Sharp LC-32LE450U, LC32LE450U operation manual Visualizacibn, De la TV, VisualizaciondelaTV

Page 54

Visualizacibn

A

CH

 

+

 

VOL

ii

MENU

INPUT

POWER

de la TV

Presione POWER (ENCENDIDO/APAGADO) en la TV o

POWER (ENOENDIDO/APAGADO) en el control remoto para encender la TVt.

Indicador ENCENDIDO/APAGADO (Azul): La TV Verde encendida.

Presione POWER (ENOENDIDO/APAGADO) en la TV o

POWER (ENOENDIDO/APAGADO) en el control remoto nuevamente para apagar la TVt.

La TV ingresa en el modo de espera y desaparece la imagen

Si no utilizara la TV durante un perfodo de tiempo extenso, aseg0rese de desenchufar el cable de alimentaciOn

de CA del tomacorriente de CA.

Existeun peque_o consumo de energfa electrica incluso cuando la TV se encuentra apagada.

Si no existe ninguna sepal de entrada durante 15 minutos, la TV ingresara automaticamente en el modo de espera.

VisualizaciondelaTV

4.Aire/Cable (Configuracibn de antena)

• AsegOrese del tipo de conexi6n que tiene con su TV cuando seleccione "Air" (Antena) o "Cable" (Cable).

• Presione A/T para seleccionar "Air" (Antena) o "Cable" (Cable) y presione ENTER (INTRO) o I_ para ir al siguiente paso.

Durante la bOsqueda de canales

Aguarde hasta que la bOsqueda de canales finalice.

Si presiona EXIT (Salida}, la TV saldra de la ConfiguraciOn EZ.

Si se salta este paso, la bOsqueda de canales puede realizarse en el MenO ConfiguraciOn. (Vet pagina 31).

6. Completado

Despues de finalizar la configuraciOn, la pantalla mostrara "Status: Scan Complete" (Estado: BOsqueda completa), presione ENTER (INTRO} o I_ para finalizar la ConfiguraciOn EZ. Luego, la TV pasara al primer canal encontrado.

Cuando encienda la TV por primera vez, ConfiguraciOn EZ Io guiara por el proceso de configuraci6n. Realice los siguientes pasos antes de presionar POWER (ENCENDIDO/APAGADO} en el control remoto.

1.Inserte las pilas en el control remoto. (Consulte la pagina 11).

2.Conecte el cable de la antena a la TV. (Consulte la pagina 10).

3.Enchufe el cable de alimentaciOn de CA en un tomacorriente de CA. (Consulte la pagina 8).

1. Configuraci6n de idioma

Seleccione el idioma del menQ en pantalla entre ingles, espa_ol o frances.

Presione A/T para seleccionar el idioma deseado en la lista que aparece en pantalla y luego presione ENTER (INTRO) o I_ para ir al siguiente paso.

2.Configuraci6n de la ubicaci6n de la TV Seleccione "Home" (Hogar) o "Store" (Tienda) para la ubicaciOn en donde planea instalar la TV. Este producto cumple con las condiciones ENERGY STAR (ENERGY STAR) en la configuraci6n predeterminada del modo Casa.

• Presione A/T para seleccionar "Home" (Hogar) o "Store" (Tienda) y presione ENTER (INTRO) o I_ para ir al siguiente paso.

3. Configuraci6n de la zona horaria

Presione A/T para seleccionar la zona horaria local actual.

Presione ENTER (INTRO) o I_ para continuar con la siguiente pantalla.

5. Comenzar bt_squeda de canales

La bOsqueda automatica de canales hace que la TV busque todos los canales visibles en el area configurada.

Cuando se selecciona "Air" (Antena) o "Cable" (Cable) en la configuraciOn del sintonizador, presione A/T para seleccionar "Scan" (BOsqueda), y luego presione ENTER (INTRO) o I_ para comenzar la bLisqueda automatica.

La programaciOn automatica puede tomar mas de 20 minutos para completarse. Tenga a bien aguardar hasta ver el mensaje de ProgramaciOn automatica completa.

