Bowers & Wilkins 683, 600 owner manual ΠεριÔρισµένη Εγγύηση, ΦρÔντίδα των η¯είων

Page 26

υψηλή˜ πÔιfiτητα˜ η¯εία fiπω˜ αυτά, τα ÔπÔία απÔδίδÔυν πÔλύ περισσfiτερε˜ η¯ητικέ˜ λεπτÔµέρειε˜ σε σ¯έση µε τÔ τι έ¯Ôυν συνηθίσει Ôι ακρÔατέ˜. ￿ ή¯Ô˜ µπÔρεί στην αρ¯ή να ακÔύγεται κάπω˜ έντÔνÔ˜ και ίσω˜ λίγÔ "σκληρfi˜". Μετά απfi κάπÔιÔ διάστηµα τÔ συνÔλικfi άκÔυσµα θα "µαλακώσει", ¯ωρί˜ fiµω˜ να ¯άσει τη διαύγεια και την ακρί‚ειά τÔυ.

ΦρÔντίδα των η¯είων

ΚανÔνικά, Ô µfiνÔ˜ καθαρισµfi˜ πÔυ απαιτεί τÔ Êινίρισµα των η¯είων είναι ένα Íεσκfiνισµα. Εάν θέλετε να ¯ρησιµÔπÔιήσετε κάπÔιÔ καθαριστικfi µε τη µÔρÊή σπρέι, αÊαιρέστε πρώτα την πρÔστατευτική γρίλια, τρα‚ώντα˜ την πρÔσεκτικά απfi την καµπίνα. ΡίÍτε τÔ σπρέι στÔ πανί µε τÔ ÔπÔίÔ θα καθαρίσετε τÔ η¯είÔ και fi¯ι κατευθείαν επάνω στην καµπίνα. ΔÔκιµάστε τÔ πρώτα σε µία µικρή επιÊάνεια γιατί κάπÔια καθαριστικά µπÔρεί να πρÔκαλέσÔυν ˙ηµιά. Μην ¯ρησιµÔπÔιείτε ιδιαίτερα δραστικά καθαριστικά,

ήκαθαριστικά πÔυ περιέ¯Ôυν ÔÍέα, αλκαλικά στÔι¯εία ή αντι‚ακτηριδιακά, και σε καµία περίπτωση µην ¯ρησιµÔπÔιήσετε καθαριστικά στα µεγάÊωνα. ΦρÔντίστε να µην πέσει καθαριστικfi επάνω στη γρίλλια, γιατί µπÔρεί να αÊήσει σηµάδια. Καθαρίστε τÔ ύÊασµα τη˜ γρίλλια˜ – αÊÔύ την αÊαιρέσετε απfi τÔ η¯είÔ – µε µία απλή ‚Ôύρτσα ρÔύ¯ων. ΑπÔÊύγετε να αγγίÍετε τα µεγάÊωνα και κυρίω˜ τÔ tweeter, γιατί µπÔρεί να τÔυ πρÔκαλέσετε ˙ηµιά.

ΠεριÔρισµένη

εγγύηση

ΤÔ πρÔϊfiν πÔυ αγÔράσατε έ¯ει σ¯εδιαστεί και κατασκευαστεί µε τι˜ υψηλfiτερε˜ πρÔδιαγραÊέ˜ πÔιfiτητα˜. ΩστfiσÔ, αν συναντήσετε τÔ παραµικρfi πρfi‚ληµα µε τη λειτÔυργία τÔυ, η B&W Group Ltd. και Ôι αντιπρfiσωπÔί τη˜ σε fiλε˜ τι˜ ¯ώρε˜ σα˜ παρέ¯Ôυν εγγύηση για δωρεάν επισκευή (µε την πιθανfiτητα κάπÔιων εÍαιρέσεων) και αντικατάσταση εÍαρτηµάτων, σε fiλε˜ τι˜ ¯ώρε˜ πÔυ υπάρ¯ει επίσηµÔ˜ αντιπρfiσωπÔ˜ τη˜ B&W. Η περιÔρισµένη αυτή εγγύηση ισ¯ύει για περίÔδÔ πέντε ετών απfi την ηµερÔµηνία αγÔρά˜ τÔυ πρÔϊfiντÔ˜, ή δύÔ ετών αν πρfiκειται για αυτÔενισ¯υfiµενα η¯εία πÔυ περιλᵂάνÔυν ηλεκτρÔνικά εÍαρτήµατα.

