Rotel RDV-1062 manual ÀjVṎœ˜Ã, ˜Ã쏏̈œ˜, ˆÕÀiÊÊ\Ê À˜V…i“i˜ÌÃÊi˜ÊvViÊÀÀˆmÀi

Page 26

, 6‡£äÈÓÊiVÌiÕÀÊ`iÊ 6 ÊÕ`ˆœÉ6ˆ`jœÊ

ÓÈ

ÕÊÃՍiÌÊ`ÕÊ, 6‡£äÈÓ

œÕÃÊۜÕÃÊÀi“iÀVˆœ˜ÃÊ«œÕÀʏ½>VµÕˆÃˆÌˆœ˜Ê`iÊ ViʏiVÌiÕÀÊ 6 Ê,œÌiÊ, 6‡£äÈÓ°Ê1̈ˆÃjÊ`>˜ÃÊ iÊV>`ÀiÊ`½Õ˜iʈ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê>Õ`ˆœÉۈ`jœÊ`iÊ ÌÀmÃʅ>ÕÌiʵÕ>ˆÌj]ʈÊۜÕÃÊ>ÃÃÕÀiÀ>Ê`iÃÊ>˜˜jiÃÊ `iÊ«>ˆÃˆÀ°

iÊ, 6‡£äÈÓÊiÃÌÊ՘Ê`iÃʓ>ˆœ˜ÃʏiÃÊ«ÕÃÊVœ“‡ «iÌÃʵÕiÊۜÕÃʫՈÃÈiâÊ>œÕÌiÀÊDÊۜÌÀiÊÃÞÃÌm“iÊ >Õ`ˆœÉۈ`jœ°Ê˜Ê«ÕÃÊ`iÃÊ`ˆÃµÕiÃÊ 6 Ê6ˆ`jœ]Ê iÊ, 6‡£äÈÓÊ«iÕÌʏˆÀiʏiÃÊ Ê>Õ`ˆœÊiÌÊۈ`jœÊ iÌÊÀiVœ˜˜>ŠÌÊ՘iÊ}À>˜`iÊÛ>ÀˆjÌjÊ`iÊvœÀ“>ÌÃ°Ê ÊœvvÀiÊ՘ÊÌÀmÃÊ}À>˜`ʘœ“LÀiÊ`iÊvœ˜V̈œ˜ÃÊiÌÊ Vœ““>˜`ið

œ˜V̈œ˜Ê˜}iI

6œÕÃÊ«œÕÛiâÊV…œˆÃˆÀʏ½>˜}iÊ`iÊ«ÀˆÃiÊ`iÊÛÕiÃÊ

ÈʫÕÈiÕÀÃÊ>˜}iÃÊܘÌÊi˜Ài}ˆÃÌÀjÃÊÃÕÀÊ iÊ 6 ʏհ

œ˜V̈œ˜Ê<œœ“

6œÕÃÊ«œÕÛiâÊ>}À>˜`ˆÀÊ`iÃÊ«>À̈iÃÊ`iʏ½ˆ“>‡ }i°

œ˜ÌÀžiÃÊ6ˆ`iœÊˆ˜iÊ*ÀœViÃÜÀÊ­6*]Ê œÕÊ«ÀœViÃÃiÕÀÊۈ`jœÊ>Û>˜Vj®

6œÕÃÊ«œÕÛiâÊÀj}iÀʏiÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>iÃÊVœ“«œÃ>˜ÌiÃÊ `iʏ½ˆ“>}iÊۈ`jœ]Êi˜Êvœ˜V̈œ˜Ê`ÕÊ«Àœ}À>““iÊ ÕʜÕÊ`iÊۜÃÊ«ÀjvjÀi˜ViÃÊ«iÀܘ˜iið

-œ˜Ê˜Õ“jÀˆµÕiÊ`iÊÌÀmÃʅ>ÕÌiÊ µÕ>ˆÌj

6œÕÃÊLj˜jvˆVˆiâÊ`ÕÊÜ˜Ê ˜Õ“jÀˆµÕiÊ`iÊ >Ê “iˆiÕÀiʵÕ>ˆÌjÊ«œÃÈLi]Ê œLÞÊ ˆ}ˆÌ>]Ê* Ê ˆ˜j>ˆÀi]Ê*ʓՏ̈V>˜>ÊœÕÊ /-Ê­ ˆ}ˆÌ>Ê /…i>ÌiÀÊ-ÞÃÌi“î°

