Sharp LC32LE450U, LC-32LE450U operation manual 640 x 37.50 KHz 75.00 37.88 60.32

Page 43

Appendice

Appendice

II est necessaire de configurer le PC correctement afln d'afllcherle signal XGA et VVXGA.

PC

Resolution

Frequence

Frequence

horizontale

verticale

 

 

 

 

 

720 x 400

31.46

kHz

70.08

Hz

 

 

 

31.47

kHz

59.94

Hz

 

VGA

640 x 480

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

37.50

kHz

75.00

Hz

 

 

 

37.88

kHz

60.32

Hz

 

SVGA

800 x 600

48.08

kHz

72.19

Hz

PC

 

 

46.88

kHz

75.00

Hz

 

 

 

 

 

 

48.36

kHz

60.00

Hz

 

XGA

024 x 768

56.48

kHz

70.07

Hz

 

 

 

60.02

kHz

75.03

Hz

 

WXGA

366 x 768

47.71

kHz

59.79

Hz

Caution:

Dependamment du signal emis par I'ordinateur, certaines images pourraient d'image attendu.

Standard VESA

O

O

O

O

O

O

O

O

O

ne pas s'afficher au format

Cet appareil est conforme a la pattie 15 des reglements de la CFC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interferences nuisibles et (2) cet appareil doit _tre capable d'accepter toutes les interferences eventuelles, y compris les interferences pouvant provoquer un fonctionnement inattendu.

Cet equipement a ete mis a I'essaiet trouve conforme aux limites des appareils numeriques de categorie

B, selon la pattie 15 des reglements de la CFC. Ces limites sont congues pour fournir une protection raisonnable contre les interferences nefastes en installation residentielle.

Cet equipement genere, utilise et peut emettre une energie en radiofrequence et, s'il n'est pas installe et utilise selon les instructions, il peut entratner des interferences nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n'y a aucune garantie qu'aucune interference ne se produira dans une installation en particulier. Si cet equipement cause effectivement des interferences nuisibles a la reception radio ou televisuelle, ce qui peut _tre determine en allumant et en eteignant I'appareil, I'utilisateur est encourage essayer de corriger I'interference en appliquant une ou plusieurs des mesures qui suivent:

Reorienter ou deplacer I'antennede reception.

Augmenter la distance entre I'appareilet le recepteur.

Brancher I'appareilsur une prise d'un circuit different de celui sur lequel le recepteur est branche.

Consulter le distributeur ou un technicien radio/TV qualifie pour de I'aide.

Les changements ou modifications non expressement approuves par la pattie responsable de la conformite avec les reglements de la CFC peuvent annulet I'autorisation de I'utilisateur a utiliser cet equipement.

Les connexions a I'appareil doivent _tre realisees au moyen de cables blindes dotes de bottiers de connecteurs RFI/EMI metalliques afin de garantir la conformite avec la reglementation de la CFC.

Cet appareil numerique de la classe Best conforme a la norme ICES-003 du Canada. Cet appareil numerique de la classe Best conforme a la norme NMB-003 du Canada.

,_Standard Television Receiving Apparatus - Appareil de reception de television standard, Canada BETS-7 /NTMR-7 _,.

