Rotel RDV-1062 manual œ˜Ìi˜ÌÃ,
LœÕÌÊ,œÌi,
LœÕìê/ ˆÃê ˜Õ

x ˜}ˆÃ…

œ˜Ìi˜ÌÃ

“«œÀÌ>˜ÌÊ->viÌÞʘÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Ó œÌˆViÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Ó

 ʘvœÀ“>̈œ˜Ê	Ó
>Ṏœ˜Ê	Ó
ˆ}ÕÀiÊ£\Ê,,‡6™™Ê,i“œÌiÊ œ˜ÌÀœÊ	Î
ˆ}ÕÀiÊÓ\ÊÀœ˜ÌÊ*>˜iÊ œ˜ÌÀœÃÊ	{
ˆ}ÕÀiÊÎ\ÊˆÃ«>ÞÊ7ˆ˜`œÜÊ	{
ˆ}ÕÀiÊ{\Ê,i>ÀÊ*>˜iÊ œ˜˜iV̈œ˜ÃÊ	È

LœÕÌÊ,œÌiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° x
LœÕÌÊ/…ˆÃÊ>˜Õ>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° x
LœÕÌÊ̅iÊ,6‡£äÈÓÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° È *ÀiV>Ṏœ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° È

*>Vi“i˜ÌÊ È

Õ`ˆœÉ6ˆ`iœÊ œ˜˜iV̈œ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° È

œ“«œÃˆÌiʘ«ÕÌÊ/6Ê œ˜˜iV̈œ˜ÊÇ

-‡6ˆ`iœÊ˜«ÕÌÊ/6Ê œ˜˜iV̈œ˜ÊÇ

œ“«œ˜i˜Ìʘ«ÕÌÊ/6Ê œ˜˜iV̈œ˜ÊÇ

Ê œ˜˜iV̈œ˜ÊÇ œ˜˜iV̈˜}Ê̜Ê
Õ`ˆœÊµÕˆ«“i˜ÌÊ܈̅Ê>Êˆ}ˆÌ>Ê˜«ÕÌÊ n

œ˜˜iV̈˜}Ê̜Ê>˜Ê
Õ`ˆœÊ
“«ˆwiÀʜÀÊ,iViˆÛiÀÊ n

œ˜˜iV̈˜}Ê̅iÊ*œÜiÀÊ œÀ`Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ™

ʘ«ÕÌÊ Ê ™

,,‡6™™Ê,i“œÌiÊ œ˜ÌÀœÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ™

˜ÃÌ>ˆ˜}ÊÌ iÊ >ÌÌiÀˆiÃÊ				™
*ÀiV>Ṏœ˜ÃÊvœÀÊÌ iÊÃ>viÊÕÃiʜvÊL>ÌÌiÀˆiÃÊ				™
1Ș}ÊÌ iÊ,i“œÌiÊ œ˜ÌÀœÊ				™
,i“œÌiÊ œ˜ÌÀœÊ ՓiÀˆVÊ ÕÌ̜˜ÃÊ				™
ÝÌiÀ˜>Ê,i“œÌiʘÊ		Ê		™
£Ó6Ê/,,Ê œ˜˜iV̈œ˜Ê			Ê	™
œ“«ÕÌiÀÊÉ"Ê	Ê			™

*>Þ>LiÊˆÃVÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £ä

œÌiÃʜ˜ÊˆÃVÃÊ	£ä
˜Û>ˆ`Ê"«iÀ>̈œ˜ÊVœ˜Ê	£ä

1˜«>Þ>LiÊˆÃVÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £ä œÌiÃÊ
LœÕÌÊˆÃVÊ œ«Þˆ˜}Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £ä

LœÕÌÊ œ«ÞÀˆ}…ÌÊ>ÜÃÊ£ä

LœÕÌÊ̅iÊ œ«ÞÊÕ>À`Ê-ÞÃÌi“Ê£ä

ˆÃVÊ >ÀiÊ>˜`Ê>˜`ˆ˜}Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ££ 6Ê6ˆ`iœÊˆÃVÊ,i}ˆœ˜Ê œ`iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ££ ˜ˆÌˆ>Ê-iÌÕ«Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ££