œ˜V̈œ˜Ê-ÕÀÀœÕ˜`I

iÌÊ>««>ÀiˆÊiÃÌÊVœ“«>̈LiÊ>ÛiVʏiÃÊÃÌ>˜`>À`ÃÊ œLÞÊ ˆ}ˆÌ>ÊÃÕÀÀœÕ˜`ÊiÌÊ /-ÊÃÕÀÀœÕ˜`°

-œ˜ÊiÌÊÜÕÇ̈ÌÀiÃʓՏ̈ˆ˜}ÕiÃI

6œÕÃÊ«œÕÛiâÊÃjiV̈œ˜˜iÀÊ՘iʏ>˜}ÕiÊiÌÊ`iÃÊ ÃœÕÇ̈ÌÀiÃÊ«>À̈VՏˆiÀÃ]Êi˜Êvœ˜V̈œ˜Ê`iÊViÕÝÊ «Àœ«œÃjÃÊÃÕÀÊV…>µÕiÊ`ˆÃµÕiÊ 6 °

iVÌÕÀiÊ`iÊ`ˆvvjÀi˜ÌÃÊ`ˆÃµÕiÃ

iÊ, 6‡£äÈÓÊÀiVœ˜˜>ŠÌÊiÌʏˆÌʏiÃÊ Ê>Õ`ˆœÊiÌÊ Ûˆ`jœÊ>ÕÃÈÊLˆi˜ÊµÕiʏiÃÊ 6 ÊÕ`ˆœÊiÌÊ 6 Ê 6ˆ`jœ°

vwV…>}iÊDʏ½jVÀ>˜

*ÕÈiÕÀÃÊ«>}iÃÊ`iʓi˜ÕÃÊÌÀmÃÊVœ“«Àj…i˜ÃˆLiÃÊ Ã½>vwV…i˜ÌÊDʏ½jVÀ>˜Ê«œÕÀÊv>VˆˆÌiÀʏ½ṎˆÃ>̈œ˜Ê `iʏ½>««>Àiˆ°

IÊœ˜V̈œ˜ÃÊ`ˆÃ«œ˜ˆLiÃÊ՘ˆµÕi“i˜ÌÊ>ÛiVʏiÃÊ `ˆÃµÕiÃÊ 6 °

*ÀjV>Ṏœ˜Ã

6iՈiâʏˆÀiÊÌÀmÃÊ܈}˜iÕÃi“i˜ÌÊViʓ>˜ÕiÊ `½ṎˆÃ>̈œ˜]ÊiÌʘœÌ>““i˜ÌʏiÃʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ Vœ˜ViÀ˜>˜Ìʏ>ÊÃjVÕÀˆÌj°ÊÊۜÕÃʈ˜`ˆµÕiÊ̜ÕÌÊViÊ µÕ½ˆÊv>ÕÌÊÃ>ۜˆÀÊ«œÕÀÊṎˆÃiÀÊ«>Àv>ˆÌi“i˜ÌÊViÊ iVÌiÕÀÊ`iÊ 6 ]ʓ>ˆÃÊ>ÕÃÈʫœÕÀÊLˆi˜Ê½i˜Ãi“LiÊ `iÊۜÌÀiÊÃÞÃÌm“i°Ê-ˆÊۜÕÃÊۜÕÃÊ«œÃiâÊi˜ÃՈÌiÊ i˜VœÀiÊ`iÃʵÕiÃ̈œ˜Ã]ÊÛiՈiâÊVœ˜Ì>VÌiÀÊۜÌÀiÊ ÀiÛi˜`iÕÀÊ>}ÀjjÊ,œÌi]ʵՈÊÃiÊviÀ>Ê՘ʫ>ˆÃˆÀÊ `½ÞÊÀj«œ˜`Ài°

œ˜ÃiÀÛiâʏiÊV>À̜˜Ê`½i“L>>}iÊ`ÕÊ, 6‡£äÈÓÊ iÌÊ̜ÕÃÊÃiÃÊVœ“«œÃ>˜ÌðʏÊVœ˜Ã̈ÌÕiʏiʓiˆiÕÀÊ “œÞi˜Ê«œÕÀÊÌÀ>˜Ã«œÀÌiÀʏ½>««>ÀiˆÊ`>˜ÃʏiÊvÕÌÕÀ]Ê Ã>˜ÃÊÀˆÃµÕiÊ`iÊ`jÌjÀˆœÀ>̈œ˜°

œ˜ÃiÀÛiâÊ>ÕÃÈÊ܈}˜iÕÃi“i˜Ìʏ>Êv>VÌÕÀiÊ `½œÀˆ}ˆ˜i°ÊiÊÃiÀÌÊ`iÊ«ÀiÕÛiÊ`iʏ>Ê`>ÌiÊ`½>V…>Ì]Ê ViʵՈÊۜÕÃÊÃiÀ>ÊÌÀmÃÊṎiÊ`>˜Ãʏ½jÛi˜ÌÕ>ˆÌjÊ`iÊ

