Canon CD-300 manual Impression automatique Partir de cartes à mémoire, Press the Print button

Page 19

Automatic Printing from Memory Cards

You can print your CF card and PC card images automatically using either DPOF mode or Index mode. When using automatic printing, you do not need to connect up to a TV screen to monitor and control the printout.

Printing in DPOF Mode

The CD-300 automatically prints images that include DPOF print instructions or Camera Image File For- mat (CIFF) printing marks.

1. Insert an appropriate CF card or PC card into the card slot. The card must include recorded print instructions.

The printer enters DPOF mode, and the DPOF mode lamp comes on.

•If you change the mode after inserting the card, you can change it back by pressing the Mode button.

2.Press the Print button.

The printer begins printing. All three mode lamps flash while printing is in progress.

•If you wish to stop printing before all copies have been printed, press the Clear button. The printer will finish printing the copy it is work- ing on, and then stop.

•The CD-300 recognizes the following print instruc- tions from DPOF-compliant digital cameras.

Print Type (Standard or Index)

Standard:

Print 1 image per sheet

Index:

Print 25 images per sheet

Copies

Shooting Date

Image File No.

•Index printing requires considerable time to gener- ate high-quality results. When printing 1600x1200- dot images, for example, it may take over 10 min- utes to print each 25-image sheet. If the printer is connected to a TV, you can display a progress bar that indicates the printing progress. (→ P.16)

•If images are from a CIFF-compliant digital cam- era (such as the Canon PowerShot A5 Zoom), the CD-300 prints out one image per sheet.

•For details about confirming the image selected for printing before you print, see “Confirming the Image Selected for Printing”.

Impression automatique

à partir de cartes à mémoire

Vous pouvez imprimer les images de votre carte CF et PC automatiquement en utilisant le mode DPOF ou le mode d’index. Lors de l’utilisation de l’impression automatique, vous n’avez pas besoin de connecter l’imprimante à un téléviseur ou à un moniteur pour vérifier et commander l’impression.

Impression en mode DPOF

L’imprimante CD-300 peut imprimer automatiquement toutes les images désignées en mode DPOF et les images portant une marque d’impression CIFF.

1. Insérez la carte CF ou PC dans la fente. La carte doit contenir les instructions d’impression.

L’imprimante entre en mode DPOF et le témoin DPOF s’allume.

•Si vous avez choisi un autre mode après avoir inséré la carte, appuyez sur la touche Mode pour choisir le mode DPOF.

2.Appuyez sur la touche Print.

L’impression commence. Pendant l’impression, les 3 témoins de mode clignotent.

•Si vous souhaitez arrêter l’impression avant l’impression de toutes les copies, appuyez sur la touche Clear. L’imprimante termine l’impression de la copie en cours et s’arrête.

•La CD-300 reconnaît les instructions d’impression suivantes provenant des appareils photo numériques compatibles DPOF.

Type d’impression (standard ou index)

Standard:

Impression d’une image par feuille

Index:

Impression de 25 images par feuille

Nombre d’exemplaires

Date de la prise de vue

Numéro de fichier de l’image

•L’impression d’index demande beaucoup de temps afin d’obtenir des résultats de grande qualité. Lors de l’impression d’images 1 600x1 200 points, par exemple, il faut plus de 10 minutes pour imprimer chaque feuille de 25 images. Si l’imprimante est connectée au téléviseur, vous pouvez afficher une barre de progres- sion qui indique les progrès de l’impression. (→ P.16)

•Les images définies par l’appareil photo numérique Canon PowerShote A5 Zoom ou par un appareil photo numérique compatible CIFF (Camera Image File Format) sont imprimées une image sur chaque feuille de papier.

17

Page 18 Page 20
Image 19
Page 18 Page 20
Contents User Guide Exclusion de garantie IntroductionDisclaimer Trademark AcknowledgementsTable des matières ContentsCaractéristiques de l’imprimante FeaturesVérification du contenu de l’emballage Package ContentsImprimante Safety PrecautionsPrécautions de sécurité PrinterAlimentation électrique PowerInstallation Site Lieu d’installationPower Controls and Components Commandes et piècesPC Card Slot Access Lamp greenPower Button Front / Panneau avantVideo OUT Terminal Power SocketRear / Panneau arrière Ink Cassette Compartment Door Paper Cassette SlotInstallation Advice Making Connections ConnectingMise en place du papier Loading PaperPage Inserting the Ink Cassette To remove a card Inserting a Memory CardPour retirer une carte Propos des modes d’impression Print ModesPropos du menu sur écran Menu DisplayAppuyez sur la touche Print Impression automatique Partir de cartes à mémoireAutomatic Printing from Memory Cards Press the Print buttonImpression en mode d’index Press the Mode button as necessary to select Index modeAppuyer sur la touche Mode pour choisir le mode d’index Printing in Index ModePrinting a Single Image from the TV Display Press the Mode button to move into Memory Card modeAll mode lamps should be off Tous les témoins de mode doivent être éteintsChaque fois que vous appuyez sur la touche Making a Multi-Image Print from the TV Display Appuyez sur la touche Mode pour le choisirPage Press the Print button Printing from Video Input Press the Mode button to move into Video modeImpression des images vidéo → P.32 Impression d’images vidéo multiples Making a Multi-Image Print of a Video ImagePage Press the Print button Load Panorama paper into the Paper Cassette for Panorama Printing a PanoramaImpression d’images au format panorama Attach the Guide Arm for Panorama to the printerAppuyez sur la touche Preview Press the Preview buttonPour arrêter l’impression, appuyez sur la tou- che Clear An adjustment message appears in the Message area Adjusting the Image QualityRéglage de la qualité de l’image Page Impression avec cadre Printing with TemplatesChoisissez Yes et appuyez sur la tou- che Enter/Memory Select Yes and press the ENTER/ Memory buttonUn message apparaît Appuyez sur les touches et pour entrer l’année et le mois Use the and buttons to enter the year and the monthPress the Enter/Memory button If you are happy with the image, press Enter/Memory buttonInsertion de la date Printing the DateBorderless Printing Cropping Impression sur toute La surface du papierLe réglage change en Crop OFF Vérification des réglages d’impression Des images Pour les ordinateurs compatibles IBM PC/AT Connecting to a IBM PC/AT compatible computerPrinting from a Computer Utilisation de l’imprimante avec un ordinateurPrécautions d’utilisation Proper Usage and HandlingPropos de la condensation Cleaning the PrinterPropos de l’entretien de l’appareil Maintaining the Quality of Your Prints Proper Storage of Ink Cassettes and PaperConservation des cassettes d’encre et du papier Conservation de la qualité de vos impressions Checking your Ink/Paper SetsVérification de vos jeux d’encre/papier Guide de dépannage TroubleshootingIt takes time for images to appear on the TV Printed images are distortedPrinter doesnt respond to button presses Frequent paper jams’imprimante ne fonctionne pas avec l’ordinateur Printer does not work with my computerMessage Que faire Error Messages and What to DoError Message What to Do Messages d’erreurSpécifications SpecificationsInstallation Horizontal Source d’alimentation Centre d’assistance Canon Canon Customer SupportImprimé AU Japon
Top Page Image Contents