/ÕÀ˜ˆ˜}Ê"˜ÊÌ iÊ,6‡£äÈÓÊ	££
/ÕÀ˜Ê"˜ÊiÃÃ>}iÃÊ	££
-iÌ̈˜}ÊÌ iÊ"ÕÌ«ÕÌÊ-ˆ}˜>Ê/Þ«iÊ	££
-iiV̈˜}Ê*ÀiviÀi˜ViÃÊ	££
>˜}ˆ˜}ÊÌ iÊˆÃ«>ÞÊ7ˆ˜`œÜÊ Àˆ} ̘iÃÃÊ	££

*>ވ˜}Ê>Ê6ʜÀÊ Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £Ó

"˜‡-VÀii˜Êi˜ÕÊ£Ó -iiV̈˜}Ê>Ê/À>VŽÉ …>«ÌiÀÊ܈̅Ê̅iÊ Õ“iÀˆVÊ ÕÌ̜˜ÃÊÊ£Ó

*>ވ˜}Ê"̅iÀÊˆÃVÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £Ó "˜Ê-VÀii˜ÊVœ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £Ó

ˆÃ«>ÞÊ7ˆ˜`œÜÊÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £Ó

6Ê6"É6Ê6,ÊˆÃVÊ	£Ó
6Ê 1"É6 É-6 É ÊˆÃVÊ	£Ó
*ÎÉ7 É7 6ÊˆÃVÊ	£Ó
-É*£É*ÓÉˆÛ8Ê`ˆÃVÊ	£Î
*Ê`ˆÃVÊ	£Î

"̅iÀÊˆÃVÊ*>ÞÊ œ˜ÌÀœÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £Î

*>ÕȘ}Ê*>ÞL>VŽÊ	£Î
>ÃÌÊœÀÜ>À`É,iÛiÀÃiÊ-i>ÀV Ê	£Î
-œÜʜ̈œ˜Ê*>ÞL>VŽÊ	£Î
-Žˆ«ÊÌœÊ i}ˆ˜˜ˆ˜}ʜÀʘ`Ê	£Î
"˜iÊ/œÕV Ê,i«>ÞÊ	£Î
-Žˆ««ˆ˜}Êxʈ˜ÕÌiʘÌiÀÛ>ÃÊ	£Î
`Û>˜Vˆ˜}ÊÀ>“iÊLÞÊÀ>“iÊ	£Î
,iÃՓˆ˜}Ê*>ÞL>VŽÊ	£Î

"̅iÀÊ*>ÞL>VŽÊi>ÌÕÀiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £{

i˜ÕÊ-VÀii˜Ê/À>VŽÊ-iiV̈œ˜Ê	£{
*Àœ}À>““i`Ê*>ÞL>VŽÊ	£{
,>˜`œ“Ê*>ÞL>VŽÊ	£{
,i«i>ÌÊ*>ÞL>VŽÊ	£x
‡ Ê,i«i>ÌÊ*>ÞL>VŽÊ	£x

"̅iÀÊ œ˜ÌÀœÊi>ÌÕÀiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £x

-iiV̈˜}ÊÌ iÊ-ÕL̈̏iÊ>˜}Õ>}iÊ	£x
-iiV̈˜}ÊÌ iÊ Õ`ˆœÊ>˜}Õ>}iÊ	£x
-iiV̈˜}ÊÌ iÊ6ˆi܈˜}Ê ˜}iÊ	£x
>}˜ˆvވ˜}ÊÌ iÊ*ˆVÌÕÀiÊ­<œœ“®Ê	£È
`ÕÃ̈˜}ÊÌ iÊ*ˆVÌÕÀiÊ+Õ>ˆÌÞÊ­6*®Ê	£È
ÀœÜÃ>LiÊ-̈Ê*ˆVÌÕÀiÃÊ­ -*®Ê	£È

i˜ÕÊ>˜`Ê-Ì>ÌÕÃÊ >ÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £È

i˜ÕÊ >ÀÊ՘V̈œ˜ÃÊ £È

/ˆ“iÊ-i>ÀV…Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £Ç *ÀiviÀi˜ViÊ-iÌÕ«Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £Ç

>˜}Õ>}iÊi˜ÕÊÊ	£Ç
*ˆVÌÕÀiÊi˜ÕÊÊ	£Ç
Õ`ˆœÊi˜ÕÊÊ	£n
"Ì iÀÃÊi˜ÕÊÊ	£n

>Àˆ˜}ÊvœÀÊ̅iÊ,6‡£äÈÓÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £n

>Lˆ˜iÌÊ>˜`ÊˆÃVÊ/À>ÞÊ i>˜ˆ˜}Ê	£n
œ˜`i˜Ã>̈œ˜Ê	£n

œVŽˆ˜}Ê̅iÊˆÃVÊ/À>ÞÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £n ˆÃVÊ-ÌÀÕVÌÕÀiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £n

