Flymo Pac a Shredder manual Декларация соответствия стандартам Европейского Сообщества

EC DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Ja, niżej podpisany M. Bowden of Husqvarna Outdoor		Ja, niżej podpisany M. Bowden, Husqvarna Outdoor		Ja, niżej podpisany M. Bowden, Husqvarna Outdoor
Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE,		Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE,		Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON
Co. Durham. DL5 6UP. Zaświadcza się że produkt:-		Co.Durham DL5 6UP. Oświadczam, że maksymalny		AYCLIFFE, Co.Durham DL5 6UP. Oświadczam, że
Kategoria Elektryczna kosiarka obrotowa na kółkach		poziom ciśnienia akustycznego w przestrzeni		maksymalna wartość średniej kwadratowej mierzonej
Wykonanie Husqvarna Outdoor Products...		otwartej mierzonego w pozycji operatora na modelu		na modelu powyższego wyrobu w pozycji ręki
Odpowiada wymaganiom technicznym Dyrektywy		powyższego wyrobu wynosił:		operatora wyniosła:
Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej (EWG) nr 2000/14/EC
Typ Urządzenia Tnącego	Ostrze Obrotowe		Typ		A
Identyfikacja serii	Patrz Tabliczka Znamionowa Wyrobu		Szerokość koszenia		B
Procedura Oceny Zgodności	ANNEX VI		Prędkość Obrotowa Urządzenia Tnącego		C
Organ Rejestrujący	Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,		Gwarantowany Poziom Mocy Akustycznej		D
	Surrey. KT22 7SB England		Mierzony Poziom Mocy Akustycznej		E
Inne Dyrektywy	98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC		Poziom		F
oraz norm	EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,		Wartość		G
EN836, EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366			Odwaznik		H

ES PROHLÁŠENĺ O SHOD<

Já, níže podepsaný M. Bowden, Husqvarna Outdoor			Já, níže podepsaný M. Bowden, Husqvarna Outdoor		Já, níže podepsaný M. Bowden, Husqvarna Outdoor
Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON			Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON		Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON
AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP.			AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP, Potvrzuji, že		AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP, Potvrzuji, že
Potvrzuji, že tento výrobek:-			akustický tlak naměřený při maximálním zatížení		efektivní hodnota naměřená při maximálním zatížení
Kategorie	Elektrická rotační kolová sekačka		vzorku shora uvedeného výrobku v		vzorku shora uvedeného výrobku na ručním
Značka	Husqvarna Outdoor Products		uživatelském nastavení za podmínek volného pole		uživatelském nastavení byla:
Vyhovuje specifikacím Směrnice 2000/14/EC			byl:
Typ řezného nástroje		Rotační nůž		Typ		A
Identifikace Série		Viz Śtítek Technických Údajů Výrobku		Šířka sekání		B
Postup vyhodnocování souladu		ANNEX VI		Počet otáček žacího nástroje		C
Oznámeno orgánu		Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,		Garantovaná hladina akustického výkonu		D
		Surrey. KT22 7SB England		Naměřená hladina akustického výkonu		E
Jiné směrnice		98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC		Úroveň		F
a normy		EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,		Hodnota		G
EN836, EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366				Hmotnost		H

EC PREHLÁSENIE O PRÁVNEJ SPÔSOBILOSTI TOVARU

Ja, dole podpísaný, M. Bowden of Husqvarna				Ja, dole podpísaný, M. Bowden, Husqvarna Outdoor		Ja, dole podpísaný, M. Bowden, Husqvarna Outdoor
Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON				Products, Aycliffe Industrial Park, v meste NEWTON		Products, Aycliffe Industrial Park, v meste NEWTON
AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Potvrdzujeme,				AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP,potvrdzujem, že		AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, potvrdzujem, že
že výrobok :-				maximálna zvuková hladina, nameraná na vzorku		maximálna	priemerná kvadratická hodnota
Kategória	Elektrická rotačná kolesová kosačka			vyššie uvedeného výrobku	v pozícii operátora, v	zrýchlenia, nameraná na vzorku vyššie uvedeného
Výroba	Husqvarna Outdoor Products			podmienkach otvoreného pristranstva, bola:		výrobku v pozícii ruky operátora,bola:
Vyhovuje špecifikáciám uvedeným v Norme 2000/14/EC
Typ rezného telesa		Rotačný nôž			Typ		A
Identifikácia série...................Vid Štítok Parametrov Výrobku					Šírka skosu		B
Postupy určenia právnej spôsobilosti tovaru			ANNEX VI		Rýchlost rotácií rezného telesa		C
Informované orgány................Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,					Garantovaný stupeň sily zvuku		D
		Surrey. KT22 7SB England			Nameraný stupeň sily zvuku		E
Ďalšie nariadenia....................98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC					Úroveň		F
a normám		EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,			Hodnota		G
EN836, EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366					Váha		H

