Tripp Lite SMX2200XLRT2U owner manual Äîïîëíèòåëüíûé ìîíòàæ

Page 54

Äîïîëíèòåëüíûé ìîíòàæ

Ýòè ñîåäèíåíèÿ ÿâëÿþòñÿ îïöèÿìè. Âàø ÓÏÑ áóäåò ïðàâèëüíî ðàáîòàòü è áåç íèõ. Ïðèìå÷àíèå: Íà âñåõ ñõåìàõ ïîêàçàí SMX3000XLRT2U.

1Ïîðòû ïîñëåäîâàòåëüíîé ñâÿçè 1USB è

RS-232 (âñå ìîäåëè)

×òîáû ñîåäèíèòü ñâÿçíîé ïîðò íà âàøåì êîìïüþòåðå ñî ñâÿçíûì ïîðòîì ÓÏÑ, èñïîëüçóéòå ïðèëàãàåìûé êàáåëü USB (ñìîòðè 1a ) è/èëè

ïîñëåäîâàòåëüíûé êàáåëü DB9 (ñìîòðè 1b ). Óñòàíîâèòå íà âàøåì êîìïüþòåðå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ôèðìû Tripp Lite "Power Alert", ñîîòâåòñòâóþùåå îïåðàöèîííîé ñèñòåìå âàøåãî êîìïüþòåðà. Âàø ÓÏÑ ìîæåò ñîçäàâàòü äîïîëíèòåëüíûå ñâÿçíûå ïîðòû; ýòè ïîðòû ìîãóò ñîåäèíÿòüñÿ ñ äîïîëíèòåëüíûìè êîìïüþòåðàìè, â êîòîðûõ óñòàíîâëåíà ïðîãðàììà "Power Alert". Áîëåå ïîäðîáíî ýòî îïèñàíî â ðóêîâîäñòâå ê ïðîãðàììå "Power Alert".

Ñîåäèíåíèå ïîðòà 2 ÅÐÎ (âñå ìîäåëè)

Ýòà äîïîëíèòåëüíàÿ âîçìîæíîñòü èìååòñÿ òîëüêî äëÿ

2òåõ ïðèìåíåíèé, êîòîðûå òðåáóþò ñîåäèíåíèÿ ñî ñõåìîé Àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ (ÅÐÎ). Êîãäà ÓÏÑ ñîåäèíåí ñ ýòîé ñõåìîé, âîçìîæíî àâàðèéíîå îòêëþ÷åíèå îáðàòíîãî ïðåîáðàçîâàòåëÿ ÓÏÑ.

Èñïîëüçóÿ ïîñòàâëÿåìûé êàáåëü, ïîäñîåäèíèòå ïîðò ÅÐÎ âàøåãî ÓÏÑ (ñìîòðè 2a ) ê îáåñïå÷èâàåìîìó ïîëüçîâàòåëåì, îáû÷íî çàìêíóòîìó èëè îáû÷íî ðàçîìêíóòîìó, ïåðåêëþ÷àòåëþ â ñîîòâåòñòâèè ñ ýëåêòðè÷åñêîé ñõåìîé (ñìîòðè 2b ). Ïîðò ÅÐÎ íå ÿâëÿåòñÿ ïîäàâèòåëåì âûáðîñîâ òåëåôîííîé ëèíèè; íå ïîäêëþ÷àéòå ê ýòîìó ïîðòó òåëåôîííóþ ëèíèþ.

ïîäêëþ÷åíèå âíåøíåãî àêêóìóëÿòîðà

Âàø ÈÁÏ ñíàáæåí íàäåæäíîé âíóòðåííåé àêêóìóëÿòîðíîé ñèñòåìîé. Âíåøíèå àêêóìóëÿòîðû íåîáõîäèìû òîëüêî äëÿ óâåëè÷åíèÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòè

3ðàáîòû ÈÁÏ. Äîïîëíèòåëüíûå âíåøíèå àêêóìóëÿòîðû óâåëè÷èâàþò ïðîäîëæèòåëüíîñòü ðàáîòû ÈÁÏ, à òàêæå âðåìÿ, íåîáõîäèìîå äëÿ ïîäçàðÿäêè.

Íà Ðèñ. 3a ïîêàçàíî ìåñòîíàõîæäåíèå ðàçúåìà ÈÁÏ äëÿ âíåøíèõ àêêóìóëÿòîðîâ, â êîòîðûé ìîæíî âñòàâèòü êàáåëü àêêóìóëÿòîðíîãî êîìïëåêòà. Ïîëíûå èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå àêêóìóëÿòîðíîãî êîìïëåêòà

ñîäåðæàòñÿ â ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ, ïðèëàãàþùåìñÿ ê àêêóìóëÿòîðàì. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî êàáåëè âñòàâëåíû äî êîíöà â ñîîòâåòñòâóþùèå ðàçúåìû. Ïîÿâëåíèå íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà èñêð ïðè ïîäêëþ÷åíèè àêêóìóëÿòîðîâ íå ÿâëÿåòñÿ ïðèçíàêîì íåèñïðàâíîñòè.

