Tripp Lite APSX Series owner manual Êîíôèãóðàöèÿ ïðîäîëæåíèå

Page 39
MAX OFF (GREATER (LESSER
LOAD LOAD
ON) ON)
B4 B3 B2 B1 Ñáðîñèòü
Âûðîâíÿòü

Êîíôèãóðàöèÿ (ïðîäîëæåíèå)

Âûáîð òî÷åê îãðàíè÷åíèÿ óñòðîéñòâà

B4

B3

B2

B1

çàðÿäêè áàòàðåè - ÍÅÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÉ

 

 

 

 

Íàèáîëüøåå îãðàíè÷åíèå (#B1 è #B2 Ââåðõ, çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà): Îãðàíè÷åíèå çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà ïðîèñõîäèò ñðàçó æå ïðè íàëè÷èè ëþáîé ïðèëîæåííîé

íàãðóçêè ïî íàïðÿæåíèþ 230  ïåðåìåííîãî òîêà; âûõîä çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà ïîñòåïåííî ïàäàåò îò ïîëíîãî âûõîäíîãî çíà÷åíèÿ ïðè îòñóòñòâèè íàãðóçêè äî íóëÿ ïðè ïîëíîé íàãðóçêå.

Ìåíüøåå îãðàíè÷åíèå (#B1 Âíèç è #B2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B4

 

B3

 

B2

 

B1

 

Ââåðõ): Îãðàíè÷åíèå çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà

 

 

 

 

 

íà÷èíàåòñÿ, êîãäà íàãðóçêà

Èíâåðòîðà/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà äîñòèãàåò 33% îò

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

íîìèíàëüíîé

íàãðóçêè

Èíâåðòîðà/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà. Âûõîä çàðÿäíîãî

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

óñòðîéñòâà ïîñòåïåííî ïàäàåò îò ïîëíîãî

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

âûõîäíîãî çíà÷åíèÿ ïðè 33% îò íîìèíàëüíîé íàãðóçêè Èíâåðòîðà/Çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà è ïðèìåðíî äî 33% îò ïîëíîãî âûõîäíîãî çíà÷åíèÿ ïðè ïîëíîé íàãðóçêå.

Íàèìåíüøåå îãðàíè÷åíèå (#B1 Ââåðõ è

 

B4

 

B3

 

B2

 

B1

 

#B2 Âíèç): Îãðàíè÷åíèå

çàðÿäíîãî

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

óñòðîéñòâà íà÷èíàåòñÿ,

êîãäà

íàãðóçêà

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Èíâåðòîðà/Çàðÿäíîãî

óñòðîéñòâà

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

äîñòèãàåò 66% îò íîìèíàëüíîé íàãðóçêè

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Èíâåðòîðà/Çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà. Âûõîä

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà ïîñòåïåííî ïàäàåò îò ïîëíîãî âûõîäíîãî çíà÷åíèÿ ïðè 66% îò íîìèíàëüíîé íàãðóçêè Èíâåðòîðà/Çàðÿäíîãî

óñòðîéñòâà è ïðèìåðíî äî 66% îò ïîëíîãî âûõîäíîãî çíà÷åíèÿ

ïðè ïîëíîé íàãðóçêå.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Îòñóòñòâèå îãðàíè÷åíèÿ (#B1 è #B2 Âíèç):

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B4

 

B3

 

B2

 

B1

 

Ïðè

ëþáîì

çíà÷åíèè

íàãðóçêè

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

îãðàíè÷åíèÿ çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà íå

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ïðîèñõîäèò.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B3 Âûáîð âûðàâíèâàíèÿ çàðÿäà áàòàðåè - ÍÅÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÉ

ÝòîòDIP-ïåðåêëþ÷àòåëü êðàòêîâðåìåííî çàìûêàåòñÿ äëÿ íà÷àëà ïðîöåññà âûðàâíèâàíèÿ ñîñòîÿíèÿ çàðÿæåííîñòè ýëåìåíòîâ

Âàøåé áàòàðåè ïóòåì êðàòêîâðåìåííîé ïåðåçàðÿäêè âñåõ ýëåìåíòîâ. Ýòî ìîæåò óâåëè÷èòü ñðîê

ñëóæáû îïðåäåëåííûõ òèïîâ áàòàðåé; ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ ïðîèçâîäèòåëÿìè Âàøèõ áàòàðåé äëÿ îïðåäåëåíèÿ òîãî, ïîìîæåò ëè ýòîò ïðîöåññ Âàøèì áàòàðåÿì. Ïðîöåññ âûðàâíèâàíèÿ çàðÿäà ÿâëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêèì; áóäó÷è çàïóùåííûì, îí îñòàíîâèòñÿ òîëüêî ïðè ñíÿòèè âõîäíîãî ïèòàíèÿ.

Ïðîöåäóðà íàñòðîéêè

Ïåðåìåñòèòå â ïîçèöèþ "Equalize" ("Âûðîâíÿòü") (ÂÍÈÇ) íà òðè ñåêóíäû.