>ʘjViÃÈÌjÊ`½Õ˜ÊÀi̜ÕÀÊi˜ÊÃiÀۈViÊ>«ÀmÇÛi˜Ìi]Ê «œÕÀÊLj˜jwVˆiÀÊ`iʏ>Ê}>À>˜Ìˆi°

˜Ài}ˆÃÌÀiâÊۜÌÀiÊ>««>ÀiˆÊ`ˆÀiVÌi“i˜ÌÊi˜Êˆ}˜i]Ê ÃÕÀʘÌiÀ˜iÌ]ÊDʏ½>`ÀiÃÃiÊ\

ÜÜÜ°ÀœÌi°Vœ“ÉÀi}ˆÃÌiÀ

>ˆÃÊVœ˜ÃiÀÛiâÊ̜ÕÌÊ`iʓk“iÊ܈}˜iÕÃi“i˜ÌÊ ÛœÌÀiÊv>VÌÕÀiÊ`½>V…>Ì]ʘjViÃÃ>ˆÀiÊÈÊۜÕÃÊ`iÛiâÊ v>ˆÀiʍœÕiÀʏ>Ê}>À>˜Ìˆi°

˜ÃÌ>>̈œ˜

*œÃiâʏiÊ, 6‡£äÈÓÊÃÕÀÊ՘iÊÃÕÀv>ViÊ«>˜i]ÊÃmV…iÊ iÌÊ«>ÃÊÌÀœ«Ê«ÀmÃÊ`½Õ˜iÊÜÕÀViÊÌÀœ«ÊV…>Õ`iʜÕÊ ÌÀœ«ÊvÀœˆ`iÊ­i˜ÌÀiÊxÊc ÊiÌÊÎxÊc ®°Ê iʏ½iÝ«œÃiâÊ «>ÃÊ>ÕÝÊÀ>ޜ˜ÃÊ`ˆÀiVÌÃÊ`ÕÊ܏iˆ°ÊۈÌiâʏiÃÊ i˜`ÀœˆÌÃÊÌÀœ«Ê«œÕÃÈjÀiÕÝ°Ê iʏiÊ«>ViâÊ«>ÃÊ ÌÀœ«Ê«ÀmÃÊ`ÕÊÌjjۈÃiÕÀ]ʜÕʏDʜÙʈÊÀˆÃµÕiÊ`½kÌÀiÊ iÝ«œÃjÊDÊ`iÊvœÀÌiÃÊۈLÀ>̈œ˜ÃÊ­«ÀmÃÊ`ÕÊV>ˆÃÜ˜Ê `iÊ}À>Ûi]Ê«>ÀÊiÝi“«i®°Ê*œÕÀÊ}>À>˜ÌˆÀÊÃ>ÊLœ˜˜iÊ Ûi˜Ìˆ>̈œ˜]ÊVœ˜ÃiÀÛiâÊ̜ÕÌÊ>Õ̜ÕÀÊ`ÕÊV…@ÃÈÃÊÕ˜Ê ië>ViÊÃÕvwÃ>˜Ì]ÊVœ““iʈ˜`ˆµÕjÊ«>}iÊÓÊ`>˜ÃÊ iÃʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊVœ˜ViÀ˜>˜Ìʏ>ÊÃjVÕÀˆÌj°

À>˜V…i“i˜ÌÃÊ>Õ`ˆœÉ ۈ`jœ

"/Ê\Ê iÊLÀ>˜V…iâÊ«>Ãʏ>Ê«ÀˆÃiÊ`½>ˆ‡ “i˜Ì>̈œ˜ÊÃiVÌiÕÀÊÌ>˜ÌʵÕiÊ̜ÕÃʏiÃÊ>ÕÌÀiÃÊ LÀ>˜V…i“i˜ÌÃÊ>Õ`ˆœÉۈ`jœÊ˜½œ˜ÌÊ«>ÃÊjÌjÊ ÌœÌ>i“i˜ÌÊivviVÌÕjÃ°Ê iÊLÀ>˜V…iâʜÕÊ`j‡ LÀ>˜V…iâÊi˜ÃՈÌiÊ>ÕV՘ÊV@LiÊÃ>˜ÃÊ>ۜˆÀÊ>ÕÊ «Àj>>LiÊ`jLÀ>˜V…iÀʏ½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ÊÃiVÌiÕÀÊ `ÕÊ, 6‡£äÈÓ°

ˆÃiâÊÌÀmÃÊ܈}˜iÕÃi“i˜ÌʏiÃʓ>˜ÕiÃÊ`½ˆ˜ÃÌÀÕV‡ ̈œ˜Ê`iÃÊ>ÕÌÀiÃÊ>««>ÀiˆÃʵÕiÊۜÕÃÊVœ“«ÌiâÊ ṎˆÃiÀÊ>ÛiVʏiÊ, 6‡£äÈÓ]Ê>w˜Ê`iÊۜÕÃÊ>ÃÃÕÀiÀÊ

