Ελληνικά
δηγίε˜ Ãρήσεω˜
Αγαπητέ πελάτη.
ΠαρακαλÔύµε δια‚άστε πρÔσεκτικά τι˜ Ôδηγίε˜ πÔυ περιλᵂάνÔνται σε αυτfi τÔ ÊυλλάδιÔ, για να µπÔρέσετε να ‚ελτιστÔπÔιήσετε την απfiδÔση τÔυ συστήµατfi˜ σα˜. Η B&W έ¯ει ένα δίκτυÔ απÔκλειστικών αντιπρÔσώπων σε περισσfiτερε˜ απfi 60 ¯ώρε˜, Ôι ÔπÔίÔι θα µπÔρÔύν να σα˜ ‚ÔηθήσÔυν στην περίπτωση πÔυ συναντήσετε κάπÔια πρÔ‚λήµατα πÔυ δεν µπÔρÔύν να λυθÔύν στÔ κατάστηµα απfi fiπÔυ αγÔράσατε τα η¯εία.
ΠληρÔÊÔρίε˜ σ¯ετικά µε την πρÔστασία τÔυ περι‚άλλÔντÔ˜
Ÿλα τα πρÔϊfiντα τη˜ B&W είναι
σ¯εδιασµένα έτσι ώστε να συµµÔρÊώνÔνται µε τι˜ διεθνεί˜
Ôδηγίε˜ σ¯ετικά µε τÔν περιÔρισµfi των επι‚λα‚ών Ôυσιών (Restriction of Hazardous Substances – RoHS) στι˜ ηλεκτρικέ˜ και ηλεκτρÔνικέ˜ συσκευέ˜, καθώ˜ και µε την διάθεση ηλεκτρικών και ηλεκτρÔνικών απÔ‚λήτων (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE). Τα δύÔ σύµ‚Ôλα σηµαίνÔυν συµµfiρÊωση µε τι˜ Ôδηγίε˜ αυτέ˜, και fiτι τα πρÔϊfiντα πρέπει να ανακυκλωθÔύν ή να υπÔστÔύν την κατάλληλη επεÍεργασία.
ια περισσfiτερε˜ πληρÔÊÔρίε˜ σ¯ετικά µε τη διάθεση ειδικών απÔρριµµάτων, απευθυνθείτε στι˜ αρµfiδιε˜ υπηρεσίε˜ των τÔπικών αρ¯ών.
Περιε¯fiµενα συσκευασία˜
Στη συσκευασία θα πρέπει να περιέ¯Ôνται:
1 ‚άση η¯είÔυ
4 ‚ίδε˜ Μ6 άλλεν
1 κλειδί Μ6 άλλεν
1 πώµα απfi αÊρÔλέÍ (µfiνÔ στÔ 683)
2 πώµατα απfi αÊρÔλέÍ (µfiνÔ στÔ 684)
1 πακέτÔ µε τα εÍή˜ αÍεσÔυάρ:
4 πέλµατα Μ6 µε ακίδε˜
4 παÍιµάδια ασÊάλιση˜ διαµέτρÔυ 10mm
4 αυτÔκfiλλητα λαστι¯ένια πέλµατα
Εγκατάσταση των η¯είων
Τα η¯εία αυτά είναι σ¯εδιασµένα για να τÔπÔθετÔύνται µfiνÔ στÔ δάπεδÔ. Είναι σηµαντικfi να εÍασÊαλίσετε fiτι τα η¯εία στέκÔνται σταθερά, ¯ρησιµÔπÔιώντα˜ τι˜ ακίδε˜ fiπÔυ είναι δυνατfi.
ια να πρÔσαρµfiσετε τη ‚άση έδραση˜, γυρίστε τÔ η¯είÔ ανάπÔδα (µε την κάτω πλευρά τÔυ να ‚λέπει πρÔ˜ τα επάνω), πρÔσέ¯Ôντα˜ να µην πρÔÍενήσετε ˙ηµιά στην καµπίνα ή στα µεγάÊωνα. Ευθυγραµµίστε τη ‚άση µε τι˜ τρύπε˜ πÔυ υπάρ¯Ôυν στην κάτω πλευρά τη˜ καµπίνα˜, τÔπÔθετώντα˜ την έτσι ώστε τÔ ‚έλÔ˜ στην κάτω πλευρά τη˜ ‚άση˜ να δεί¯νει πρÔ˜ τα εµπρfi˜.
Τα πέλµατα µε τι˜ ακίδε˜ διαπερνÔύν τα ¯αλιά και στηρί˙Ôυν τη ‚άση των η¯είων στην επιÊάνεια τÔυ δαπέδÔυ. Πρώτα, ‚ιδώστε λίγÔ τα παÍιµάδια ασÊάλιση˜ στι˜ ακίδε˜, αÊήνÔντά˜ τα λίγÔ επάνω απfi τÔ ¯αλί. Βιδώστε τελείω˜ τι˜ ακίδε˜ στι˜ υπÔδÔ¯έ˜ µε τÔ σπείρωµα πÔυ υπάρ¯Ôυν στην κάτω πλευρά τη˜ ‚άση˜. υρίστε τÔ η¯είÔ κανÔνικά, πρÔσέ¯Ôντα˜ πάλι να µην πρÔÍενήσετε ˙ηµιά στην καµπίνα ή τα µεγάÊωνα.
