sistema non solo estende le basse frequenze a ottave inferiori, ma migliora la purezza della gamma media riducendo le richieste di basse frequenze ai vostri attuali diffusori.
Il subwoofer è schermato magneticamente per un utilizzo in prossimità di schermo televisivo.
Vi preghiamo di leggere attentamente questo manuale prima di usare il subwoofer. Tutte le istallazioni audio richiedono alcune prove al fine di utilizzare in maniera ottimale i prodotti e questo manuale vi guiderà in questo procedimento.
Appena collegato il subwoofer alla rete di alimentazione è importante conoscere le istruzioni di sicurezza e seguire le avvertenze.
Conservate questo manuale in un posto sicuro per successive consultazioni.
I diffusori B&W sono distribuiti in più di 60 paesi in tutto il mondo con una rete internazionale di distributori esclusivi accuratamente selezionati. Se avete un problema che il vostro rivenditore non può risolvere,
i nostri distributori saranno lieti di assistervi.
Sballaggio (figura 1)
Il modo migliore per sballare il Subwoofer evitando di causare danni è il seguente:
Aprite totalmente i lembi della scatola e capovolgete il cartone e il suo contenuto
Sollevate il cartone togliendolo dal prodotto.
Vi raccomandiamo di conservare l'imballo per un successivo utilizzo.
Oltre a questo manuale l'imballo dovrebbe contenere:
•1 Subwoofer
•1 Pacchetto di accessori contenente:
•4 Piedini in gomma autoadesivi
•4 Punte con dadi di fissaggio
•1 spinotto phono separatore a “T”
Uno sguardo al subwoofer (figura 2)
1Dissipatore di calore
2 Connettori livello linea
3 Connettori livello altoparlante
4 Controllo frequenza filtro passa basso (ingresso linea)
5 Controllo volume (ingresso linea)
6 Ingresso Decoder
7 Controllo volume (ingresso decoder)
8 Commutatore di equalizzazione (ingresso decoder)
9 Interruttore di fase
10Interruttore d'accensione
11Presa di ingresso alimentazione
12Indicatore/selettore di voltaggio
13Targhetta voltaggio dichiarato
14Spia alimentazione/standby
15Alloggiamento trasformatore toroidale di alimentazione
Posizionamento del subwoofer
Poichè il subwoofer riproduce solo note molto basse, il posizionamento è in qualche modo meno impegnativo di quello dei diffusori a
gamma estesa. La direzionalità dell'informazione musicale è molto meno precisa e voi avete maggiore scelta sul posizionamento dei diffusori per ottenere il miglior effetto. Detto questo, i risultati migliori si ottengono se il subwoofer viene collocato fra i diffusori satellite o in prossimità di uno di essi. Se utilizzate due subwoofer è meglio collocarne uno vicino ad ogni diffusore satellite.
Il subwoofer collocato dietro agli ascoltatori, anche in istallazioni con suono surround, generalmente crea un’immagine inferiore, tuttavia può risultare un compromesso accettabile nel caso fosse dettato da considerazioni domestiche.
Così come con tutti i diffusori, la vicinanza con le pareti della stanza condiziona il suono. Generalmente i bassi aumentano quando
più superfici sono molto vicine ai diffusori. Tuttavia, a differenza dei diffusori a gamma estesa, potete sempre ricreare il corretto bilanciamento di tutto il sistema modificando il livello di volume del subwoofer. Più la stanza tende ad amplificare le basse frequenze, meno il subwoofer deve lavorare. Ma c'è un inconveniente. Le posizioni d'angolo stimolano maggiori risonanze a bassa frequenza nella stanza rendendo il basso più irregolare.
Non c'è alcuna alternativa alla sperimentazione in quanto ogni stanza si comporta diversamente, pertanto provate il subwoofer in varie posizioni prima di prendere la decisione finale. Un brano musicale con una scala di bassi ascendente e discendente è utile per determinare la linearità della risposta alle basse frequenze. Ascoltate gli estremi della gamma dei bassi. La presenza
di un subwoofer separato vi consente di ottimizzare le risonanze sonore della stanza indipendentemente dalla collocazione dei diffusori satellite per un'immagine ottimale.