ˆ}ÕÀiÊ{Ê\Ê À>˜V…i“i˜ÌÃÊi˜Êv>ViÊ>ÀÀˆmÀi

Ê*ÀˆÃiʓ@iÊ`½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ÊÃiVÌiÕÀ *œÕÀÊLÀ>˜V…iÀʏiÊV@LiÊ`½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ÊÃiVÌiÕÀ°

Ê*ÀˆÃiÃÊ`iÊÜÀ̈iÊۈ`jœÊ6 "Ê"1/*1/ -œÀ̈iÃÊ«œÕÀʏiÊÈ}˜>Êۈ`jœÊ>ÕÝÊvœÀ“>ÌÃÊۈ`jœÊVœ“‡ «œÃˆÌi]Ê-‡6ˆ`jœÊiÌÊۈ`jœÊ œ“«œÃ>˜Ìið

Ê*ÀˆÃiÃÊ`iÊÜÀ̈iÊ>Õ`ˆœÊ>˜>œ}ˆµÕiÃÊ

"Ê"1/*1/

-œÀ̈iÃÊ>˜>œ}ˆµÕiÃÊ>Õ`ˆœÊ}>ÕV…iÊiÌÊ`ÀœˆÌi°

Ê*ÀˆÃiÊ`iÊÜÀ̈iʘՓjÀˆµÕiʜ«ÌˆµÕiÊ "*/ Ê /Ê"1/*1/ œÕÀ˜ˆÌʏiÊÈ}˜>Ê˜Õ“jÀˆµÕiÊi˜ÊÜÀ̈iÊ`iʏ½>««>Àiˆ]Ê «œÕÀÊi˜ÛœˆÊÛiÀÃÊ՘ʫÀœViÃÃiÕÀʜÕÊ՘Ê>“«ˆÉ>“«ˆ‡ Ì՘iÀÊ>Õ`ˆœ‡Ûˆ`jœÊV>«>LiÊ`iʏiÊ`jVœ`iÀ°

Ê*ÀˆÃiÊ`½i˜ÌÀjiÊVœ““ÕÌ>̈œ˜Ê£Ó6Ê /Àˆ}}iÀ iÊ, 6‡£äÈÓÊ«iÕÌÊkÌÀiÊ>V̈ÛjÊۈ>Ê՘ÊÈ}˜>Ê`iÊVœ“‡ “ÕÌ>̈œ˜Ê£ÓÊۜÌÃÊi˜ÛœÞjÊ«>ÀÊ՘ʫÀj>“«ˆwV>ÌiÕÀÊ ,œÌi°

Ê*ÀˆÃiÊi˜ÌÀjiÉÜÀ̈iʜÀ`ˆ˜>ÌiÕÀÊ œ“«ÕÌiÀÊÉ"

*ÀˆÃiÊDʘiÊLÀ>˜V…iÀÊiÌÊṎˆÃiÀʵÕiÊ«>ÀÊ՘ʫiÀܘ˜iÊ µÕ>ˆwj°

Ê*ÀˆÃiÊ`iÊÜÀ̈iÊ  œÕÀ˜ˆÌÊ`iÃÊÈ}˜>ÕÝÊۈ`jœÊiÌÊ>Õ`ˆœÊ`iÊÌÀmÃʅ>ÕÌiÊ µÕ>ˆÌj]Ê«œÕÀʏiÃÊÌjjۈÃiÕÀÃÊjµÕˆ«jÃÊ`½Õ˜iÊ«ÀˆÃiÊ `½i˜ÌÀjiÊ ÊVœÀÀi뜘`>˜Ìi°

ʘÌÀjiÊÌjjVœ““>˜`iÊiÝÌiÀ˜iÊÊ ÊÝÌÊ,i“ʘʂ iÌÌiÊ«ÀˆÃiÊiÃÌÊÌÀmÃÊṎiÊÈʏ½>««>ÀiˆÊiÃÌʈ˜ÃÌ>jÊ`>˜ÃÊ Õ˜Ê“iÕLi]ÊÀi˜`>˜ÌÊܘÊV>«ÌiÕÀʈ˜vÀ>ÀœÕ}iʈ˜ÛˆÃˆLiÊ `iʏ½iÝÌjÀˆiÕÀ°

