Rotel RDV-1062 manual 1ÜÊ, 6‡£äÈÓÊ, œ˜`iÀ…œÕ`i˜, iÌÊ6iÀÀi˜`ii˜ÊۘÊ`iÊ `i

Page 60

, 6‡£äÈÓÊ 6 ‡>Õ`ˆœÉۈ`iœÃ«iiÀ

Èä

-VÀii˜Ã>ÛiÀ

 

Ê­`ޘ>“ˆV®Ê, Ê "*,--"

iâiÊv՘V̈iʎ՘ÌÊÕʅˆiÀÊ>>˜‡Ê­" ®Ê­`iÊv>LÀˆiŽÃ‡

i˜Êˆ˜ÃÌiˆ˜}ʜ“Ê…iÌÊÛiÀÃV…ˆÊÌÕÃÃi˜ÊÕˆ`iÊi˜Ê

ˆ˜ÃÌiˆ˜}®ÊœvÊՈÌâiÌÌi˜Ê­"®°Ê­ iÊÃVÀii˜Ã>ÛiÀÊ

â>V…ÌiÊ«>ÃÃ>}iÃÊÌiÊVœÀÀˆ}iÀi˜ÊÜ>˜˜iiÀʜ«Êii˜Ê

ܜÀ`ÌÊ}i>V̈ÛiiÀ`ÊÜ>˜˜iiÀÊiÀÊ}i`ÕÀi˜`iʓiiÀÊ

>>}ʘˆÛi>ÕÊܜÀ`ÌÊÜiiÀ}i}iÛi˜Ê­>ii˜ÊLˆÊ`Û`‡

`>˜Êxʓˆ˜ÕÌi˜Ê}ii˜ÊLii`LiÜi}ˆ˜}i˜Ê“iiÀÊ

ÃV…ˆviÃʜ«}i˜œ“i˜Êˆ˜Ê œLÞÊ ˆ}ˆÌ>®°

∍˜Ê}iÜiiÃÌ°®

 

Ê Õ̜ÊqÊ iʺ °Ê, Ê "*,--" »Ê

ˆiÊ/Þ«i

 

 

ܜÀ`ÌÊ>Õ̜“>̈ÃV…ʈ˜}iÃV…>Ži`ÊÜ>˜˜iiÀÊ

i˜Êˆ˜ÃÌiˆ˜}ʓ>Ži˜Ê`ˆiʜÛiÀii˜Žœ“ÌʓiÌʅiÌÊ

˜œ`ˆ}°

ÌÞ«iÊLiÃÌ>˜`°

 

Ê "˜ÊqÊ iʺ °Ê, Ê "*,--" »ÊÜiÀŽÌÊ

Ê Õ`ˆœÊqÊ6œœÀÊ*ÎÉ7ÊLiÃÌ>˜`i˜°

>Ìˆ`°

 ÊÕ`ˆœÊ"ÕÌ

Ê -̈Ê*ˆVÌÕÀiÊqÊ6œœÀÊ*ÊLiÃÌ>˜`i˜°

Ê 6ˆ`iœÊqÊ6œœÀÊ-É*£É*ÓÊLi‡

iâiÊv՘V̈iʎ՘ÌÊÕÊ>>˜‡ÊœvÊՈÌâiÌÌi˜°Ê iÊv>LÀˆiŽ‡

ÃÌ>˜`i˜°

 

ȘÃÌiˆ˜}ʈÃʺ" »]ÊÜ>ÌÊLiÌiŽi˜ÌÊ`>ÌÊiÀÊ>Ìˆ`Êii˜Ê

 Ê 6Ê œœÀ

 

>Õ`ˆœÃˆ}˜>>ÊÃÌ>>Ìʜ«Ê`iÊ ‡ÕˆÌ}>˜}°

 

iÌʓi˜ÕÊ"/,-Ê

iâiÊ ˆ˜ÃÌiˆ˜}Ê Ž>˜Ê œ«Ê º

 »Ê œvÊ

º-/ , »Ê}iâiÌÊܜÀ`i˜°Ê iÊv>LÀˆiŽÃˆ˜‡

,iÃՓi

ÃÌiˆ˜}ʈÃʺ  »°

 

Ê iʎiÕâiʈÃʺ" »Ê­>>˜®Êœvʺ"»Ê­ÕˆÌ®°

 Ê"1/

 