EC IZJAVA PROIZVAJALCA O SKLADNOSTI PROIZVODA Z STANDARDI

Spodaj podpisani M. Bowden of Husqvarna Outdoor			Spodaj podpisani M. Bowden, Husqvarna Outdoor		Spodaj podpisani M. Bowden, Husqvarna Outdoor
Products , Aycliffe Industrial Park, NEWTON			Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON		Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON
AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Potrjujemo, da			AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP potrjujem, da je bila		AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP potrjujem, da je
je proizvod:-			najvišja utežena raven zvočnega pritiska izmerjena		bila najvišja utežena efektivna vrednost izmerjena na
kategorija	Električni aparat z gibljivimi kolesi		na primerku zgornjega izdelka na		primerku zgornjega izdelka na mestu roke
blagovna znamka	Husqvarna Outdoor Products		mestu uporabnika pod pogoji uporabe na prostem:		uporabnika:
v skladu z določbami Direktive 2000/14/EC
Vrsta naprave za rezanje		Rotacijsko rezilo		Tip		A
Identifikacija serije		Glej Etiketo Označbe Proizvoda		Širina reza		B
Postopek ugotavljanja skladnosti		ANNEX VI		Hitrost rotacije naprave za rezanje		C
Obveščeno telo		Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,		Zajamčen nivo hrupa		D
		Surrey. KT22 7SB England		Izmerjen nivo hrupa		E
Druge direktive		98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC		Nivo		F
in po standardih		EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,		Vrednost		G
EN836, EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366				Obtežiti		H

EC atitikimo deklaracija

Aš, žemiau pasirašiusysis M. Bowden of Husqvarna			Aš, žemiau pasirašęs M. Bowden of Husqvarna		Aš, žemiau pasirašęs M. Bowden of Husqvarna
Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON			Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON		Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON
AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Garantuoju, kad			AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP Garantuoju, kad		AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP Garantuoju, kad
gaminys:-			aukščiau aprašyto gaminio modelis buvo išbandytas		aukščiau aprašyto gaminio modelis, buvo išbandytas
Kategorija	Elektrinė rotacinė mašina		naudojantis direktyva 81/1051/EEC. Didžiausias A –		naudojantis standartu ISO 5349. Didžiausia
Modelis	Husqvarna Outdoor Products		lygio garso slėgis, užfiksuotas naudotojo padėtyje,		užfiksuota vidutinė šaknies kvadrato vibracijos
Atitinka 2000/14/EC direktyvos reikalavimus			laisvo lauko pusiau beaidės aplinkos sąlygomis, buvo :		reikšmė, naudotojo rankÅ padėtyje, buvo:-
Pjovimo įrenginio tipas		Rotorinė geležtė		Tipas		A
Serijos identifikacija		Žiūrėti gaminio klasės etiketę		Pjovimo plotis		B
Atitikimo įvertinimo procedūra		ANNEX VI		Pjovimo įrenginio sukimosi greitis		C
Informuotasis organas		Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,		Garantuotas garso stiprumo lygis		D
		Surrey. KT22 7SB England		Išmatuotas garso stiprumo lygis		E
Kitos direktyvos:-		98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC		Lygis		F
Ir taikomi standartai:-		EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,		Reikšmė		G
EN836, EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366				Svoris		H

Декларация соответствия стандартам Европейского Сообщества

Я, нижеподписавшийся M. Bowden of Husqvarna			Я, нижеподписавшийся M. Bowden of Husqvarna	Я, нижеподписавшийся M. Bowden of Husqvarna
Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON			Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON	Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON
AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. подтверждаю,			AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP подтверждаю,	AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP подтверждаю,
что изделие:-			что образец вышеуказанного изделия был	что образец вышеуказанного изделия был
категория	Электрическая колесная		испытан, используя как руководство Директиву	испытан, используя как руководство стандарт
	газонокосилка ротационного типа		81/1051/EEC Европейского экономического	ISO 5349. Максимальное взвешенное
изготовленная компанией		Husqvarna Outdoor	сообщества. Максимальный уровень звукового	среднеквадратическое значение вибрации,
		Products	давления по шкале А, записанного в положении	записанное в положении руки оператора,
соответствует спецификациям Директивы 2000/14/EC			оператора при условиях заглушенной	составило:-
Европейского экономического сообщества.			полубезэховой камеры составил: -

Тип режущего устройства	Вращающееся лезвие	Тип	A
Идентификация серии	См. этикетку с характеристиками изделия	Ширина скашивания	B
Порядок аттестации соответствия ANNEX VI....		Скорость вращения режущего устройства	C
Уполномоченный Орган	Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,	Гарантированный уровень акустической мощности	D
	Surrey. KT22 7SB England	Измеренный уровень акустической мощности	E
Другие Директивы:-	98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC	Уровень	F
& применимые стандарты:-	EN61000-3-2, EN61000-3-3,	Значение	G
EN55014-1, EN836, EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366		Вес	H