Íå ïîäêëþ÷àéòå è íå îòêëþ÷àéòå àêêóìóëÿòîðíûé êîìïëåêò, êîãäà ïèòàíèå ÈÁÏ ïðîèçâîäèòñÿ îò àêêóìóëÿòîðîâ.  ñëó÷àå ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíèõ àêêóìóëÿòîðîâ íåîáõîäèìî ïåðåâåñòè ïåðåêëþ÷àòåëè óðîâíÿ çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ (ñì. Ðèñ. 3b) â íèæíåå ïîëîæåíèå. Ýòî ïîâûñèò ñèëó òîêà íà âûõîäå çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà ÈÁÏ, è âíåøíèå àêêóìóëÿòîðû áóäóò çàðÿæàòüñÿ áûñòðåå.

Âíèìàíèå! ÍÅ ïåðåâîäèòå ïåðåêëþ÷àòåëü óðîâíÿ çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ â íèæíåå ïîëîæåíèå ïðè îòñóòñòâèè ïîäêëþ÷åííîãî âíåøíåãî àêêóìóëÿòîðà. Ñóùåñòâóåò ðèñê ïîâðåæäåíèÿ ñèñòåìû âíóòðåííèõ àêêóìóëÿòîðîâ ÈÁÏ.

1a

1b

2a

4-5

2b

3a

EXTERNAL

BATTERIES

3b

54

Image 54
Contents SmartPro Intelligent, Line-Interactive UPS SystemUPS Location Warnings Important Safety InstructionsBattery Warnings UPS Connection WarningsMounting Rack Post Telecom MountingMounting Tower Turn the UPS on USB and RS-232 Serial Communications Buttons Front Panel Indicator Lights Front Panel Other UPS Features Rear Panel Basic Operation Service StorageProcedure Replace Front PanelManual del propietario Sistema de UPS, Inteligentes y Interactivos en LíneaAdvertencias sobre la conexión del UPS Instrucciones de seguridad importantesAdvertencias sobre la ubicación del UPS Advertencias sobre la conexión de equiposMontaje Bastidor Montaje de 4 postesMontaje de 2 postes Telecomunicaciones Montaje En torre Con el no-break desconectado de la Encienda el UPSComunicaciones USB y serie RS-232 Todos los modelos Conexión de puerto EPO Todos los modelosConexión de batería externa Botones Panel frontal Operación básica continúa Luces indicadoras Panel frontalOtras funciones del UPS Panel posterior Operación básica continúa Servicio AlmacenamientoProcedimiento Cumplimiento de las normas de los números de identificaciónManuel du propriétaire Systémes UPS intelligent, en attente activeMises en garde Connexions de lUPS Mises en garde Emplacement de lUPSDirectives de sécurité importantes Mises en garde Connexion déquipementMontage Bâti Bâti à quatre montantsMontage sur 2 montants Télécom Montage Tour Londuleur UPS étant déconnecté du Connexion au port EPO tous les modèles Connexion de batterie externeBoutons Panneau avant Fonctionnement de base, suite Voyants indicateurs Panneau avantAutres caractéristiques de lUPS panneau arrière Fonctionnement de base, suite Service EntreposageProcédure Replacer le panneau avantBesitzerhandbuch Intelligentes USV-System mit aktivem Standby-ModusWarnhinweise zum Anschluss der USV Wichtige SicherheitsinstruktionenWarnhinweis zum Aufstellungsort der USV Warnung zum Anschluss von GerätenMontage Baugruppenrahmen Montage mit vier StändernMontage Turm Schließen Sie Ihr Gerät an die USV an Schalten Sie die USV einUSB und RS-232 serielle Kommunikationsanschlüsse Tasten Vorderes Bedienfeld Taste „ON/OFF/STANDBY EIN/AUS/STABNDBYGrundbetrieb Fortsetzung Anzeigeleuchten Vorderes BedienfeldSonstige USV-Funktionsmerkmale Rückseite Einstellung der Lagerung Akkuaustausch VorgehensweiseÐóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ Âàæíûå èíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè Ñîõðàíèòå ÝÒÈ ÈíñòðóêöèèÌîíòàæ Ñòîéêà Îïîðíûé ìîíòàæÌîíòàæ Áàøíÿ, ïèëîí Áûñòðàÿ óñòàíîâêà ÓÏÑÄîïîëíèòåëüíûé ìîíòàæ Ïîðòû ïîñëåäîâàòåëüíîé ñâÿçè 1USB è RS-232 âñå ìîäåëèÎñíîâíîé ðåæèì ðàáîòû Êíîïêè Ïåðåäíÿÿ ïàíåëüÎñíîâíîé ðåæèì ðàáîòû, ïðîäîëæåíèå Èíäèêàòîðíûå ëàìïî÷êè Ïåðåäíÿÿ ïàíåëüÄðóãèå âîçìîæíîñòè ÓÏÑ Çàäíÿÿ ïàíåëü Îñíîâíîé ðåæèì ðàáîòû, ïðîäîëæåíèå Õðàíåíèå è îáñëóæèâàíèå ÕðàíåíèåÇàìåíà àêêóìóëÿòîðà Ñíèìèòå ïåðåäíþþ ïàíåëü