@- 20

@- 21

Image 54
Contents Aquos DigitalLC-32LE450U Important InformationSharp Electronics Corporation TrademarksDeclaration of Conformity TEL 1-800-BE-SHARPCaring for the Cabinet Important Safety InstructionsPrecautions when transporting Caring for the Liquid Crystal panelWall or Ceiling Mount Your Television Tune in to SafetyQuick Reference Moving AN Older Television to a NEW Place in Your HomePower Quick ReferenceConnecting Antenna PreparationPreparation Contents Part NamesFavorite CH Introduction to ConnectionsPart Names FreezeConnecting to External Equipment Connectin l to External EquipmentWhen using DVI-HDMI conversion cable INPUT1 When using coaxial cableWhen using Hdmi cable INPUT1 When using analog RGB cable PCAir/Cable Antenna setting Language SettingWatching TV Press 2 2------ DOT Direct Button Operation DirectButtonOperationExamples ENTDirect Button Operation On-Screen Display Menu On-ScreenDisplayMenuMenu Manual Adjust On-Screen Display MenuOff/Service1 ~6 TEXT3/TEXT4TV-PG TV-MACanadian English Ratings ContentV-Chip Movie Ratings Mpaa Canadian French RatingsPlayback Problem Possible SolutionEnjoying Photo/Music AppendixAppendix AppendixCalling for Service Limited WarrantyShar Informations ImportantesTCLEVISEUR,,CRISTAUX Liquides SHARP, Modele LC-32LE450U Marques DE CommerceDItCLARATION DE CONFORMITIt InformationsSoins du chassis Consignes DE SI Curiti ImportantesPr6cautions a prendre Iors du transport du t61eviseur Soins du panneau a cristaux liquidesCE.org/safety RI FI Rence RapideDlePLACER UN Ancien TELleVISEUR Dans Votre Maison Precautions concernant la telecommande Rifirence Rapide23ou Par Schemas DimensionnelsNoms des pieces Morceaux deNoms des pieces Power AlimentationPresentation des connexions TvusbhdmiAvec un cable Hdmi Entrie 1,2 Connexion a un equipement externeConnexion a un equipement externe Avec un cable Composante ComponentAvec un c&ble de conversion DVI-HDMI Entrie Avec un c&ble coaxialAvec un cble Hdmi Entrie 1 Avec un c&ble RGB analogique PC in Entrie PCPower Regarder La televisionRegarder latelevision ContrSle direct par les boutons Contr61e direct par les boutonsPour regarder votre canal prefere TEXT4 41-- TEXT3 4-- TEXT2 Signal dentreeAppuyez sur le bouton View Mode Mode Daffichage Pour les programmes HDMenu daffichage a Iecran Menu daffichage a IecranExemplechanger ToucheOn Active Equalizer Equalizer Vous permet de choisirPlage de frequences Plage de frequences TEXTE2/TEXTE3/TEXTE4 Classification au Canada Anglais ContenuEvaluation de la violence au cinema aux Etats-Unis Mpaa Classification au Canada FranqaisLecture de morceaux de photos/musique Photo Settings Paramtres photo SelectionnezMusic Settings Parambtres musique Play Music Lecture audio Selectionnez cetteAppendice Probleme Solution possibleAppendice Model LC-32LE450U640 x 37.50 KHz 75.00 37.88 60.32 Informacion Importante ImportanteMarcas Comerciales PreoaucionDeclaracion DE Conformidad Cuidado de la cubierta Instruccionesimportantesde SeguridadPrecauciones al transportar la TV Cuidado del panel de cristal liquidoDe la industria CE.org/safetyCEA+Referencia Rapida De IograrRemoto Power ENCENDIDO/APAGADO en la TPrecauciones relacionadas con el control ImportantePreparacibn PreparacionInformacion ContenidoNombres de las partes Marcas Comerciales Instrucciones ImportantesIntroduccibn a las conexiones Nombres de las partesAI utilizar el cable Hdmi Input Entrada 1 Conexibn de los equipos externosConexion de los equipos externos AI utilizar un cable de conversion DVI-HDMI Input EntradaAI utilizar un cable de conversi6n DVI-HDMI Input Entrada AI utilizar un cable coaxialAI utUizar el cable Hdmi Input Entrada 1,2 AI utilizar un cable RGB anal6gico PC in Entrada DE PCVisualizacibn De la TVVisualizaciondelaTV Utilizacibn directa de los botones Utilizacion directa de los botonesMute Silenciar Presione el bot0n CC subtitulos ocultos Presione el bot0n View Mode Modo DE VisualizacionPara programas en alta definicibn TEXT4 TEXT3 TEXT2Mend de visualizacibn en pantalla Menu de visualizacion en pantallaAjuste manual EjemploDynamic DINAMICO, Movie Pelicula Equalizer Ecualizador Le permite elegir unaDesactivado/CC1/CC2/CC3/CC4/TEXT1 TEXT2/TEXT3frEXT4 Auto Synchronization Sincronia Contenido FV.Violencia fantastic Clasificaciones de frances canadienseSlideshow Repeat Repetir presentaciOn Photo Settings Ajuste de Fetes SeleccioneDisfrute con la reproducciOn de fotos/m0sica Apendice Thumbnail Size Tamaffo fete SeleccioneHdcp ApendiceBtsc VHF/UHF/CATV Salida DE AudioDimensional Drawin ls Sharp