours ou plus

àla fin de la saison des neiges, il est conseillé d’effectuer ce qui suit pour préparer la souffleuse à neige pour le remisage.

REMARQUE : L’essence doit être vidangée ou traitée pour empêcher la formation de dépôts gommeux dans le réservoir, le filtre, le tuyau et le carburateur durant l’entreposage.

1.Pour éliminer l’essence, laisser tourner le moteur jusqu’à ce que le réservoir soit vide et le moteur s’arrête.Pour garder de l’essence dans le réservoir, ajouter du stabilisateur de carburant à l’essence restante afin de minimiser les dépôts gommeux et les acides. Si le réservoir est presque vide, mélanger du stabilisateur avec de l’essence fraîche dans un récipient séparé puis en verser dans le réservoir. TOUJOURS SUIVRE LES INSTRUCTIONS FIGURANT SUR L’EMBALLAGE DU STABILISATEUR. APRÈS AVOIR AJOUTÉ LE STABILISATEUR, FAIRE TOURNER LE MOTEUR PENDANT AU MOINS 10 MINUTES POUR PERMETTRE AU MÉLANGE D‘ATTEINDRE LE CARBURATEUR. REMISER LA SOUFFLEUSE À NEIGE DANS UN ENDROIT SÛR.

2.Le fait de changer l’huile avant le remise (moteur 4 temps uniquement) contribue à maintenir le moteur en bon état de marche.

3.Lubrification de la zone piston/cylindre. Enlever d’abord la bougie et asperger de l’huile moteur proche dans le trou de la bougie. Couvrir ensuite le trou de bougie avec un chiffon pour absorber l’huile pulvérisée. Faire ensuite tourner le moteur en tirant sur le lanceur à deux ou trois reprises. Enfin, remonter la bougie et rebrancher le fil de la bougie.

4.Nettoyer la souffleuse à neige avec soin.

5.Lubrifier tous les points de graissage (voir les sujets « Lubrification » dans la section ENTRETIEN).

6.Vérifier que tous les écrous, boulons et vis sont correctement serrés. Effectuer un contrôler visuel de l’état et du degré d’usure de toutes les pièces mobiles visibles. Les changer le cas échéant.

7.Retoucher toutes les surfaces peintes rouillées ou écaillées ; poncer légèrement avant de peindre.

8.Couvrir toutes les parties métalliques nues du carter de vis sans fin et de la turbine de la souffleuse à neige d’un produit antirouille.

9.Si possible, remiser la souffleuse à neige à l’intérieur et la couvrir pour la protéger contre la poussière et la saleté.

10.Sur les modèles à guidon pliant, desserrer les boutons de fixation de la partie supérieure du guidon. Replier le haut du guidon.

11.Si la souffleuse à neige doit être entreposée à l’extérieur, la poser sur des cales en s’assurant que l’ensemble de la machine est au-dessus du sol. Couvrir la souffleuse à neige d’une bâche épaisse.

ATTENTION : Ne pas laisser de graisse ou d’huile venir au contact de la roue de friction en caoutchouc ou du disque d’entraînement. Tout contact du disque d’entraînement ou de la roue de friction avec de la graisse ou de l’huile peut endommager la roue de friction en caoutchouc.

REMARQUE: En cas de contact du disque d’entraînement ou de la roue de friction avec de la graisse ou de l’huile, nettoyer le disque et la roue avec soin avec un solvant à base d’alcool.

1.Placer le levier sélecteur de vitesse (E, Figure 5) en première vitesse de marche avant.

2.Vider le carburant dans un conteneur approuvé.

3.Basculer la souffleuse à neige sur l’avant du carter de vis sans fin.

REMARQUE : Lorsque le moteur est rempli d’huile, ne pas laisser la souffleuse à neige basculée sur l’avant du carter de vis sans fin pendant des durées prolongées.

4.Déposer le panneau inférieur.

5.Lubrifier les chaînes (A, Figure 35) vec un lubrifiant pour chaîne.

6.Essuyer l’arbre hexagonal (B) (derrière tringle avec ressort) et les pignons (C) avec de l’huile moteur 5W30.

7.Remettre le panneau inférieur en place.

A

B C

Lubrifier arbre hexagonal et chaînes

Figure 35

SORTIR LA SOUFFLEUSE À NEIGE DU REMISAGE

Pour remettre la souffleuse à neige en service après le remisage, effectuer ce qui suit.

1.Remettre le haut du guidon en position d’utilisation et serrer les boutons de fixation.

2.Remplir le réservoir d’essence fraîche.

3.Contrôler la bougie. Vérifier que l’écartement est correct. Si la bougie est usée ou endommagée, la changer avant utilisation.

4.Vérifier que toute la visserie est bien serrée.

5.Vérifier que tous les capots, grilles et autres protections sont en place.