Image 26
Contents ˜iÀ½ÃÊ˜ÕÊ `ˆi˜Õ˜Ã˜iˆÌÕ˜Ṏœ˜ œÌˆVi ʘvœÀ“̈œ˜ ,  tʈÕÀiÊ£\Ê,,‡ 6™™Ê,i“œÌiÊ œ˜ÌÀœ ˆÕÀiÊÓ\ÊÀœ˜ÌÊ*˜iÊ œ˜ÌÀœÃ LœÕÌÊ/…ˆÃʘՏ œ˜Ìi˜ÌÃLœÕÌÊ,œÌi Õ`ˆœÉ6ˆ`iœÊ œ˜˜iV̈œ˜Ã LœÕÌÊÌ…iÊ, 6‡£äÈÓÀiVṎœ˜Ã Vi“i˜Ì 6‡£äÈÓÊÕȘʘÊ-‡Ûˆ`iœÊVLiÊ/…ˆÃÊ܈Ê «Àœ`ÕViÊLiÌÌiÀÊ«ˆVÌÕÀiʵՏˆÌÞÊ*,/ /Ê /Ê 1/ÊÊ /Ê- Ê / \ÊÊ œ˜˜iV̈˜ÊÌœÊÕ`ˆœÊµÕˆ«“i˜ÌÊ ÜˆÌ…ÊÊ ˆˆÌÊ˜«ÕÌœ˜˜iV̈˜Ê̜ʘÊÕ`ˆœÊ “«ˆwiÀÊœÀÊ,iViˆÛiÀ œ˜˜iV̈˜ÊÌ…iÊ*œÜiÀÊ œÀ` ‡ 6™™Ê,i“œÌiÊ œ˜ÌÀœœÌiÃÊLœÕÌÊ ˆÃVÊ œ«Þˆ˜ ÞLiÊ ˆÃVØ«ÞLiÊ ˆÃVà ˆÃVÊ Àiʘ`ʘ`ˆ˜ 6 Ê6ˆ`iœÊ ˆÃVÊ,iˆœ˜Ê œ`iÏވ˜ÊÊ 6 ÊœÀÊ Þˆ˜ÊÌ…iÀÊ ˆÃVà ˜Ê-VÀii˜ÊVœ˜Ã…iÀÊ ˆÃVÊ*ÞÊ œ˜ÌÀœÃ œÀ““i`Ê*ÞLVŽ …iÀÊ*ÞLVŽÊiÌÕÀiÃi˜ÕÊ-VÀii˜Ê/ÀVŽÊ-iiV̈œ˜ ˜`œ“Ê*ÞLVŽ…iÀÊ œ˜ÌÀœÊiÌÕÀià `ÕÃ̈˜ÊÌ…iÊ*ˆVÌÕÀiÊ+ՏˆÌÞÊ ­6 i˜Õʘ`Ê-ÌÌÕÃÊ À˜ˆvÞˆ˜ÊÌ…iÊ*ˆVÌÕÀiÊ­œœ“ œÜÃLiÊ-̈Ê*ˆVÌÕÀiÃÊ­˜ÕiÊi˜ÕÊ ÀiviÀi˜ViÊ-iÌÕ«ˆ“iÊ-iÀV… ˆVÌÕÀiÊi˜Õʈ˜ÊvœÀÊÌ…iÊ, 6‡£äÈÓ œVŽˆ˜ÊÌ…iÊ ˆÃVÊ/ÀÞ ˆÃVÊ-ÌÀÕVÌÕÀi œÜiÀÊÃœÕÀVi ``ˆÌˆœ˜Ê ˆÃVʘvœÀ“̈œ˜œÕLiÃ…œœÌˆ˜ «iÀ̈œ˜vÊ*ÀœLi“ÃÊ*iÀÈÃÌ ˜ÕiÊ œ`iÃ…iÀ …iÊ/6ÊÃVÀii˜Ê`ÀŽi˜ÃÕ`ˆœÊœÕÌ«ÕÌ ˆˆÌÊÕ`ˆœÊÕÌ«ÕÌÊ/Li «iVˆwV̈œ˜Ãˆ`iœÊ ÀVÌiÀˆÃ̈VÃÊ Õ`ˆœÊ ÀVÌiÀˆÃ̈VÃÌÌi˜Ìˆœ˜ “ÀµÕi˜vœÀ“̈œ˜Ê      ˆÕÀiÊ£Ê\Ê/jjVœ““˜`iÊ,,‡ 6™™ i˜kÌÀiÊ`½j“ˆÃÈœ˜Ê`ÕʈÕÀiÊÓÊ\Ê œ““˜`iÃÊ`iʏÊvViÊÛ˜Ì ˆÕÀiÊÎÊ\ÊvwV…iÕÀÊi˜ÊvX`iÕÊÃՍiÌÊ`iÊViÊ“˜Õi œ““ˆÀiÕÊÃՍiÌÊ`iÊ,œÌi ˆÕÀiÊÊ\Ê À˜V…i“i˜ÌÃÊi˜ÊvViÊÀÀˆmÀi ÀjVṎœ˜Ã˜Ã̏Ìˆœ˜ ÃÕÀʁÊ* Ê‚ÊiÌʁÊ*,Ê‚ÊÃÕÀʁÊ*,Ê‚ ˜V…i“i˜ÌÊÃÕÀʏiÊ ÌjjÛˆÃiÕÀÊi˜ÊÛˆ`jœÊÊ -‡6ˆ`jœÌÀœˆÃÊV@LiÃÊi˜ÌÀjiÉÃœÀ̈iʁÊ9Ê‚ÊÃÕÀʁÊ9ʂʁÊ* Ê‚Ê *,/ /Ê ,  /Ê1 Ê- Ê 1,+1Ê\Ê ˜V…i“i˜ÌÊÃÕÀÊÕ˜ÊÃÞÃÌm“iÊ Õ`ˆœÊÛiVÊi˜ÌÀjiʘՓjÀˆµÕi˜V…i“i˜ÌÊÃÕÀÊÕ˜Ê “«ˆwVÌiÕÀÊœÕÊ“«ˆ‡ÌÕ˜iÀÊ Õ`ˆœ jVœ““˜`iÊ,,‡ 6™™ œ˜V̈œ˜˜i“i˜Ìʈ“«œÃÈLi ˆÃµÕiÃʘœ˜ÊˆÃˆLiÃVž˜iʈ˜`ˆµÕ˜ÌÊÕ˜Ê œÌiÃÊVœ˜ViÀ˜˜ÌʏiÃÊ`ˆÃµÕiÃœÌiÃÊVœ˜ViÀ˜˜ÌʏÊVœ«ˆiÊ `iÊ`ˆÃµÕià `ˆÃµÕiÃÊ 6 Ê6ˆ`jœiʈ˜ˆÌˆ œÌiÃÊVœ˜ViÀ˜˜ÌʏiÊȘÊ`iÊÃœÀ̈i œÕÀʏiÃÊ 6 Ê6 œ““˜`iÊ`iÃÊ`ˆÃµÕià vwV…iÕÀÕÌÀiÃÊvœ˜V̈œ˜ÃÊ`iÊ «Ài˜`ÀiʏʏiVÌÕÀi iVÌÕÀiʈ“iÊ«Àʈ“iiVÌÕÀiÊ«ÀœÀ““ji iVÌÕÀiÊi˜Ê“œ`iÊ`iÊÀj«j̈̈œ˜ iVÌÕÀiÊi˜Ê“œ`iʏjÌœˆÀi«j̈̈œ˜Ê‡ ÕÌÀiÃÊvœ˜V̈œ˜Ã “i˜ÕÃÊ vwV…iÊ`½ˆ“iÃÊwÝiÃÊ­œ˜V̈œ˜Ê`iʏÊLÀÀiÊ`iÃÊ i˜ÕÊ“iÊ IV…iÀV…iÊ«ÀÊ“œ`iÊ Ìi“«œÀiÊ­/ˆ“ii˜ÕʘÕiÊ ˆÌˆµÕii˜ÕÊÕÌÀià ˜ÌÀïi˜Ê`ÕÊ, 6‡£äÈÓi˜ÕÊ1 Ê IÌÌœÞiÊ`iʏ½««ÀiˆÊiÌÊ`ÕÊ ÌˆÀœˆÀœ“«j“i˜ÌˆÀiÊÃÕÀʏiÃÊ `ˆÃµÕià 6iÀÀœÕˆiÊ`ÕÊ̈ÀœˆÀ˜vœÀ“̈œ˜Ê ˆÃµÕiÃÊ*ÎÉ7É*É -É*£É*ÓœLm“iÃÊ`iÊ vœ˜V̈œ˜˜i“i˜Ì œ`iÃÊ`iÃʏ˜Õià iÕÊ`iÊvœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊ`iÃÊÃœÀ̈iÃʘՓjÀˆµÕià «jVˆwV̈œ˜Ã     œœÀÊÕÜÊ6iˆˆ…iˆ`«“iÀŽˆ˜ ˆÕÕÀÊ£\Ê iÊvÃ̘`ÃLi`ˆi˜ˆ˜Ê,,‡ 6™™ ˆÕÕÀÊÓ\Ê iÊLi`ˆi˜ˆ˜ÃœÀ˜i˜Êœ«Ê`iÊÛœœÀ∍`i ˆÕÕÀÊÎ\ÊiÌʈ˜vœÃV…iÀ“˜…œÕ` ˆÊÛ˜Ê,œÌiÊ ÛiÀÊ iâiÊ iLÀÕˆŽÃ˜Üˆâˆ˜ˆÕÕÀÊ\Ê iʘÏՈ̈˜i˜Êœ«Ê`iÊV…ÌiÀ∍`i ˜Ê«ÀÊ6œœÀâœÀi˜˜Ê«iŽÊÛœœÀÊ`iÊ, 6‡£äÈÓ iÊ œ“«œ˜i˜ÌÊ Lii`ÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê˜ÀÊÕÜÊÌÛ iÊ-‡6ˆ`iœÊ iÊVœ“«œÃˆiÌÊLii`ÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê Lii`ÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê˜ÀÊ iÊ ÊÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê˜ÀÊiÌʘÏՈÌi˜Êœ«Ê Õˆ`ë«ÀÌÕÕÀÊ“iÌÊii˜Ê `ˆˆÌiʈ˜˜ iÌʘÏՈÌi˜Êœ«Ê Õˆ`ë«ÀÌÕÕÀÊ“iÌÊii˜Ê ˜œiʈ˜˜iÌʘÏՈÌi˜ÊÛ˜Ê`iÊ iÊ,,‡6 ™™Ê ˆV…̘iÌŽLivÃ̘`ÃLi`ˆi˜ˆ˜ ÝÌÀʈ˜vœÀ“̈iÊœÛiÀÊÃV…ˆvià iÌʈVœœ˜Ìiʺii˜ÊVœÀÀiVÌiÊ ÛiÀÊŽœ«ˆiiÀÀiV…Ìi˜ˆ˜ÃÌÀÕV̈i»\Ê Ê ÛiÀÊ…iÌÊŽœ«ˆiiÀLiÜŽˆ˜Ã‡ iÊ ÃˆÃˆ˜ÃÌiˆ˜i˜ œiÊ`iÊ-V…ˆviÃÊÌiÊ i…˜`ii˜Êi˜Ê…œiÊâiÊ …œœ˜ÊÌiÊ…œÕ`i˜ 6 ÊÀiˆœVœ`ià iÌʘvœÀ“̈iÃV…iÀ“ iÌÊvëii˜ÊÛ˜Êii˜Ê6iÀØi`Ê…ii˜‡Êi˜Ê ˆÊii˜Ê*‡ÃV…ˆvi œÜ“œÌˆœ˜ iÊ«ÕâivÕ˜V̈i ÌiÀÕâœiŽi˜ÊvëiiˆÃÌ Ii`ÊÛœœÀÊLii`ÊÜiiÀÛiÊiÌÊÜiiÀiÛi˜Ê…iÀÛÌÌi˜ iÀ…ˆ˜ÊÛ˜Êii˜ÊëiVˆwiŽÊ i`iiÌi ˆiŽiÕÀˆÊ­i…ÕÃÃi`Ê vëii˜iÀ…ÌÊvëii˜ iÌÊŽˆiâi˜ÊÛ˜Ê`iÊ ÛiÀÃV…ˆi˜`iʈ˜ÛÃ…œiŽi˜ iÌÊŽˆiâi˜ÊÛ˜ÊÛiÀÃV…ˆi˜`iÊ Ìi˜ÊÛœœÀÊ`iÊœ˜`iÀ̈Ìiˆ˜iÌÊŽˆiâi˜ÊÛ˜ÊÛiÀÃV…ˆi˜`iÊ iëÀœŽi˜Ê̏i˜ iÌʈ˜âœœ“i˜Êœ«Ê…iÌÊLii` iÊ“i˜ÕLŽvÕ˜V̈iÃÊ iÊi˜Õ‡Êi˜Ê-ÌÌÕÃLŽ œœÀL`iÀLÀi»Ê«ÌiÃÊ ­ iÌÊ“i˜ÕÊ 1Ê «Ê̈`ÊâœiŽi˜ iÌÊ“Ži˜ÊÛ˜Ê`iÊ ÛœœÀŽiÕÀˆ˜ÃÌiˆ˜i˜iÌÊ“i˜ÕÊ* /1,Ê iÌÊ6iÀÀi˜`ii˜ÊÛ˜Ê`iÊ `i 1ÜÊ, 6‡£äÈÓÊœ˜`iÀ…œÕ`i˜ IÌÀivvi˜`iÊ`iÊŽÀV…ÌLÀœ˜ iÌÊœ«œÃÃi˜ÊÛ˜Ê *ÀœLi“i˜*ÎÉ7É*É-É *£É*Ó‡ÃV…ˆvià IÌÀivvi˜`iÊ`iÊLi`ˆi˜ˆ˜œÊ˜`iÀiÊ«ÀœLi“i˜ Ê œ`iÃIÌÀivvi˜`iÊ…iÌÊLii` ÃÊ«ÀœLi“i˜ÊâˆV…ÊLˆÛi˜Ê