"˜Ê-VÀii˜ÊՈ`i

 

Ê iʎiÕâiʈÃʺ" »Ê­>>˜®Êœvʺ"»Ê­ÕˆÌ®°

iâiʈ˜ÃÌiˆ˜}ʎ>˜Êœ«Êº1/"»Êœvʺ, »Ê}iâiÌÊ

iÌʓi˜ÕÊ 68Ê,i}ˆÃÌÀ>̈œ˜

ܜÀ`i˜°Ê iÊv>LÀˆiŽÃˆ˜ÃÌiˆ˜}ʈÃʺ1/"»]ÊÜiŽiÊ

Ê iâiÊëiiÀʅiivÌÊ∍˜Êiˆ}i˜ÊÀi}ˆÃÌÀ>̈iVœ`iÊ

>Õ̜“>̈ÃV…Ê`iÊLiÃÌiÊÀi܏ṎiʎˆiÃÌÊۜœÀÊ`iÊ

ۜœÀÊ 68ÊÜiiÀ}>Ûi°Ê1ʎ՘ÌÊ`iâiÊVœ`iÊ

}iLÀՈŽÌiʓœ˜ˆÌœÀʜvÊÌÛ°

 

LiÛiÃ̈}i˜°Ê<œ`À>ÊÕÊii˜ÊÃV…ˆviÊ>vëiiÌÊ`ˆiÊ

iÌʓi˜ÕÊ1 "Ê

 

}i“>>ŽÌʈÃʓiÌÊ`iÊÀi}ˆÃÌÀ>̈iVœ`i]ÊܜÀ`Ìʜ“Ê

 

>ÕÌiÕÀÃÀiV…ÌÀi`i˜i˜]Ê`iÊVœ`iÊÛ>˜Ê`iÊëiiÀÊ

ˆ}ˆÌ>ÊÕ`ˆœÊ"ÕÌ«ÕÌ

 

œÛiÀÃV…ÀiÛi˜Ê`œœÀÊii˜Ê̜Ì>>Ê>˜`iÀi]ʘˆiÕÜiÊ

ˆiÀˆ˜ÊŽÕ˜ÌÊÕʅiÌÊÌÞ«iÊ>Õ`ˆœÃˆ}˜>>ÊŽˆiâi˜Ê`>ÌÊ

Vœ`i°

}iÃV…ˆŽÌʈÃÊۜœÀÊ`iÊ>««>À>ÌÕÕÀÊ`ˆiÊÕÊ>>˜ÃÕˆÌʜ«Ê

1ÜÊ, 6‡£äÈÓÊ

`iÊՈÌ}>˜}ʺ /Ê"1/»Ê

Ê­ii˜ÊÛiÀÃÌiÀŽiÀÊ

“iÌÊii˜Êˆ˜}iLœÕÜ`iÊ`iVœ`iÀʜvÊ>˜`iÀiÊ`ˆ}ˆÌ>iÊ

>««>À>ÌÕÕÀʓiÌÊii˜Êœ«ÌˆÃV…iÊ`ˆ}ˆÌ>iʈ˜}>˜}®°Ê

œ˜`iÀ…œÕ`i˜

ˆŽÊœ«Êº iÊÌ>LiÊۜœÀÊ`iÊ`ˆ}ˆÌ>iÊՈÌ}>˜}»Ê>>˜Ê

…iÌÊiˆ˜`ÊÛ>˜Ê`iâiÊ}iLÀՈŽÃ>>˜Üˆâˆ˜}°Ê iÊv>L‡

6iÀâœÀ}ˆ˜}ÊÛ>˜Ê`iÊLi…Ո∘}Ê

ÀˆiŽÃˆ˜ÃÌiˆ˜}ʈÃʺ-ÌÀi>“É* »°

 