Ïåðåìåñòèòå â ïîçèöèþ "Reset" ("Ñáðîñèòü") (ÂÂÅÐÕ) è îñòàâüòå â ýòîé ïîçèöèè. Ýòî çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà, ïðèíÿòàÿ ïî óìîë÷àíèþ.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Íå îñòàâëÿéòå DIP-ïåðåêëþ÷àòåëü #3 â íèæíåé ïîçèöèè ïîñëå íà÷àëà ïðîöåññà. Âûðàâíèâàíèå çàðÿäà áàòàðåè äîëæíî ïðîèçâîäèòüñÿ â ñòðîãîì ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè è ñïåöèôèêàöèÿìè ïðîèçâîäèòåëÿ áàòàðåè.

Çàðÿä áàòàðåè

Ïîçèöèÿ ïåðåêëþ÷àòåëÿ

Ñáðîñèòü

Ââåðõ (çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà)

Âûðîâíÿòü

Âíèç - êðàòêîâðåìåííî

B4 Óñòàíîâêà òîêà çàðÿäêè áàòàðåè - ÍÅÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ

Ïðîâåðüòå â ñïåöèôèêàöèÿõ âûñîêîå è

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Íèçêèéòîê

íèçêîå çíà÷åíèÿ òîêè çàðÿäêè â Âàøåì

 

 

 

 

 

 

 

 

 

çàðÿäêè

 

B4

 

B3

 

B2

 

B1

áëîêå. Ïðè óñòàíîâêå âûñîêîãî çíà÷åíèÿ

 

 

 

 

 

 

 

Âàøè áàòàðåè áóäóò çàðÿæàòüñÿ ñ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ìàêñèìàëüíîé ñêîðîñòüþ . Ïðè óñòàíîâêå

 

 

 

 

 

 

 

 

Âûñîêèéòîê

íèçêîãî òîêà çàðÿäêè Âû ïðîäëåâàåòå

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

çàðÿäêè

ñðîê ñëóæáû Âàøèõ áàòàðåé (îñîáåííî

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

íåáîëüøèõ).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Óñòðîéñòâî çàðÿäêè áàòàðåè

Ïîçèöèÿ ïåðåêëþ÷àòåëÿ

Íèçêèé òîê çàðÿäêè

Ââåðõ (çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà)

Âûñîêèé òîê çàðÿäêè

Âíèç

ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Óñòàíàâëèâàÿ íàñòðîéêó âûñîêîãî òîêà çàðÿäêè, ïîëüçîâàòåëü äîëæåí óáåäèòüñÿ, ÷òî åìêîñòü åãî áàòàðåéíîé ñèñòåìû, âûðàæåííàÿ â àìïåð-÷àñàõ, ïðåâûøàåò ñèëó òîêà, óñòàíîâëåííóþ äëÿ íàñòðîéêè âûñîêîãî òîêà çàðÿäêè, èíà÷å áàòàðåè ìîãóò áûòü ïîâðåæäåíû èëè èñïîð÷åíû.

Íàñòðîéêà ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé ñáåðåæåíèÿ çàðÿäà áàòàðåè (Îáíàðóæåíèå íàãðóçêè) - ÍÅÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ (Îòñóòñòâóåò â ìîäåëÿõ 750 èëè 1250)

Äëÿ ñáåðåæåíèÿ ýíåðãèè áàòàðåè èíâåðòîð áëîêà àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷àåòñÿ ïðè îòñóòñòâèè êàêîãî-ëèáî ïîòðåáëåíèÿ ýíåðãèè îò ïîäêëþ÷åííîãî îáîðóäîâàíèÿ èëè ïðèáîðîâ (ýëåêòðè÷åñêîé íàãðóçêè). Êîãäà Èíâåðòîð/Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî îáíàðóæèâàåò íàãðóçêó, îí àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àåò èíâåðòîð â ðàáîòó. Ïîëüçîâàòåëè ìîãóò âûáèðàòü ìèíèìàëüíóþ íàãðóçêó, êîòîðóþ áóäåò îáíàðóæèâàòü Èíâåðòîð/Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî, ðåãóëèðóÿ ñðåäñòâî óïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé ñáåðåæåíèÿ çàðÿäà áàòàðåè (ñìîòðèòå ðèñóíîê). Èñïîëüçóÿ íåáîëüøîé èíñòðóìåíò, ïîâîðà÷èâàéòå ñðåäñòâî óïðàâëåíèÿ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå äëÿ ïîíèæåíèÿ ìèíèìàëüíîé íàãðóçêè, êîòîðàÿ áóäåò îáíàðóæèâàòüñÿ, çàñòàâëÿÿ èíâåðòîð âêëþ÷àòüñÿ ïðè ìåíüøèõ íàãðóçêàõ. Ïðè ïîëíîì

ïîâîðîòå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå èíâåðòîð áóäåò ðàáîòàòü äàæå ïðè îòñóòñòâèè íàãðóçêè. Ïîâîðà÷èâàéòå ñðåäñòâî óïðàâëåíèÿ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè äëÿ óâåëè÷åíèÿ ìèíèìàëüíîé íàãðóçêè, îñòàâëÿÿ èíâåðòîð â âûêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè, ïîêà íå áóäåò äîñòèãíóòà íîâàÿ ìèíèìàëüíàÿ íàãðóçêà.

