Kompernass KH 3900 Dane techniczne, Niebezpieczeństwo pożaru, Zagrożenie odniesieniem obrażeń

Page 15

Przy podłączaniu przemiennika napięcia za pomocą wtyczki samochodowej 12 V należy uważać na zachowanie biegunowości między wtyczką a gniazdkiem samochodowym. Biegun dodatni gniazdka samochodowego musi leżeć wewnątrz tzn. dodatniego bieguna akumulatora samochodowego nie wolno podłączać do pod- wozia samochodu.

Przed podłączeniem przemiennika napięcia na- leży sprawdzić, czy gniazdko samochodowe posi- ada odpowiedni bezpiecznik. Tego bezpieczni- ka nie wolno obchodzić ani modyfikować.

Należy stosować wyłącznie załączony kabel przyłączeniowy!

W razie uszkodzenia wtyczki, zacisków przyłą- czeniowych bądź kabla przyłączeniowego należy niezwłocznie dokonać naprawy u specjalisty z uprawnieniami lub w serwisie.

Niesprawne urządzenia lub przewody elek- tryczne przekazać do naprawy lub wymienić w punkcie obsługi klienta.

Obudowa nie jest przeznaczona do otwierania lub naprawy. Stanowi to poważne zagrożenie i powoduje wygaśnięcie gwarancji.

Urządzenia nie wolno zanurzać do wody. Do wycierania użyj lekko zwilżonej szmatki.

Niebezpieczeństwo pożaru!

Nie używać urządzenia w pobliżu gorących powierzchni.

Nie stawiać urządzenia w miejscach wystawionych bezpośrednio na działanie promieni słonecznych. Działanie wysokiej temperatury może spowodować przegrzanie urządzenia i trwałe uszkodzenie.

Urządzenia nie należy używać w samochodzie stojącym na słońcu.

W trakcie używania nigdy nie zostawiać urzą- dzenia bez nadzoru.

Przy włączonym urządzeniu nie wolno zasłaniać otworów wentylacyjnych.

Na urządzeniu nie wolno stawiać otwartych źródeł ognia, takich jak np. świece.

Wskutek wysokiego obciążenia oba kable przy- łączeniowe mogą się rozgrzać.

Wskutek dużej oporności stykowej, przy używaniu przewodu z wtyczką samochodową na napięcie 12 V może dojść do rozgrzania wtyczki. Dlatego przy używaniu urządzenia pod dużym obciążeniem należy stosować kabel przyłączeniowy oraz zaciski przyłączeniowe.

Wskazówka odnośnie odłączenia od sieci

Wyłączenie przełącznika urządzenia nie powo- duje całkowitego odcięcia urządzenia od samo- chodowej instalacji elektrycznej bądź akumula- tora. Przy włączonej wtyczce samochodowej urządzenie nadal pobiera prąd. Aby zupełnie odciąć urządzenie od sieci elektrycznej, należy wyjąć wtyczkę samochodową z gniazdka samo- chodowego bądź odłączyć zaciski przyłącze- niowe z akumulatora.

Zagrożenie odniesieniem obrażeń!

Nie wolno włączać urządzenia, jeśli spadło ono na ziemię lub zostało uszkodzone. W takiej sytuacji należy zlecić sprawdzenie i ewentualną napra- wę urządzenia wykwalifikowanemu specjaliście.

Dane techniczne

Wejście DC

Napięcie:

12 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

maksymalne napięcie:

15,5 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

maksymalny pobór pradu:

40 A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alarm niedomiarowy:

przy

10,6 Ī 0,3 V

Wyłączenie niedomiarowe:przy

10 Ī 0,3 V

Wyłączenie nadmiarowe:

przy

16 Ī 0,5 V

Wyjście AC

Napięcie:

220-240 V ~ 50 Hz

Prąd wyjściowy:

1,3 A

 

Moc nominalna:

maks. 300

W

Moc szczytowa:

maks. 400

W / 0,1 sek.

Sprawność ( ):

ok.. 90 %

 

