Bowers & Wilkins 600 Polski, Instrukcja uÃytkownika, Ochrona ·rodowiska, Zawarto·π opakowania

Page 35

A garancia érvényesítéséhez fel kell mutatnia a garanciafüzetet, amit a szakkereskedµnek a vásárlás napján ki kell töltenie és le kell bélyegeznie. Ehelyett szüksége lehet az eredeti kereskedelmi számlára vagy a tulajdonosi viszonyt bizonyító más dokumentumra és a vásárlás dátumára.

Polski

Instrukcja uÃytkownika

Drogi kliencie

DziΔkujemy za nabycie produktu firmy Bowers & Wilkins.

Jeste·my pewni, Ãe nasze kolumny g¡o·nikowe zapewniƒ Pa◊stwu wiele mi¡ych wraÃe◊ oraz przyjemno·π ze s¡uchania muzyki. Jednak przed ich instalacjƒ prosimy dok¡adnie zapoznaπ siΔ z poniÃszƒ instrukcjƒ obs¡ugi. PomoÃe to optymalnie wykorzystaπ moÃliwo·ci produktu.

B&W posiada sieπ autoryzowanych dystrybutorów w ponad 60 krajach. Sƒ oni w stanie pomóc w momencie wystƒpienia jakiegokolwiek problemu, którego nie moÃe rozwiƒzaπ sam sprzedawca.

Ochrona ·rodowiska

Wszystkie produkty B&W sƒ zgodne z

dyrektywami RoHS (ograniczajƒcƒ uÃycie zwiƒzków niebezpiecznych)

oraz WEEE (regulujƒcƒ przetwórstwo zuÃytego sprzΔtu elektrycznego i elektronicznego). Symbole te wskazujƒ na to, Ãe urzƒdzenia sƒ zgodne z dyrektywami, a równieà Ãe powinny byπ odpowiednio przetwarzane. Skonsultuj siΔ z lokalnym punktem sk¡adowania odpadów w celu zasiΔgniΔcia dalszych informacji.

Zawarto·π opakowania

SprawdØ, czy w kartonie znajdujƒ siΔ:

1Podstawki

4 ·ruby ampulowe

1 klucz ampulowy

1Gƒbkowa zatyczka (tylko 683)

2Gƒbkowe zatyczki (tylko 684)

1Opakowanie z akcesoriami zawierajƒce: 4 kolce

4 gumowe nóÃki

4 mutry (o ·rednicy 10mm)

Instalacja g¡o·nika

Kolumny zosta¡y zaprojektowane jako pod¡ogowe. Istotne jest zagwarantowanie, Ãeby g¡o·niki sta¡y na ziemi pewnie - najlepiej przy uÃyciu do¡ƒczonych kolców pod¡ogowych. Aby przymocowaπ podstawΔ, postaw kolumnΔ na jej szczycie, uwaÃajƒc, aby nie uszkodziπ obudowy, ani g¡o·ników. Dopasuj podstawΔ do spodu kolumny zgodnie z rozmieszczeniem w niej otworów i zabezpiecz jƒ za pomocƒ 4 dostarczonych ·rub. NastΔpnie przykrΔπ ·ruby do¡ƒczonym kluczem ampulowym.

Kolce zosta¡y zaprojektowane tak, Ãeby wbiπ siΔ w dywan i spoczƒπ na pod¡odze. Na samym poczƒtku, nakrΔπ na kolce mutry tak, Ãeby by¡y swobodnie umieszczone ponad pod¡ogƒ. WkrΔπ kolce do ko◊ca

wpodstawΔ kolumny. Postaw kolumnΔ uwaÃajƒc, Ãeby jej nie uszkodziπ. Na rysunku 1 pokazano montaà podstawy i kolców.

32

Image 35
Contents Series Page 683 Contents English Aftercare Limited WarrantyFine Tuning Running-in PeriodManuel d’utilisation FrançaisSystèmes stéréophoniques conventionnels Choix de la positionChamps magnétiques BranchementsConditions Garantie limitéeEntretien Période de rodageBedienungsanleitung DeutschMagnetische Streufelder Positionierung der LautsprecherHerkömmliche Stereosysteme HeimkinosystemeGarantiebedingungen EinlaufphaseGarantie PflegeManual de instrucciones EspañolCampos Magnéticos Parásitos Colocación de la Caja AcústicaSistemas Estereofónicos Convencionales Sistemas de Cine en CasaCuidado y Mantenimiento Garantía limitadaPeríodo de Rodaje Manual do utilizador PortuguêsCampos Magnéticos Posicionamento das colunasSistemas Estéreo Convencionais Sistemas de Cinema em CasaTermos e condições Garantia limitadaPeriodo de Rodagem ManutençãoManuale di istruzioni ItalianoManutenzione Garanzia limitataRegolazione fine Periodo di rodaggioHandleiding NederlandsMagnetisch Strooiveld LuidsprekeropstellingConventionele Stereosystemen Home Theater SystemenGarantieclaims InspelenNazorg VoorwaardenΔηγίε˜ Ãρήσεω˜ ΕλληνικάΕλεύθερα µαγνητικά πεδία ΦρÔντίδα των η¯είων ΠεριÔρισµένη ΕγγύησηРуководство по эксплуатации РусскийПрогрев и приработка Рассеянное магнитной полеПодсоединение Tонкая настройкаКуда обратиться за гарантийным обслуживанием Ограниченная ГарантияУсловия гарантии Návod k pouãití EskyÚdrãba ZárukaFinální doladní Rozehrávání reprosoustavHasználati útmutató MagyarSzórt mágneses mezµk Hangsugárzó elhelyezéseHagyományos sztereó rendszerek Házimozi rendszerekFeltételek Korlátozott garanciaBejáratási idµszak GondozásZawarto·π opakowania PolskiInstrukcja uÃytkownika Ochrona ·rodowiskaRozproszone pola magnetyczne Ustawienie g¡o·nikówKonwencjonalny system stereo Zestawy kina domowegoWarunki gwarancji GwarancjaOkres „docierania PielΔgnacjaPage Page Page Page Page Page Page Page 684 683 II11527 Issue