GBC operating instructions Wartung, Fehlerbehebung Elektrisches BINDEGERÄT, MODELL-NR. PB2600

Page 30

D

WARTUNG

Sollte Ihr PB2600 wartungsbedürftig sein, wenden Sie sich an Ihre zuständige autorisierte GBC-Vertretung.

In diesem Gerät befinden sich KEINE vom Benutzer zu wartenden Teile. Um mögliche(n) Körperverletzung und/oder Sachschaden zu vermeiden, DIE GERÄTABDECKUNG NICHT ENTFERNEN.

FEHLERBEHEBUNG - ELEKTRISCHES BINDEGERÄT, MODELL-NR. PB2600

 

 

 

Problem

Lösung

 

 

 

Kein strom, keine led-anzeigen

Gerät ist nicht angeschlossen

 

 

Kein strom, keine led-anzeigen, gerät ist angeschlossen

Einen autorisierten GBC-wartungstechniker für reparaturzwecke

 

verständigen

 

 

 

Die led-anzeigen sind erleuchtet, der motor läuft, aber die haken

Einen autorisierten GBC-wartungstechniker für reparaturzwecke

bewegen sich nicht

verständigen

 

 

 

Der binderücken öffnet sich nicht

Sicherstellen, dass der binderücken fest auf die vertikalen

 

haltestäbe aufgedrückt ist

 

 

 

Die öffnungshaken des binderückens scheinen gebogen zu sein,

Einen autorisierten GBC-wartungstechniker für reparaturzwecke

und der binderücken öffnet sich nicht

verständigen

 

 

 

Der binderücken lässt sich nicht vollständig öffnen

Die einstellung des bindeöffnungs-kontrollschalters ändern

 

 

 

Der bindeöffnungs-kontrollschalter bewirkt keine veränderung

Einen autorisierten GBC-wartungstechniker für reparaturzwecke

der öffnungsposition

verständigen

 

 

 

Der binderücken lässt sich nicht vollständig schliessen

Der binderücken wurde zu stark geöffnet; er sollte nur so weit

 

geöffnet werden, wie dies zur zuführung des papiers erforderlich ist

 

 

 

Der ovalbinderücken wird nicht offen gehalten

Die einstellung der ovalrückenstützen ändern und sicherstellen,

 

dass der ovalrücken fest auf die vertikalen haltestäbe

 

aufgedrückt ist

 

 

 

Eine betätigung des tischbinde- bzw. Fussbindeschalters bewirkt

Einen autorisierten GBC-wartungstechniker für reparaturzwecke

kein öffnen bzw. Schliessen des binderückens

verständigen

 

 

 

Der fussbindeschalter ist verlorengegangen

Einen autorisierten GBC-wartungstechniker verständigen und ein

 

ersatzteil bestellen. Teilenr.: 7301083

 

 

 

Das netzkabel ist verlorengegangen

Einen autorisierten GBC-wartungstechniker verständigen und ein

 

ersatzteil bestellen. Teilenr.:

 

115 v Nordamerika - 6200001

 

230 v Europa - 6200002

 

230 v Grossbritannien - 6200014

 

240 v Australien - 6200016

 

100 v Japan - 6200017

 

 

 

 

TECHNISCHE DATEN - PB2600

Maximale Bindelänge

297 A4 (11,7”)

Bindedurchmesserbereich

425 Blätter oder 51 mm (2”)

Gerätgewicht

6,2 kg (13,5 lb.)

Verpackungsgewicht

9,5 kg (21 lb.)

Abmessungen

406 mm (16”) B; 165 mm (6 1/2”) H; 305 mm (12”) T

Kartonabmessungen

489 mm (19 1/4”) B; 235 mm (9 1/4”) H; 387 mm (15 1/4) T

Elektrik

100 VAC - 240 VAC; 50 - 60 Hz; 0,3 A

Sicherung

KEINE

30

Image 30
Contents Electric Binder PB2600 Auf dem PB2600 finden Sie das folgende SchildVeiligheidsberichten Messages DE Securite Mensajes DE SeguridadPage Consignes DE Securite Importantes Precauciones Importantes Conserve este Manual del usuario para su uso posteriorService Manutenzione Cleaning PuliziaReinigung Nettoyage Onderhoud Service APRES-VENTE Servicio TécnicoSchoonmaken LimpiezaFCC Note FCC Nota FCC Hinweis Following note applies only to the units rated 115V 60HzSelección DEL Cable DE Alimentación Principal HOOFDSNOERSET-SELECTIEChoix DU Cordon ’ALIMENTATION Principal FCC NBFCC Note FCC Nota FCC Hinweis FCC Remarque General Binding Corporation Bond Street Lincolnshire, IL Or CallContrato DE Servicio Técnico OnderhoudsovereenkomstAccord D’ENTRETIEN DE L’EQUIPEMENT Bond Street Lincolnshire, IL Llame al teléfonoIntroduction Introduzione Einführung Inleiding Introduction Introducción Introduction Introduzione Einführung Inleiding Introduction Introducción Comandi Operativi Table Binding SwitchOperating Controls Comando per l’apertura della legaturaGebruik VAN DE Bedieningsorganen CommandesBedienelemente Mandos DE FuncionamientoOval Element Support Posts If you will be using 1 1/2 Perni di supporto per elementi ovaliPédale de reliure OvalrückenstützenVoetpedaal Montants de baguette à anneaux ovalesAssembly SET UP Impostazione PER IL MontaggioBinding Legatura Montage Assemblage EN InstallatieEnsamblado Configuración Bindevorgang Inbinden Reliure EncuadernadoBack up Lift the bound book off the vertical holding fingers Nehmen Sie das gebundene Buch von den vertikalen Haltestäben Sheet With covers, subtract Four sheetsMit Deckblättern Vier Blätter abziehen Capacity Size Di fogliTamaño Ajout ET Retrait DE FeuillesCómo Añadir O Retirar Páginas De anillaService Troubleshooting Electric Binder Model # PB2600Specifications PB2600 Dati Tecnici PB2600 Wartung Fehlerbehebung Elektrisches BINDEGERÄT, MODELL-NR. PB2600Technische Daten PB2600 Specificaties PB2600 OnderhoudInbindapparaat Model PB2600 Maximale inbindlengteDepannage Relieur Electrique Modele REF. PB2600 Caracteristiques PB2600Alimentation Vca à 240 Vca 50 à 60 Hz 0,3 a Fusible Ficha Técnica PB2600 7301083