Kształt napięcia wyjściowego: zmodyfikowana sinusoida

- 13 -

Image 15 Contents
Power Inverter 300 W Page Index Safety information Intended UseRisk of electrical shocks Technical data Risk of fireRisk of personal injury Unpacking Operating ElementsInitial operation Operational informationVehicle operation SetupExample Connection to a voltage sourceConnection to an automobile battery Connection and operation of a load/deviceInsert the 12 V vehicle plug into a vehicle recep- tacle Risk of potentially fatal electrical shock Low battery signalDevice operation information Changing the cable fuseAudio systems Handling general failuresElectrical tools Television setsCleaning Troubleshooting Disposal of packaging Disposal Warranty & Service Importer Disposing of the deviceSpis Treści Strona Uwaga Przemiennik NAPIĘ- CIA 300 WZastosowanie zgodnie z przeznaczeniem Wskazówki dotyczące bezpieczeństwaZagrożenie odniesieniem obrażeń Dane techniczneNiebezpieczeństwo pożaru Wskazówka odnośnie odłączenia od sieciElementy obsługowe UruchomienieWskazówki eksploatacyjne Używanie w samochodzie PrzykładPodłączenie do źródła zasilania UstawianiePodłączenie i eksploatacja urządzenia / odbiornika Podłączenie do akumulatora samochodowegoPodkładkę Zagrożenie życia poprzez porażenie prądem elektrycznym Sygnalizacja niskiego napięcia w akumulatorzeWskazówki odnośnie eksploatacji urządzeń Wskazówki ogólneSprzęt audio Ogólne informacje odnośnie postępowania w razie awariiElektronarzędzia TelewizoryUsuwanie usterek CzyszczenieZagrożenie życia poprzez poraże- nie prądem elektrycznym Utylizacja Gwarancja i serwis Utylizacja urządzeniaUtylizacja opakowania Kazalo Vsebine Stran Nevarnost zaradi električnega udara Predvidena uporabaVarnostni napotki PozorNevarnost požara Tehnični podatkiNapotek o ločitvi od omrežja Nevarnost poškodbeRazpakiranje Upravljalni elementiZagon Napotki o obratovanjuObratovanje v vozilu PrimerPriključitev na vir napetosti NamestitevPriključitev in obratovanje bremena/naprave Priključitev na akumulatorVtič za vozilo vtaknite v vtičnico vozila Splošni napotki Signal ob nizki napetosti baterijeNapotki o obratovanju naprave Menjava kabelske varovalkeAvdio naprave Splošno o ravnanju pri napakahElektrično orodje TelevizorjiČiščenje Odprava napakOdstranitev embalaže Odstranitev Garancija & servisUvoznik Odstranitev napraveObsah Strana Nebezpečí úrazu elektrickým proudem Měnič Napětí 300 W KHÚčel použití Bezpečnostní pokynyNebezpečí poranění Technické údajeNebezpečí popálení Pokyn k odpojení od napájecí sítěOvládací prvky Uvedení do provozuPokyny k provozu Provoz ve vozidle PříkladPřipojení ke zdroji napětí UmístěníPřipojení a provoz spotřebiče/přístroje Připojení k autobateriiStrčte 12V autozástrčku do autozásuvky Nebezpečí ohrožení života elektrickým proudem Pokyny k provozu přístrojůSignál při nízkém napětí baterie Výměna kabelové pojistkyAudio zařízení Řešení obecných závadTV přijímače Elektrické nástrojeČištění Odstranění závadLikvidace obalu Zneškodnění Záruka & servisDovozce Likvidace přístrojeObsah Strana Nebezpečenstvo úrazu elektrik- kým prúdom Napäťový Menič KHPoužívanie zodpovedajúce určeniu Bezpečnostné pokynyNebezpečenstvo požiaru Pokyny pre odpojenie od sieteRiziko poranenia Upozornenie SúčastiUvedenie do prevádzky Pokyny pre prevádzkuPrevádzka vo vozidle PríkladPripojenie k zdroju napätia InštaláciaPripojenie a napájanie záťaže prístroja Pripojenie k automobilovej batériiZasuňte 12 V automobilovú zástrčku do zásuvky v aute Výmena káblovej poistky Signál pri nízkom napätí batérieAudiozariadenia Všeobecné postupy pri porucháchTelevízne prijímače Elektrické náradieČistenie Odstraňovanie porúchLikvidácia obalového materiálu Likvidácia odpaduDovozca Likvidácia prístrojaInhaltsverzeichnis Seite Achtung Spannungswandler 300 W KHBestimmungsgemäßer Gebrauch SicherheitshinweiseBrandgefahr Technische DatenHinweis zur Netztrennung VerletzungsgefahrInbetriebnahme BedienelementeHinweise zum Betrieb Hinweis BeispielAufstellen Betrieb in einem FahrzeugAnschluss und Betrieb einer Last/eines Geräts Anschluss an eine AutobatterieStecken Sie den 12 V Kfz-Stecker in eine Kfz- Steckdose Allgemeine Hinweise Signal bei niedriger BatteriespannungHinweise zum Betrieb von Geräten Austauschen der KabelsicherungAudioanlagen Allgemeine FehlerbehandlungFernsehgeräte ElektrowerkzeugeKeine Ausgangsleistung FehlerbehebungReinigung Niedrige AusgangsspannungImporteur Entsorgung Garantie & Service