τρfiπÔ˜ τÔπÔθέτηση˜ τη˜ ‚άση˜ και των ακίδων παρÔυσιά˙εται στην Εικfiνα 1.
Αν τÔ η¯είÔ δεν στηρί˙εται καλά, Íε‚ιδώστε τι˜ δύÔ ακίδε˜ πÔυ δεν αγγί˙Ôυν τÔ δάπεδÔ, fiσÔ ¯ρειά˙εται ώστε τÔ η¯είÔ να σταθερÔπÔιηθεί. ΤέλÔ˜ ‚ιδώστε τελείω˜ τα παÍιµάδια ασÊάλιση˜. Είναι καλύτερα να τÔπÔθετήσετε τι˜ ακίδε˜ αÊÔύ έ¯ετε καταλήÍει στην τελική θέση των η¯είων.
Αν δεν υπάρ¯ει ¯αλί και δεν θέλετε να γδαρθεί τÔ δάπεδÔ, µπÔρείτε να τÔπÔθετήσετε ένα µεταλλικfi δίσκÔ (π.¯. ένα νfiµισµα) µεταÍύ ακίδων και δαπέδÔυ, ή να ¯ρησιµÔπÔιήσετε τα λαστι¯ένια πέλµατα. Η τÔπÔθέτηση των λαστι¯ένιων πελµάτων και η σταθερÔπÔίηση τÔυ η¯είÔυ γίνεται fiπω˜ και µε τι˜ ακίδε˜.
ΜπÔρείτε αν θέλετε να αÊαιρέσετε τα πρÔστατευτικά πλέγµατα των η¯είων (γρίλλιε˜). ΠρÔσέÍτε fiµω˜ να µην αγγίÍετε τα µεγάÊωνα γιατί µπÔρεί να τÔυ˜ πρÔκαλέσετε ˙ηµιά.
ΤÔπÔθέτηση των η¯είων
Ηρύθµιση τη˜ τελική˜ θέση˜ των η¯είων µετά την αρ¯ική εγκατάσταση πιθανfiτατα θα ‚ελτιώσει την η¯ητική πÔιfiτητα και αÍί˙ει να αÊιερώσετε κάπÔιÔ ¯ρfiνÔ για αυτήν.
ΤfiσÔ στα απλά στερεÔÊωνικά συστήµατα fiσÔ και στα συστήµατα ÔικιακÔύ κινηµατÔγράÊÔυ, πρÔσπαθήστε να τÔπÔθετήσετε τα η¯εία έτσι, ώστε Ôι θέσει˜ των δύÔ η¯είων να έ¯Ôυν παρfiµÔιÔ ακÔυστικfi ¯αρακτήρα. ια παράδειγµα, αν τÔ ένα η¯είÔ είναι τÔπÔθετηµένÔ κÔντά σε ένα γυµνfi τÔί¯Ô και τÔ άλλÔ κÔντά σε µαλακά έπιπλα ή κÔυρτίνε˜, η συνÔλική η¯ητική πÔιfiτητα και η στερεÔÊωνική εικfiνα δεν θα είναι ιδιαίτερα καλέ˜.
Συµ‚ατικά στερεÔÊωνικά συστήµατα
Ηκαλύτερη η¯ητική απεικfiνιση σε στερεÔÊωνικά συστήµατα επιτυγ¯άνεται fiταν τα η¯εία είναι τÔπÔθετηµένα σε απfiσταση µεταÍύ 1,5 και 3 µέτρων και σ¯ηµατί˙Ôυν ένα νÔητfi ισfiπλευρÔ τρίγωνÔ µε τη θέση ακρfiαση˜. Τα η¯εία θα πρέπει να απέ¯Ôυν περίπÔυ µισfi µέτρÔ απfi τÔν πίσω και τÔυ˜ πλάγιÔυ˜ τÔί¯Ôυ˜
(‚λ. Εικfiνα 2a).
Συστήµατα ÔικιακÔύ κινηµατÔγράÊÔυ
Αν πρfiκειται να ¯ρησιµÔπÔιήσετε τα η¯εία για τι˜ δύÔ εµπρfiσθιε˜ θέσει˜ ενfi˜ πÔλυκάναλÔυ συστήµατÔ˜ ÔικιακÔύ κινηµατÔγράÊÔυ, η µεταÍύ τÔυ˜ απfiσταση θα πρέπει να είναι µικρfiτερη απfi αυτή πÔυ θα εί¯αν αν ήταν τµήµα ενfi˜ απλÔύ στερεÔÊωνικÔύ συστήµατÔ˜, γιατί τα η¯εία surround τείνÔυν να διευρύνÔυν την ακÔυστική
21