ŸρÔι τη˜ εγγύηση˜

1.Η εγγύηση καλύπτει µfiνÔ την επισκευή των πρÔϊfiντων. Δεν καλύπτει τα έÍÔδα απÔστÔλή˜ ή ÔπÔιαδήπÔτε άλλα έÍÔδα, Ôύτε και ενδε¯fiµενÔυ˜ κινδύνÔυ˜ πÔυ µπÔρεί να πρÔκύψÔυν απfi την απεγκατάσταση, τη µεταÊÔρά και την εγκατάσταση των πρÔϊfiντων.

2.Η παρÔύσα εγγύηση ισ¯ύει µfiνÔ για τÔν αρ¯ικfi ιδιÔκτήτη τÔυ πρÔϊfiντÔ˜, και δεν µπÔρεί να µετα‚ι‚αστεί.

3.Η παρÔύσα εγγύηση δεν ισ¯ύει για περιπτώσει˜ άλλε˜ απfi αυτέ˜ πÔυ περιλᵂάνÔυν ελαττωµατικά υλικά ή/και ανθρώπινÔ σÊάλµα κατά τη στιγµή τη˜ αγÔρά˜ τÔυ πρÔϊfiντÔ˜. Η παρÔύσα εγγύηση δεν ισ¯ύει στι˜ εÍή˜ περιπτώσει˜:

a.￿ια ˙ηµιέ˜ πÔυ πρÔέκυψαν απfi λανθασµένη εγκατάσταση, σύνδεση ή συσκευασία.

b.￿ια ˙ηµιέ˜ πÔυ πρÔέκυψαν απfi ¯ρήση διαÊÔρετική απfi αυτή πÔυ περιγράÊεται στÔ εγ¯ειρίδιÔ Ôδηγιών, απfi αµέλεια, µετατρÔπέ˜, ή ¯ρήση εÍαρτηµάτων πÔυ δεν είναι κατασκευασµένα ή εγκεκριµένα απfi την B&W.

c.￿ια ˙ηµιέ˜ πÔυ ÔÊείλÔνται σε ελαττωµατικέ˜ ή ακατάλληλε˜ τρίτε˜ συσκευέ˜.

d.￿ια ˙ηµιέ˜ πÔυ ÔÊείλÔνται σε ατύ¯ηµα, κεραυνfi, νερfi, Êωτιά, υψηλέ˜ θερµÔκρασίε˜, κÔινωνικέ˜ αναταρα¯έ˜, ή σε ÔπÔιαδήπÔτε άλλη αιτία πÔυ δεν σ¯ετί˙εται και δεν ελέγ¯εται απfi την B&W.

e.￿ια πρÔϊfiντα των ÔπÔίων Ô αριθµfi˜ σειρά˜ έ¯ει αλλάÍει, διαγραÊεί, αÊαιρεθεί ή έ¯ει γίνει δυσανάγνωστÔ˜.

f.Αν έ¯Ôυν γίνει επισκευέ˜ ή τρÔπÔπÔιήσει˜ απfi µη εÍÔυσιÔδÔτηµένα πρfiσωπα (δηλαδή απfi πρfiσωπα πÔυ δεν έ¯Ôυν την επίσηµη έγκριση τη˜ B&W για να εκτελέσÔυν τι˜ άνω εργασίε˜).

4.Η παρÔύσα εγγύηση ισ¯ύει συµπληρωµατικά σε ÔπÔιεσδήπÔτε εθνικέ˜ ή τÔπικέ˜ νÔµικέ˜ υπÔ¯ρεώσει˜ των πωλητών ή των εθνικών αντιπρÔσώπων, και δεν επηρεά˙ει τα νÔµικά δικαιώµατα πÔυ έ¯ετε ω˜ πελάτη˜.

Πώ˜ να απαιτήσετε επισκευή στα πλαίσια τη˜ εγγύηση˜

Αν τÔ πρÔϊfiν πÔυ αγÔράσατε ¯ρειαστεί επισκευή, ακÔλÔυθήστε την πιÔ κάτω διαδικασία:

1.Αν τÔ πρÔϊfiν ¯ρησιµÔπÔιείται στη ¯ώρα πÔυ αγÔράστηκε, επικÔινωνήστε µε την αντιπρÔσωπεία τη˜ B&W ή µε τÔ κατάστηµα απfi fiπÔυ τÔ αγÔράσατε.