ÛœœÀ`œi˜Õ`ˆœÊՈ̘i˜ LiÊÛ˜Ê`iÊ ˆˆÌiÊ1ˆÌ˜ IV…˜ˆÃV…iÊiiÛi˜ÃIÌÀivvi˜`iÊ6ˆ`iœ IÌÀivvi˜`iÊÕ`ˆœ ‡˜vœÀ“̈œ˜i˜  ˆÕÀiÊ­LLˆ`՘ʣ\ÊiÀ˜Li`ˆi˜Õ˜Ê,,‡ 6™™ ˜vÀÀœÌ‡-i˜`iÀˆÕÀiÊ­LLˆ`Õ˜ÊÓ\Ê i`ˆi˜ii“i˜ÌiʘÊ`iÀÊiÀBÌivÀœ˜Ì ˆÕÀiÊ­LLˆ`Õ˜ÊÎ\ʘâiˆivi˜ÃÌiÀ˜…ÌÃÛiÀâiˆV…˜ˆÃ ˆiʈÀ“Ê,œÌi ÕÊ`ˆiÃiÀÊÕ`ˆœ‡É6ˆ`iœ‡˜ÃV…ØÃÃi “Ê, 6‡£äÈÓœÀÈV…ÌÓ~˜…“i˜ ÕvÃÌiÕ˜Ê`iÃÊiÀBÌØÃV…ÕÃÃÊ`iÃÊiÀ˜Ãi…iÀÃÊØLiÀÊ `i˜Ê œ“«œ˜i˜Ì‡ˆ˜˜ ˜ÃV…ÕÃÃÊ`iÃÊiÀ˜Ãi…iÀÃÊØLiÀÊ `i˜Ê œ“«œÃˆÌi‡ˆ˜˜˜ÃV…ÕÃÃÊ`iÃÊiÀ˜Ãi…iÀÃÊ ØLiÀÊ`i˜Ê-‡6ˆ`iœ‡ˆ˜˜  ‡˜ÃV…ÕÃà /,Ê 7-Ê Ê 1/1 Ê -Ê / 1---\Ê ˜ÃV…ÕÃÃÊÛœ˜ÊÕ`ˆœiÀBÌi˜Ê “ˆÌÊ ˆˆÌiˆ˜˜˜ÃV…ÕÃÃʘÊiˆ˜i˜Ê Õ`ˆœÛiÀÃÌBÀŽiÀÊœ`iÀÊ,iViˆÛiÀ 7EI”˜ÃV…ˆi~i˜Ê`iÃÊ iÀ˜Li`ˆi˜Õ˜Ê,,‡ 6™™ IÌâŽLiÃœ«ÞÀˆ…Ì ˆ˜ÜiˆÃiÊâÕÊ ˆÃVÓLœÊ¹1˜ØÌˆiÀÊ i`ˆi˜Õ˜ÃÃV…ÀˆÌ̺ œ«ˆiÀÃV…ÕÌâˆV…̈iÊ i`ˆi˜Õ˜ÃÃV…ÀˆÌÌi ˆœ˜Vœ`iÃÊvØÀÊ 6 ‡ 6ˆ`iœ‡ ˆÃVȏ`ÃV…ˆÀ“‡-Þ“Lœi ˜âiˆivi˜ÃÌiÀ`ˆiÊ ˆÃV‡7ˆi`iÀLi œÀ““܈i`iÀLi ˆi`iÀLiÀVŽ‡ÕÃÜ…ÊØLiÀÊ`i˜Ê i˜ØLˆ`ÃV…ˆÀ“ ˆi`iÀ…œÕ˜ ÕvÃ܈i`iÀLi‡ ‡7ˆi`iÀ…œÕ˜ ˆ˜ÃÌii˜Ê`iÃÊ ˆ`V…ÀŽÌiÀÃÊ ˆ`ÊÛiÀÀŸ~iÀ˜Ê­œœ“ÕÃÜ…Ê`iÀÊÕ`ˆœÃ«ÀV…i ­6 œÜÃLiÊ-̈Ê*ˆVÌÕÀiÃÊ­Õ˜ŽÌˆœ˜i˜ÊÕvÊ`iÀÊi˜ØiˆÃÌiÊ i˜Ø‡ÊÕ˜`Ê-ÌÌÕÏiˆÃÌiÀÕ˜`iˆ˜ÃÌiÕ˜i˜ i˜ØÊ ˆ`Ê i˜ØÊÕ`ˆœÊi˜ØÊ-«ÀV…iÊ \ÎÊ Ê­//, 8Êœ`iÀÊ\ÎÊՏ̈Ê ÊYiiÊ`iÃÊ, 6‡£äÈÓ «iÀÀi˜Ê`iÀÊ ˆÃV‡`i ˆÃV‡ÕvLÕIÌÀˆiL ŸÀÕ˜ÃÃÕV…iÌÀœ“µÕii ˆ`iÀ«ÀV…Vœ`ià ÃÊÜiˆÌiÀ…ˆ˜Ê*ÀœLi“iÊ ÕvÌÀiÌi˜LiiÊvØÀÊ`ˆiÊ`ˆˆÌi˜ÊÕ`ˆœÃˆ˜i IV…˜ˆÃV…iÊ Ìi˜œÌiÊÕÀœ«i œÌiÊ iÕÌÃV…˜`