EuroLite Cases 4-channel DMX dimmer pack, EDX-4 Geräteübersicht, Oberseite Vorderseite Rückseite

Page 7

4.2 Geräteübersicht

Oberseite:

Vorderseite:

Rückseite:

eurolite®

www.eurolite.de

7/40	70064072_V_2_2.DOC

Image 7

Contents EDX-4 MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS Maniement Nettoyage ET Maintenance Sicherheitshinweise EinführungUnbedingt lesen Page Kanal DMX-Dimmerpack FeaturesBestimmungsgemässe Verwendung GerätebeschreibungOberseite Vorderseite Rückseite GeräteübersichtÜberkopfmontage SetupVorgehensweise Analoger Eingang BefestigungBelegung der XLR-Verbindung Anschluss ans NetzAusgänge DMX-512 AnsteuerungAdressierung des Gerätes BedienungBelegung der DIP-Schalter Sicherungswechsel Reinigung UND WartungTechnische Daten Introduction Safety InstructionsOperating Determinations Channel DMX-dimming pack DescriptionTop Front Rear panel OverviewOverhead rigging ProcedureAnalog input AttachmentConnection with the mains Occupation of the XLR-connection OutputsDMX-512 control AddressingOccupation of the DIP-switches Cleaning and MaintenanceOperation Before replacing the fuse, unplug mains lead Procedure Technical SpecificationsReplacing the fuse Instructions DE Sécurité DMX dimmer pack à 4 canauxPage DMX dimmer pack à 4 canaux Emploi Selon LES PrescriptionsTop Panneau avant Panneau arrière Aperçu de lappareilProcédure Montage par dessus de la têteEntrée analogue FixationAlimentation Occupation de la connection XLR SortiesContrôle par DMX-512 Codage du appareilManiement Nettoyage ET MaintenanceOccupation des interrupteurs DIP Remplacer le fusible Caractéristiques TechniquesInstrucciones DE Seguridad IntroducciónImportante Instrucciones DE Manejo Características Descripción DEL AparatoDimmerpack DMX 4 canales Top Panel frontal Panel posterior SobrevistaProcedimiento Montaje por encima de la cabezaEntrada análoga FijaciónAlimentación La ocupación de la conexión XLR es SalidasControl por DMX Direccionamiento del aparatoLimpieza Y Mantenimiento OperaciónOcupación de los interruptores DIP Reemplazar el fusible Especificaciones Técnicas