Se il subwoofer deve essere utilizzato in
uno spazio angusto (per esempio in un mobile apposito), lo spazio deve essere ventilato per consentire una sufficiente circolazione d'aria per raffreddare l'unità. Chiedete consiglio al vostro rivenditore.
Se il subwoofer deve essere collocato su una moquette, avvitate le punte sui piedini conici. Le punte trapassano la trama del tappeto fornendo un solido sostegno direttamente sulla superficie del pavimento senza rompere la trama. Quando sistemate le punte, avvitate prima completamente i dadi alle punte, poi avvitate le punte saldamente ai piedini conici. Se l'unità oscilla allentate le due punte opposte che sporgono fino a che il sostegno è stabile poi riavvitate i dadi ai piedini conici. Se l'unità deve essere collocata su una superficie delicata sistemate i quattro cuscinetti in gomma al posto delle punte.
Collegamenti elettrici
Scollegate tutto l'impianto audio dalla rete di alimentazione fino a che i collegamenti di segnale sono stati effettuati e controllati.
Ciò evita il rischio di danni mentre i collegamenti vengono effettuati o che questi possano
essere interrotti.
La funzione del subwoofer è quella di ricevere segnali dalla catena di amplificazione e, dove necessario, suddividere il segnale in frequenze più basse e frequenze più alte ed inviare queste ultime ai diffusori satellite. Gli ingressi del canale destro e sinistro possono essere uniti in un unico segnale mono alle bassissime frequenze e inviato all'unità subwoofer se necessario.
I preamplificatori THX® ed alcuni decoder per home theater hanno incorporati i propri circuiti di filtro e i filtri del subwoofer possono essere bypassati se richiesto.
Il subwoofer può ricevere ed inviare sia segnali di livello linea attraverso le prese RCA Phono che segnali di livello altoparlanti attraverso morsetti da 4 mm collocati sul pannello posteriore offrendo così una flessibilità di metodi di collegamento. Tuttavia, non dovete combinare collegamenti di livello linea e livello altoparlante nella stessa istallazione. Se potete scegliere fra un collegamento di livello linea e uno di livello altoparlante, preferite il livello linea.
Il subwoofer è dotato di un ingresso dedicato per il decoder, che viene automaticamente selezionato se un segnale è presente su questo ingresso. Se non viene rilevato alcun segnale per circa 20 secondi, il subwoofer si commuterà sugli ingressi livello linea/diffusori.
Il volume del decoder e l’equalizzazione sono gestiti da controlli separati rispetto alla linea e agli ingressi dei diffusori per semplificare l’installazione.
Utilizzate questa tabella per selezionare il metodo corretto di collegamento per il vostro impianto:
Applicazione: Home Theater.
•Decoder con amplificatore separato. Impianto:
a Con uscita subwoofer. Collegamenti: fig. 3
b Senza uscita subwoofer. Collegamenti: fig. 4
•Decoder con amplificatore integrato. Impianto:
aCon uscita subwoofer. Collegamenti: fig. 5 b Senza uscita subwoofer. Collegamenti: fig. 6
Applicazione: Stereo Audio.
•Preamplificatore e finale di potenza separato. Impianto:
a Uno o più subwoofer con uscita combinata in un unico segnale mono. Collegamenti: fig. 7
b Due subwoofer con segnali separati destro e sinistro. Collegamenti: fig. 8
•Preamplificatore e finale di potenza integrato. Impianto:
aUno o più subwoofer con uscita combinata in un unico segnale mono. Collegamenti: fig. 9
bDue subwoofer con segnali separati destro e sinistro. Collegamenti: fig. 10
Istallazioni con piu' subwoofer
•Utilizzare più di un'unità in un'istallazione può migliorare le prestazioni nei seguenti modi:
21