Kompernass KH 3900 manual Tehnični podatki, Napotek o ločitvi od omrežja, Nevarnost poškodbe

Page 25

Uporabljajte samo priložene priključne kable!

Poškodovane vtiče, priključne sponke ali kable naj vam takoj zamenja pooblaščeno strokovno osebje ali servisna služba, da se izognete nevar- nosti.

Priključne vode oz. naprave, ki ne delujejo brez- hibno ali so bili poškodovani, takoj dajte v popravilo ali zamenjavo pri servisni službi.

Ohišja naprave ne smete odpirati ali popravljati. V tem primeru varnost ni več zagotovljena in jamstvo preneha veljati.

Naprave ne potapljajte v vodo. Obrišite jo le z rahlo vlažno krpo.

Napotek o ločitvi od omrežja

Stikalo za vklop/izklop naprave te ne loči po- polnoma od električnega omrežja vozila oz. akumulatorja. Naprava se ob priključenem vtiču za vozilo napaja s tokom. Za popolno ločitev naprave od električnega toka morate 12 V vtič potegniti iz vtičnice vozila/priključni sponki odstraniti z akumulatorja.

Nevarnost poškodbe!

Če bi naprava padla dol ali je poškodovana, je ne smete več uporabljati. Napravo naj preveri strokovno osebje in jo po potrebi popravi.

Nevarnost požara!

Naprave ne uporabljajte v bližini vročih površin.

Naprave ne postavljajte na krajih, ki so izpostavljeni neposrednemu sončnemu sevanju. Drugače se lahko pregreje ter nepopravljivo poškoduje. Naprave ne uporabljajte v vozilu, ki stoji na soncu.

Naprave med delovanjem ne pustite nenadzoro- vane.

Prezračevalnih rež zračnika nikoli ne prekrivajte, če je naprava vklopljena.

Na napravo ne postavljajte virov odprtega ognja, npr. sveč.

Priključna kabla se ob visoki obremenitvi lahko segrejeta.

Zaradi visokih prehodnih uporov lahko pri upo- rabi kabla z 12 V vtičem za vozilo pride do se- gretja vtične povezave. Zato za obratovanje z velikimi bremeni uporabljajte priključni kabel s priključnimi sponkami.

Tehnični podatki

DC vhod

Napetost:

12 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Maksimalna napetost:

15,5 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Maksimalen odvzem toka:

40 A

Alarm ob prenizkem

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bremenu:

pri 10,6 ± 0,3 V

Odklop ob prenizkem

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bremenu:

pri 10 ± 0,3 V

Odklop ob previsokem

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bremenu:

pri 16 ± 0,5 V

AC izhod

Napetost:

220–240 V ~ 50 Hz

Izhodni tok:

1,3 A

Trajna moč:

maks. 300 W

Vrhunska moč:

maks. 400 W/0,1 s

Stopnja učinkovitosti (

): ca. 90 %

Oblika izhodnih valov:

modificirani sinus

Zaščita pred

 

preobremenitvami:

>= 320 W

Temperatura odklopa:

pri 65 ± 3 °C

Varovalke

Pretvornik napetosti: 30 A ploska varovalka za vozila

Kabelska varovalka: 30 A ploska varovalka za vozila

- 23 -

Image 25
Contents Power Inverter 300 W Page Index Intended Use Safety informationRisk of electrical shocks Risk of fire Technical dataRisk of personal injury Initial operation Operating ElementsOperational information UnpackingExample SetupConnection to a voltage source Vehicle operationConnection and operation of a load/device Connection to an automobile batteryInsert the 12 V vehicle plug into a vehicle recep- tacle Device operation information Low battery signalChanging the cable fuse Risk of potentially fatal electrical shockElectrical tools Handling general failuresTelevision sets Audio systemsCleaning TroubleshootingImporter Disposal Warranty & ServiceDisposing of the device Disposal of packagingSpis Treści Strona Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem Przemiennik NAPIĘ- CIA 300 WWskazówki dotyczące bezpieczeństwa UwagaNiebezpieczeństwo pożaru Dane techniczneWskazówka odnośnie odłączenia od sieci Zagrożenie odniesieniem obrażeńUruchomienie Elementy obsługoweWskazówki eksploatacyjne Podłączenie do źródła zasilania PrzykładUstawianie Używanie w samochodziePodłączenie do akumulatora samochodowego Podłączenie i eksploatacja urządzenia / odbiornikaPodkładkę Wskazówki odnośnie eksploatacji urządzeń Sygnalizacja niskiego napięcia w akumulatorzeWskazówki ogólne Zagrożenie życia poprzez porażenie prądem elektrycznymElektronarzędzia Ogólne informacje odnośnie postępowania w razie awariiTelewizory Sprzęt audioCzyszczenie Usuwanie usterekZagrożenie życia poprzez poraże- nie prądem elektrycznym Utylizacja urządzenia Utylizacja Gwarancja i serwisUtylizacja opakowania Kazalo Vsebine Stran Varnostni napotki Predvidena uporabaPozor Nevarnost zaradi električnega udaraNapotek o ločitvi od omrežja Tehnični podatkiNevarnost poškodbe Nevarnost požaraZagon Upravljalni elementiNapotki o obratovanju RazpakiranjePriključitev na vir napetosti PrimerNamestitev Obratovanje v voziluPriključitev na akumulator Priključitev in obratovanje bremena/napraveVtič za vozilo vtaknite v vtičnico vozila Napotki o obratovanju naprave Signal ob nizki napetosti baterijeMenjava kabelske varovalke Splošni napotkiElektrično orodje Splošno o ravnanju pri napakahTelevizorji Avdio napraveČiščenje Odprava napakUvoznik Odstranitev Garancija & servisOdstranitev naprave Odstranitev embalažeObsah Strana Účel použití Měnič Napětí 300 W KHBezpečnostní pokyny Nebezpečí úrazu elektrickým proudemNebezpečí popálení Technické údajePokyn k odpojení od napájecí sítě Nebezpečí poraněníUvedení do provozu Ovládací prvkyPokyny k provozu Připojení ke zdroji napětí PříkladUmístění Provoz ve vozidlePřipojení k autobaterii Připojení a provoz spotřebiče/přístrojeStrčte 12V autozástrčku do autozásuvky Signál při nízkém napětí baterie Pokyny k provozu přístrojůVýměna kabelové pojistky Nebezpečí ohrožení života elektrickým proudemTV přijímače Řešení obecných závadElektrické nástroje Audio zařízeníČištění Odstranění závadDovozce Zneškodnění Záruka & servisLikvidace přístroje Likvidace obaluObsah Strana Používanie zodpovedajúce určeniu Napäťový Menič KHBezpečnostné pokyny Nebezpečenstvo úrazu elektrik- kým prúdomPokyny pre odpojenie od siete Nebezpečenstvo požiaruRiziko poranenia Uvedenie do prevádzky SúčastiPokyny pre prevádzku UpozorneniePripojenie k zdroju napätia PríkladInštalácia Prevádzka vo vozidlePripojenie k automobilovej batérii Pripojenie a napájanie záťaže prístrojaZasuňte 12 V automobilovú zástrčku do zásuvky v aute Výmena káblovej poistky Signál pri nízkom napätí batérieTelevízne prijímače Všeobecné postupy pri porucháchElektrické náradie AudiozariadeniaČistenie Odstraňovanie porúchDovozca Likvidácia odpaduLikvidácia prístroja Likvidácia obalového materiáluInhaltsverzeichnis Seite Bestimmungsgemäßer Gebrauch Spannungswandler 300 W KHSicherheitshinweise AchtungHinweis zur Netztrennung Technische DatenVerletzungsgefahr BrandgefahrBedienelemente InbetriebnahmeHinweise zum Betrieb Aufstellen BeispielBetrieb in einem Fahrzeug HinweisAnschluss an eine Autobatterie Anschluss und Betrieb einer Last/eines GerätsStecken Sie den 12 V Kfz-Stecker in eine Kfz- Steckdose Hinweise zum Betrieb von Geräten Signal bei niedriger BatteriespannungAustauschen der Kabelsicherung Allgemeine HinweiseFernsehgeräte Allgemeine FehlerbehandlungElektrowerkzeuge AudioanlagenReinigung FehlerbehebungNiedrige Ausgangsspannung Keine AusgangsleistungImporteur Entsorgung Garantie & Service