Schumacher 94026936, IP-1800I, 00-99-000990-0809 owner manual Índice

Page 3

Table of ContentsTable of Contents

Section	Page
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS	2
PERSONAL PRECAUTIONS	2
CONTROL PANEL	3
Charging the internal battery of the
Instant Power™	4
OPERATING INSTRUCTIONS	5
Storage	8
TROUBLESHOOTING	9
SPECIFICATIONS	9
Accessories	10
LIMITED WARRANTY	10

ÍNDICE

SECCIÓN	PÀGINA
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD	13
PRECAUCIONES PERSONALES	13
TABLERO DE CONTROL	14
PARA CARGAR LA BATERIA INTERNA DE La
Instant Power™	15
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN	16
ALMACENAJE	19
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS	20
ESPECIFICACIONES	21
accesorioS	21
GARANTÍA LIMITADA	21

Image 3

Contents Guide D’UTILISATION Page Índice Partie Table DES MatièresPage Important Safety Instructions Personal PrecautionsRisk of electric shock or fire Control Panel LED Indicators Internal Battery Fully ChargedRisk of Explosion Before Using the Inverter Important Safety InstructionsOperating Instructions Jump Starting a Vehicle EngineUsing the Inverter Powering a 120V AC DeviceRisk of electric shock Appliance Type Estimated Wattage Estimated Usage Time Powering a 12V DC DeviceCharge Immediately After Purchase Keep Fully Charged Light ReplacementFlex-Light StorageSpecifications Troubleshooting Problem Possible Cause REASON/SOLUTIONAccessories Inverter SpecificationsPage Advertencia Instrucciones Importantes DE Seguridad El riesgo de descarga eléctrica o incendioPrecauciones Personales Tablero DE Control Cargada Instrucciones DE Operación Para arrancar el motor del vehículoRiesgo de explosión Riesgo de descarga eléctrica Uso del InversorPara hacer funcionar un aparato de 12V de CD Reemplazo De La Luz Page Especificaciones Especificaciones del InversorAccesorioS Page Page Risque de gaz explosifs Consignes DE Sécurité ImportantesRisque de choc électrique ou d’incendie Précautions PersonnellesPanneau DE Contrôle Charge de la batterie interne à l’aide du chargeur intégré Chargement DE LA Batterie Interne DE L’ Instant PowerComplètement Chargée Indicateur à DELRisques d’explosion Consignes D’UTILISATIONAlimenter un appareil 120V CA Utilisation de l’onduleurAlimenter un appareil 12 V CC Risques de chocs électriquesLampe Flexible Remplacement De L’ampouleTableau DE Dépannage Problème Cause Possible RAISON/SOLUTION Spécifications de l’onduleur Problème Cause Possible RAISON/SOLUTIONAccessoires Caractéristiques