EuroLite Cases 4-channel DMX dimmer pack, EDX-4 Sobrevista, Top Panel frontal Panel posterior

Page 35

4.2 Sobrevista

Top:

Panel frontal:

Panel posterior:

eurolite®

www.eurolite.de

35/40

70064072_V_2_2.DOC

Image 35

Contents EDX-4 MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS Maniement Nettoyage ET Maintenance Unbedingt lesen EinführungSicherheitshinweise Page Kanal DMX-Dimmerpack FeaturesBestimmungsgemässe Verwendung GerätebeschreibungOberseite Vorderseite Rückseite GeräteübersichtVorgehensweise SetupÜberkopfmontage Analoger Eingang BefestigungBelegung der XLR-Verbindung Anschluss ans NetzAusgänge DMX-512 AnsteuerungBelegung der DIP-Schalter BedienungAdressierung des Gerätes Sicherungswechsel Reinigung UND WartungTechnische Daten Introduction Safety InstructionsOperating Determinations Channel DMX-dimming pack DescriptionTop Front Rear panel OverviewOverhead rigging ProcedureConnection with the mains AttachmentAnalog input Occupation of the XLR-connection OutputsDMX-512 control AddressingOperation Cleaning and MaintenanceOccupation of the DIP-switches Replacing the fuse Technical SpecificationsBefore replacing the fuse, unplug mains lead Procedure Instructions DE Sécurité DMX dimmer pack à 4 canauxPage DMX dimmer pack à 4 canaux Emploi Selon LES PrescriptionsTop Panneau avant Panneau arrière Aperçu de lappareilProcédure Montage par dessus de la têteAlimentation FixationEntrée analogue Occupation de la connection XLR SortiesContrôle par DMX-512 Codage du appareilOccupation des interrupteurs DIP Nettoyage ET MaintenanceManiement Remplacer le fusible Caractéristiques TechniquesImportante IntroducciónInstrucciones DE Seguridad Instrucciones DE Manejo Dimmerpack DMX 4 canales Descripción DEL AparatoCaracterísticas Top Panel frontal Panel posterior SobrevistaProcedimiento Montaje por encima de la cabezaAlimentación FijaciónEntrada análoga La ocupación de la conexión XLR es SalidasControl por DMX Direccionamiento del aparatoOcupación de los interruptores DIP OperaciónLimpieza Y Mantenimiento Reemplazar el fusible Especificaciones Técnicas