6Ê6"É6Ê6,Ê	£n
6Ê 1"Ê	£n
6 É-6 É Ê	£n
*ÎÉ7 É*É -É*£É*ÓÊˆÃVÃÊ	£n

``ˆÌˆœ˜>ÊˆÃVʘvœÀ“>̈œ˜Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £™ /ÀœÕLiŜœÌˆ˜}Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £™

*œÜiÀÊÜÕÀViÊ	£™
"«iÀ>̈œ˜Ê	£™
“>}iÃÊ	£™
"Ì iÀÊ	Óä
vÊ*ÀœLi“ÃÊ*iÀÈÃÌÊ	Óä

LœÕÌÊ,œÌi

Êv>“ˆÞÊ܅œÃiÊ«>ÃȜ˜>Ìiʈ˜ÌiÀiÃÌʈ˜Ê“ÕÈVʏi`Ê Ì…i“Ê̜ʓ>˜Õv>VÌÕÀiʅˆ}…Êw`iˆÌÞÊVœ“«œ˜i˜ÌÃÊ œvÊ՘Vœ“«Àœ“ˆÃˆ˜}ʵÕ>ˆÌÞÊvœÕ˜`i`Ê,œÌiÊœÛiÀÊ {xÊÞi>ÀÃÊ>}œ°Ê/…ÀœÕ}…Ê̅iÊÞi>ÀÃÊ̅>ÌÊ«>ÃȜ˜Ê …>ÃÊÀi“>ˆ˜i`Ê՘`ˆ“ˆ˜ˆÃ…i`Ê>˜`Ê̅iÊv>“ˆÞÊ}œ>Ê œvÊ«ÀœÛˆ`ˆ˜}ÊiÝVi«Ìˆœ˜>ÊÛ>ÕiÊvœÀÊ>Õ`ˆœ«…ˆiÃÊ >˜`ʓÕÈVʏœÛiÀÃÊÀi}>À`iÃÃʜvÊ̅iˆÀÊLÕ`}iÌ]ʈÃÊ Ã…>Ài`ÊLÞÊ>Ê,œÌiÊi“«œÞiið

/…iÊi˜}ˆ˜iiÀÃÊܜÀŽÊ>ÃÊ>ÊVœÃiÊÌi>“]ʏˆÃÌi˜ˆ˜}Ê Ìœ]Ê>˜`Êw˜iÊÌ՘ˆ˜}Êi>V…ʘiÜÊ«Àœ`ÕVÌÊ՘̈ÊˆÌÊ Ài>V…iÃÊ̅iˆÀÊiÝ>V̈˜}ʓÕÈV>ÊÃÌ>˜`>À`ðÊ/…iÞÊ >ÀiÊvÀiiÊ̜ÊV…œœÃiÊVœ“«œ˜i˜ÌÃÊvÀœ“Ê>ÀœÕ˜`Ê̅iÊ ÜœÀ`ʈ˜ÊœÀ`iÀÊ̜ʓ>ŽiÊ̅>ÌÊ«Àœ`ÕVÌÊ̅iÊLiÃÌÊ Ì…iÞÊV>˜°Ê9œÕÊ>ÀiʏˆŽiÞÊ̜Êw˜`ÊV>«>VˆÌœÀÃÊvÀœ“Ê ̅iÊ1˜ˆÌi`ʈ˜}`œ“Ê>˜`ÊiÀ“>˜Þ]ÊÃi“ˆÊVœ˜‡ `ÕV̜ÀÃÊvÀœ“Ê>«>˜ÊœÀÊ̅iÊ1˜ˆÌi`Ê-Ì>ÌiÃ]Ê܅ˆiÊ ÌœÀœˆ`>Ê«œÜiÀÊÌÀ>˜ÃvœÀ“iÀÃÊ>Àiʓ>˜Õv>VÌÕÀi`Ê ˆ˜Ê,œÌi½ÃʜܘÊv>V̜ÀÞ°