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ - ïîëíûé ïîâîðîò ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå. Îäíàêî, îñíîâûâàÿñü íà ïîðîãîâîé íàãðóçêå, íà êîòîðóþ äîëæåí, ïî Âàøåìó ìíåíèþ, ðåàãèðîâàòü èíâåðòîð, Âû äîëæíû ðåãóëèðîâàòü ñðåäñòâî óïðàâëåíèÿ, ïîâîðà÷èâàÿ åãî ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè, äëÿ óìåíüøåíèÿ åãî ÷óâñòâèòåëüíîñòè, ïîêà èíâåðòîð íå íà÷íåò ïåðåõîäèòü â àêòèâíîå ñîñòîÿíèå òîëüêî ïðè ðåàëüíîì èñïîëüçîâàíèè ïîäêëþ÷åííîãî îáîðóäîâàíèÿ èëè ïðèáîðîâ.

Ïîäêëþ÷åíèå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ - Íåîáÿçàòåëüíî

Âñå ìîäåëè èìåþò íà ïåðåäíåé ïàíåëè 8-ïðîâîäíóþ ðîçåòêó òåëåôîííîãî òèïà äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ âìåñòå ñ äîïîëíèòåëüíûì ìîäóëåì äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ (ìîäåëü Tripp Lite APSRM4 ïðîäàåòñÿ îòäåëüíî). Äèñòàíöèîííûé ìîäóëü ïîçâîëÿåò ìîíòèðîâàòü Èíâåðòîð/Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî â íåîñâåùåííûõ îòñåêàõ è øêàôàõ, óïðàâëÿÿ èì äèñòàíöèîííî èç óäîáíîãî ìåñòà. Ñìîòðèòå èíñòðóêöèè, óïàêîâàííûå âìåñòå ñ ìîäóëåì äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.

39A

Image 39
Contents Apsx Series DC-to-AC Inverter/Chargers ContentsLimited Warranty Important Safety InstructionsFeature Identification Flashing red Inverter Shutdown Switch ModesIndicator Lights OperationGroup B DIP Switches ConfigurationSet Configuration DIP Switches Group a DIP SwitchesSelect Battery Charger-Limiting Example Battery SelectionSelect Battery Type Match Battery Amp-Hour Capacity to Your ApplicationVehicular and Non-Vehicular Horizontal Mount MountingNon-Vehicular or Vehicular Battery ConnectionAC Input/Output Connection Service MaintenanceTroubleshooting Mejor para sus baterías ContenidoConfiable energía de respaldo de emergencia Mejor para su equipoGarantía limitada Instrucciones de seguridad importantesIdentificación de funciones Operación Modos de conmutaciónLuces indicadoras Conmutadores DIP Grupo B ConfiguraciónFijar conmutadores DIP de configuración Conmutadores DIP Grupo aUsted prolonga la vida de sus baterías Configuración continuaciónSeleccionar cargador de batería Opciones de carga alta y baja de su unidadSelección de batería Seleccionar tipo de bateríaEjemplo Montaje horizontal vehicular y no vehicular MontajeNo vehicular o Vehicular Conexión de bateríaConexión de entrada/salida de corriente alterna Solución de problemas ServicioMantenimiento Meilleur pour vos batteries Table des matièresAlimentation fiable en énergie de secours Meilleur pour votre équipementMises en garde Connexion déquipement Mise en garde concernant lemplacementImportantes consignes de sécurité Garantie limitéeIdentification de caractéristiques Fonctionnement Commutation des modesVoyants lumineux A1 Choix du type de batterie-EXIGÉ Réglage de la configuration des commutateurs DIPGroupe a de commutateurs DIP Groupe B de commutateurs DIPChoix des points de limitation du Configuration suiteChoix de batterie Choisir le type de batterieExemple Montage horizontal véhiculaire et non-véhiculaire MontageBranchement des batteries Véhiculaire ou non- véhiculaireHautement Efficace Délectricité Puissance nominale Branchement Entrée/Sortie CA Réparation EntretienDépannage Ñîäåðæàíèå Îãðàíè÷åííàÿ ãàðàíòèÿ Âàæíûå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòèÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ Îïðåäåëåíèå ýëåìåíòîâÏåðåêëþ÷åíèå ðåæèìîâ ÔóíêöèîíèðîâàíèåÓñòàíîâêà êîíôèãóðàöèîííûõ DIP-ïåðåêëþ÷àòåëåé ÊîíôèãóðàöèÿÊîíôèãóðàöèÿ ïðîäîëæåíèå Âûáîð áàòàðåè Ìîíòàæ Ìîáèëüíûé è ñòàöèîíàðíûé ãîðèçîíòàëüíûé ìîíòàæÒîëüêî ìîäåëè 750 è Ìîáèëüíîå èëè ñòàöèîíàðíîå Ïîäêëþ÷åíèå áàòàðåèÏîäêëþ÷åíèå âõîäà/âûõîäà ïåðåìåííîãî òîêà Îáñëóæèâàíèå Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèåÓñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè SpecificationsSpécifications Especificaciones