EuroLite Cases 4-channel DMX dimmer pack, EDX-4 user manual Technische Daten

Page 13

8. TECHNISCHE DATEN

Spannungsversorgung:	230 V AC, 50 Hz ~
Max. Gesamtleistung:	3680 W
Max. Gesamtstrom:	16 A
Anzahl der Kanäle:	4
Ohmsche Last/Kanal:	1150 W
Max. Nennstrom/Kanal:	5	A
Ausgangsbuchsen:	4	Schutzkontakt-Steckdosen
DMX-Ausgang:	3-polige XLR-Einbaubuchse
DMX-Eingang:	3-poliger XLR-Einbaustecker
Analoge Ansteuerung:	8-polige DIN-Buchse
Maße:	320 x 165 x 110 mm
Gewicht:	3 kg

Bitte beachten Sie: Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung und Irrtum vorbehalten. 30.03.2006 ©

13/40

70064072_V_2_2.DOC

Image 13

Contents EDX-4 MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS Maniement Nettoyage ET Maintenance Sicherheitshinweise EinführungUnbedingt lesen Page Bestimmungsgemässe Verwendung FeaturesGerätebeschreibung Kanal DMX-DimmerpackOberseite Vorderseite Rückseite GeräteübersichtÜberkopfmontage SetupVorgehensweise Analoger Eingang BefestigungAusgänge Anschluss ans NetzDMX-512 Ansteuerung Belegung der XLR-VerbindungAdressierung des Gerätes BedienungBelegung der DIP-Schalter Sicherungswechsel Reinigung UND WartungTechnische Daten Introduction Safety InstructionsOperating Determinations Channel DMX-dimming pack DescriptionTop Front Rear panel OverviewOverhead rigging ProcedureAnalog input AttachmentConnection with the mains DMX-512 control OutputsAddressing Occupation of the XLR-connectionOccupation of the DIP-switches Cleaning and MaintenanceOperation Before replacing the fuse, unplug mains lead Procedure Technical SpecificationsReplacing the fuse Instructions DE Sécurité DMX dimmer pack à 4 canauxPage DMX dimmer pack à 4 canaux Emploi Selon LES PrescriptionsTop Panneau avant Panneau arrière Aperçu de lappareilProcédure Montage par dessus de la têteEntrée analogue FixationAlimentation Contrôle par DMX-512 SortiesCodage du appareil Occupation de la connection XLRManiement Nettoyage ET MaintenanceOccupation des interrupteurs DIP Remplacer le fusible Caractéristiques TechniquesInstrucciones DE Seguridad IntroducciónImportante Instrucciones DE Manejo Características Descripción DEL AparatoDimmerpack DMX 4 canales Top Panel frontal Panel posterior SobrevistaProcedimiento Montaje por encima de la cabezaEntrada análoga FijaciónAlimentación Control por DMX SalidasDireccionamiento del aparato La ocupación de la conexión XLR esLimpieza Y Mantenimiento OperaciónOcupación de los interruptores DIP Reemplazar el fusible Especificaciones Técnicas