2.Αν τÔ πρÔϊfiν ¯ρησιµÔπÔιείται σε διαÊÔρετική ¯ώρα απfi αυτήν πÔυ αγÔράστηκε, θα πρέπει να επικÔινωνήσετε µε την αντιπρÔσωπία τη˜ B&W στη ¯ώρα αυτή, απfi fiπÔυ και θα πληρÔÊÔρηθείτε πÔύ µπÔρεί να γίνει η επισκευή τÔυ πρÔϊfiντÔ˜. ΜπÔρείτε να τηλεÊωνήσετε στα κεντρικά γραÊεία τη˜ B&W, στÔ ΗνωµένÔ ΒασίλειÔ (+44 1903 221 500), ή να επισκεÊτείτε την ιστÔσελίδα µα˜ (www.bwspeakers.com), για να µάθετε τα στÔι¯εία των κατά τfiπÔυ˜ αντιπρÔσώπων τη˜ B&W.

￿ια να επικυρώσετε την εγγύηση θα πρέπει να συµπληρώσετε τÔ σ¯ετικfi ÊυλλάδιÔ και να τÔ στείλετε στην αντιπρÔσωπεία τη˜ B&W, σÊραγισµένÔ απfi τÔ κατάστηµα απfi fiπÔυ αγÔράσατε τÔ πρÔϊfiν. Εναλλακτικά, µπÔρείτε για ενδε¯fiµενη επισκευή να πρÔσκÔµίσετε την αρ¯ική απfiδειÍη αγÔρά˜ ή ÔπÔιÔδήπÔτε άλλÔ στÔι¯είÔ απÔδεικνύει την κατÔ¯ή και την ηµερÔµηνία αγÔρά˜ τÔυ πρÔϊfiντÔ˜.

23

Image 26
Contents Series Page 683 Contents English Running-in Period Limited WarrantyFine Tuning AftercareFrançais Manuel d’utilisationBranchements Choix de la positionChamps magnétiques Systèmes stéréophoniques conventionnelsPériode de rodage Garantie limitéeEntretien ConditionsDeutsch BedienungsanleitungHeimkinosysteme Positionierung der LautsprecherHerkömmliche Stereosysteme Magnetische StreufelderPflege EinlaufphaseGarantie GarantiebedingungenEspañol Manual de instruccionesSistemas de Cine en Casa Colocación de la Caja AcústicaSistemas Estereofónicos Convencionales Campos Magnéticos ParásitosCuidado y Mantenimiento Garantía limitadaPeríodo de Rodaje Português Manual do utilizadorSistemas de Cinema em Casa Posicionamento das colunasSistemas Estéreo Convencionais Campos MagnéticosManutenção Garantia limitadaPeriodo de Rodagem Termos e condiçõesItaliano Manuale di istruzioniPeriodo di rodaggio Garanzia limitataRegolazione fine ManutenzioneNederlands HandleidingHome Theater Systemen LuidsprekeropstellingConventionele Stereosystemen Magnetisch StrooiveldVoorwaarden InspelenNazorg GarantieclaimsΕλληνικά Δηγίε˜ Ãρήσεω˜Ελεύθερα µαγνητικά πεδία ΠεριÔρισµένη Εγγύηση ΦρÔντίδα των η¯είωνРусский Руководство по эксплуатацииTонкая настройка Рассеянное магнитной полеПодсоединение Прогрев и приработкаКуда обратиться за гарантийным обслуживанием Ограниченная ГарантияУсловия гарантии Esky Návod k pouãitíRozehrávání reprosoustav ZárukaFinální doladní ÚdrãbaMagyar Használati útmutatóHázimozi rendszerek Hangsugárzó elhelyezéseHagyományos sztereó rendszerek Szórt mágneses mezµkGondozás Korlátozott garanciaBejáratási idµszak FeltételekOchrona ·rodowiska PolskiInstrukcja uÃytkownika Zawarto·π opakowaniaZestawy kina domowego Ustawienie g¡o·nikówKonwencjonalny system stereo Rozproszone pola magnetycznePielΔgnacja GwarancjaOkres „docierania Warunki gwarancjiPage Page Page Page Page Page Page Page 684 683 II11527 Issue