6.Vérifier que tous les réglages sont corrects.

28

Image 62
Contents Operator’s Manual Manual Part NoWhere to Find Us Date PurchasedTable of Contents Rotating Parts Operator SafetyKeep a Safe Fire Explosion Shock Toxic Fumes Recommended Hot SurfaceTraction Control Slow Engine Run FastEngine Stop Engage DownOperation and Equipment Safety Moving Parts Maintenance and Storage Chute Danger Decal Easy-TurnTMTraction Shift Decal Control DecalAuger Control Decal Main Dash Decal Features and Controls Engine and Snow Thrower ControlsFeatures and Controls Operation Before Operating Snow ThrowerControl Levers Operate the Snow ThrowerStop the Snow Thrower EASY-TURNTMTRACTION Control Traction Lock PinsTraction Lock Pins Check the OIL Before Starting Engine Checking the OilStarting Engine Fill the Fuel TankStart the Engine Stopping Engine Inserting Safety KeyStop the Engine Clear a Clogged Discharge Chute Operating TipsCable Adjustment After Each USEMaintenance Engine Maintenance Snow Thrower Engine Connecting Choke Control KnobChange the Spark Plug Adjust Skid Height Adjusting Skid HeightSeconds Belt AdjustmentAdjusting Auger Drive Belt Check Tension on Auger Drive BeltAdjusting Belt Drive Belt Guide AdjustmentCheck and Adjust the Cables Adjusting Auger Drive CableTraction Drive Cable EASY-TURN Cable Adjustment Auger Shear PIN ReplacementRemove from Storage StorageOFF Season Storage Troubleshooting Problem Look for RemedyLimited Warranty WarrantiesBriggs & Stratton Emissions Control Warranty Provisions Chute Deflector Remote Chute Rotation SpecificationsClearing Width Drive TypePage Page Manuel d’Utilisation Réf. fab DescriptionDate d’achat Souffleuse à neigeMoteur Où nous trouverTable DES Matières Rotatifs Protection des oreilles Surface chauderecommandée pour uneOu modérées Manette de tarière Marche avant Point mort Marche arrièreSécurité de l’utilisation et de l’équipement Pièces en mouvement Sécurité du moteur suite Réf Auger Étiquette Étiquettes de sécurité Étiquettes du moteur RéfRéf Étiquette Tableau de bord principal Poignée de lanceur Sert à démarrer le moteur à la main Commandes DU Moteur ET DE LA Souffleuse À NeigeCommandes de moteur Fontions ET Commandes Commandes de la soufleuse à neigeContrôler LES Pneus Ne pas gonfler les pneus-dessus de la pression recommandéeAvant D’UTILISATION Souffleuse À Neige Vérifier la pression dair des pneusLeviers de contrôle Utilisation DE LA Souffleuse À NeigeArrêter LA Souffleuse À Neige Levier Easy-Turntm relâché Facilement avec le moteur coupé Levier Easy-Turntm engagéContrôler le niveau d’huile Et au-dessusEt en dessous Remplir LE Réservoir D’ESSENCE Démarrer LE Moteur’arrêter le moteur Arrêter LE MoteurInsérer la clé de sécurité Outil de nettoyage Conseils D’UTILISATIONToujours utiliser un outil de nettoyage, pas les mains Autant que possible, projeter la neige dans le sens du ventAprès Chaque Utilisation Graissage de la boîte d’engrenage de vis sans fin Graissage DE L’ARBRE DE VIS Sans FINContrôles de graissage Pignon de rotation de goulotte18 C 0 F et au-dessus Voir les huiles recommandées dans le tableau ci-contreRemarque Un excès d’huile peut perturber le fonctionnement 18 C 0 F et en dessousDéposer le capot à neige Raccorder le bouton de commande de starterChanger LA Bougie D’ALLUMAGE Moteur de souffleuse à neigeLes patins se règlent de la manière suivante Régler ou changer la bougieRégler LA Hauteur DES Patins Régler la hauteur des patinsCourroie d’entraînement de vis sans fin Ajustement DES CourroiesCourroie d’entraînement de traction Obtenir la tension correcteCâble d’entraînement de vis sans fin Ajustement DU Guide DE CourroieContrôle ET Réglage DES Câbles Réglage guide de courroieCâble de commande de traction Changer LES Goupilles DE Cisaillement DE VIS Sans FIN SuivanteNettoyer la souffleuse à neige avec soin Remisage Hors SaisonSortir LA Souffleuse À Neige DU Remisage Moteur est chaud Démarrage difficileLe moteur a des ratés Le moteur caleGaranties Novembre Déflecteur de goulotte Distance Rotation de la goulotte Informations concernant la puissance théorique du moteurBougie en platine longue durée Dispositif d’allumage Type d’entraînement