(D- 40

(_- 41

Image 43
Contents Digital AquosImportant Information LC-32LE450UTEL 1-800-BE-SHARP TrademarksDeclaration of Conformity Sharp Electronics CorporationCaring for the Liquid Crystal panel Important Safety InstructionsPrecautions when transporting Caring for the CabinetMoving AN Older Television to a NEW Place in Your Home Tune in to SafetyQuick Reference Wall or Ceiling Mount Your TelevisionQuick Reference PowerPreparation Connecting AntennaPreparation Part Names ContentsFreeze Introduction to ConnectionsPart Names Favorite CHConnectin l to External Equipment Connecting to External EquipmentWhen using analog RGB cable PC When using coaxial cableWhen using Hdmi cable INPUT1 When using DVI-HDMI conversion cable INPUT1Language Setting Air/Cable Antenna settingWatching TV ENT Direct Button Operation DirectButtonOperationExamples Press 2 2------ DOTDirect Button Operation On-ScreenDisplayMenu On-Screen Display MenuMenu On-Screen Display Menu Manual AdjustTEXT3/TEXT4 Off/Service1 ~6TV-MA TV-PGCanadian French Ratings ContentV-Chip Movie Ratings Mpaa Canadian English RatingsAppendix Problem Possible SolutionEnjoying Photo/Music PlaybackAppendix AppendixLimited Warranty Calling for ServiceInformations Importantes SharInformations Marques DE CommerceDItCLARATION DE CONFORMITIt TCLEVISEUR,,CRISTAUX Liquides SHARP, Modele LC-32LE450USoins du panneau a cristaux liquides Consignes DE SI Curiti ImportantesPr6cautions a prendre Iors du transport du t61eviseur Soins du chassisRI FI Rence Rapide CE.org/safetyDlePLACER UN Ancien TELleVISEUR Dans Votre Maison Rifirence Rapide Precautions concernant la telecommande23ou Morceaux de Schemas DimensionnelsNoms des pieces ParTvusbhdmi Power AlimentationPresentation des connexions Noms des piecesAvec un cable Composante Component Connexion a un equipement externeConnexion a un equipement externe Avec un cable Hdmi Entrie 1,2Avec un c&ble RGB analogique PC in Entrie PC Avec un c&ble coaxialAvec un cble Hdmi Entrie 1 Avec un c&ble de conversion DVI-HDMI EntrieRegarder La television PowerRegarder latelevision Contr61e direct par les boutons ContrSle direct par les boutonsPour regarder votre canal prefere Pour les programmes HD Signal dentreeAppuyez sur le bouton View Mode Mode Daffichage TEXT4 41-- TEXT3 4-- TEXT2Menu daffichage a Iecran Menu daffichage a IecranTouche ExemplechangerEqualizer Equalizer Vous permet de choisir On ActivePlage de frequences Plage de frequences TEXTE2/TEXTE3/TEXTE4 Classification au Canada Franqais ContenuEvaluation de la violence au cinema aux Etats-Unis Mpaa Classification au Canada AnglaisPlay Music Lecture audio Selectionnez cette Photo Settings Paramtres photo SelectionnezMusic Settings Parambtres musique Lecture de morceaux de photos/musiqueModel LC-32LE450U Probleme Solution possibleAppendice Appendice640 x 37.50 KHz 75.00 37.88 60.32 Importante Informacion ImportantePreoaucion Marcas ComercialesDeclaracion DE Conformidad Cuidado del panel de cristal liquido Instruccionesimportantesde SeguridadPrecauciones al transportar la TV Cuidado de la cubiertaDe Iograr CE.org/safetyCEA+Referencia Rapida De la industriaImportante Power ENCENDIDO/APAGADO en la TPrecauciones relacionadas con el control RemotoPreparacion PreparacibnMarcas Comerciales Instrucciones Importantes ContenidoNombres de las partes InformacionNombres de las partes Introduccibn a las conexionesAI utilizar un cable de conversion DVI-HDMI Input Entrada Conexibn de los equipos externosConexion de los equipos externos AI utilizar el cable Hdmi Input Entrada 1AI utilizar un cable RGB anal6gico PC in Entrada DE PC AI utilizar un cable coaxialAI utUizar el cable Hdmi Input Entrada 1,2 AI utilizar un cable de conversi6n DVI-HDMI Input EntradaDe la TV VisualizacibnVisualizaciondelaTV Utilizacion directa de los botones Utilizacibn directa de los botonesMute Silenciar TEXT4 TEXT3 TEXT2 Presione el bot0n View Mode Modo DE VisualizacionPara programas en alta definicibn Presione el bot0n CC subtitulos ocultosMenu de visualizacion en pantalla Mend de visualizacibn en pantallaEqualizer Ecualizador Le permite elegir una EjemploDynamic DINAMICO, Movie Pelicula Ajuste manualDesactivado/CC1/CC2/CC3/CC4/TEXT1 TEXT2/TEXT3frEXT4 Auto Synchronization Sincronia Clasificaciones de frances canadiense Contenido FV.Violencia fantasticThumbnail Size Tamaffo fete Seleccione Photo Settings Ajuste de Fetes SeleccioneDisfrute con la reproducciOn de fotos/m0sica Apendice Slideshow Repeat Repetir presentaciOnVHF/UHF/CATV Salida DE Audio ApendiceBtsc HdcpDimensional Drawin ls Sharp