,œÌi½ÃÊÀi«ÕÌ>̈œ˜ÊvœÀÊiÝVii˜Viʅ>ÃÊLii˜Ê i>À˜i`Ê̅ÀœÕ}…Ê…Õ˜`Ài`ÃʜvÊ}œœ`ÊÀiۈiÜÃÊ>˜`Ê >Ü>À`ÃÊvÀœ“Ê̅iʓœÃÌÊÀiëiVÌi`ÊÀiۈiÜiÀÃʈ˜Ê ̅iʈ˜`ÕÃÌÀÞ]Ê܅œÊˆÃÌi˜Ê̜ʓÕÈVÊiÛiÀÞÊ`>Þ°Ê /…iˆÀÊVœ““i˜ÌÃʎii«Ê̅iÊVœ“«>˜ÞÊÌÀÕiÊ̜ʈÌÃÊ }œ>Ê‡Ê̅iÊ«ÕÀÃՈÌʜvÊiµÕˆ«“i˜ÌÊ̅>ÌʈÃʓÕÈV>]Ê Àiˆ>LiÊ>˜`Ê>vvœÀ`>Li°

ÊœvÊÕÃÊ>ÌÊ,œÌi]Ê̅>˜ŽÊޜÕÊvœÀÊLÕވ˜}Ê̅ˆÃÊ «Àœ`ÕVÌÊ>˜`ʅœ«iʈÌÊ܈ÊLÀˆ˜}ÊޜÕʓ>˜ÞʅœÕÀÃÊ œvÊi˜œÞ“i˜Ì°

LœÕÌÊ/…ˆÃÊ>˜Õ>

/…ÀœÕ}…œÕÌÊ̅ˆÃʓ>˜Õ>Ê̅iÊVœ˜ÌÀœÃÊ>˜`ÊVœ“‡ «œ˜i˜ÌÃʜvÊ̅iÊ,6‡£äÈÓÊ>Àiʈ`i˜Ìˆwi`ÊÜˆÌ…Ê ˜Õ“LiÀÃÊ>˜`ʏiÌÌiÀÃʈ˜Ê`>ÀŽÊ}À>ÞÊVˆÀViÃ°Ê Õ“‡ LiÀÃʈ˜ÊVˆÀViÃÊÃÕV…Ê>ÃÊ Êˆ`i˜ÌˆvÞʈÌi“Ãʜ˜Ê̅iÊ ,,‡6™™ÊÀi“œÌiÊVœ˜ÌÀœ°Ê­/œÊ…i«ÊޜÕÊÀi“i“LiÀÊ Ì…ˆÃÊ̅ˆ˜ŽÊœvʺÀœÕ˜`ÊiµÕ>ÃÊÀi“œÌi»°®

ՓLiÀÃʈ˜ÊõÕ>ÀiÃÊÃÕV…Ê>ÃÊ Êˆ`i˜ÌˆvÞʈÌi“ÃÊ œ˜Ê̅iÊvÀœ˜ÌÊ>˜`ÊÀi>ÀÊ«>˜iÊœvÊ̅iÊ՘ˆÌ°

iÌÌiÀÃʈ˜ÊVˆÀViÃÊÃÕV…Ê>ÃÊʈ`i˜ÌˆvÞʈÌi“Ãʈ˜Ê̅iÊ vÀœ˜ÌÊ«>˜iÊ`ˆÃ«>ÞÊ܈˜`œÜ°

˜Ê̅iʜ«iÀ>̈œ˜ÊÃiV̈œ˜ÊœvÊ̅iʓ>˜Õ>ÊܓiÊ v՘V̈œ˜Ê`iÃVÀˆ«Ìˆœ˜ÃÊ>««Þʜ˜ÞÊ̜ÊViÀÌ>ˆ˜Ê Žˆ˜`ÃʜvÊ`ˆÃVðÊ/…iÊÌÞ«iÃʜvÊ`ˆÃVÃÊ̜Ê܅ˆV…Ê̅iÊ ˆ˜vœÀ“>̈œ˜Ê>««ˆiÃÊ>Àiʈ˜`ˆV>Ìi`Ê܈̅ÊÃޓLœÃÊ ÃÕV…Ê>ÃÊ°

>˜}Õ>}iÊ œ`iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Óä ˆ}ˆÌ>Ê
Õ`ˆœÊ"ÕÌ«ÕÌÊ/>LiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Ó£ -«iVˆwV>̈œ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Ó£