 

i˜Ê`iʏ>`i

>>Ìʈ˜Ê`iÊiiÀÃÌiÊÌÜiiÊ}iÛ>i˜Ê`iÊ, 6‡£äÈÓÊ£ÊDÊ ÓÊÕÕÀÊÃÌ>>˜]Ê>ÛœÀi˜ÃʅiÌÊ>««>À>>ÌÊÌiÊ}iLÀՈŽi˜°Ê ˜Ê…iÌʏ>>ÌÃÌiÊ}iÛ>\Ê«>>ÌÃÊ`iÊ, 6‡£äÈÓʜ«Ê ii˜Ê“ˆ˜`iÀÊۜV…̈}iÊ«iŽ°

iÌÊ6iÀ}Ài˜`ii˜ÊÛ>˜Ê`iÊ >`i

1ʎ՘ÌÊ`iʏ>`iÊÛiÀ}Ài˜`ii˜Êœ“ÊÌiÊۜœÀŽœ“i˜Ê `>ÌÊii˜ÊÃV…ˆviÊՈÌÊ`iÊëiiÀÊÛiÀ܈`iÀ`ʎ>˜Ê ܜÀ`i˜°

ÀՎ]ÊLˆÊÃ̈ÃÌ>>˜`iÊëiiÀ]ʜ«Ê`iÊ̜iÌÃʺ"* É "-»Ê ÊÌiÀ܈ÊÕʜ«Ê`iÊÃ̜«ÌœiÌÃʺ7»Ê-/"*Ê Ê`ÀÕŽÌ°Ê ˜Ê …iÌÊ ˆ˜vœÃV…iÀ“ÊÛiÀÃV…ˆ˜ÌÊ ˜ÕÊ º"  »°ÊiÀ…>>Ê`iâiv`iÊ«ÀœVi`ÕÀiʜ“Ê `iʏ>`iÊÜiiÀÊÌiʜ˜Ì}Ài˜`ii˜°Ê >˜ÊÛiÀÃV…ˆ˜ÌÊ

œÛiÀˆ}i˜Ãʺ1 "  »Êˆ˜Ê…iÌʈ˜vœÃV…iÀ“°

iÊ-ÌÀÕVÌÕÕÀÊÛ>˜Ê`iÊ -V…ˆviÃ

6 Ê6 "É 6 Ê6,

i˜Ê 6 ‡6 "‡ÃV…ˆviÊLiÃÌ>>ÌÊՈÌʺ̈̏iÃ»Ê ­ÌˆÌiÃ®Êi˜ÊŽ>˜ÊœœŽÊ˜œ}ʜ˜`iÀÛiÀ`ii`Ê∍˜Êˆ˜Ê ºV…>«ÌiÀûʭ…œœv`ÃÌՎŽi˜®°

i˜Ê 6 ‡6,‡ÃV…ˆviÊLiÃÌ>>ÌÊՈÌʺœÀˆ}ˆ˜>Ê «Àœ}À>“ûʜvÊ»«>ÞʏˆÃÌûʭ>vëiiˆÃÌi˜®Êi˜Ê `iâiʎ՘˜i˜Êˆi`iÀÊÜiiÀʜ˜`iÀÛiÀ`ii`Ê∍˜Êˆ˜Ê ºV…>«ÌiÀûʭ…œœv`ÃÌՎŽi˜®°



7LWOH2ULJLQDOSURJUDP

 

7LWOH2ULJLQDO

3OD\OLVW

SURJUDP3OD\OLVW

 

 

 

 

Ê* Ê" 9ÊqÊ6œœÀÊ>>˜ÃÕˆÌˆ˜}ÊÛ>˜Ê>««>À>‡ ÌÕÕÀÊ`ˆiÊ>ii˜Ê“>>ÀÊ}iÃV…ˆŽÌʈÃʜ“ʏˆ˜i>ˆÀÊ * ÊÈ}˜>>ÊÌiÊÛiÀÜiÀŽi˜°

Ê œLÞÊ ˆ}ˆÌ>É* ÊqÊ6œœÀÊ>>˜ÃÕˆÌˆ˜}Ê œ«Êii˜Ê œLÞÊ ˆ}ˆÌ>Ê`iVœ`iÀʜvÊ>««>À>ÌÕÕÀÊ “iÌÊ`iâiv`iÊv՘V̈i°

Ê-ÌÀi>“É* ÊqÊ6œœÀÊ>>˜ÃÕˆÌˆ˜}ʜ«Êii˜Ê /-É œLÞÊ ˆ}ˆÌ>Ê`iVœ`iÀʜvÊ>««>À>ÌÕÕÀÊ “iÌÊ`iâiv`iÊv՘V̈i°

,iˆ˜ˆ}Ê`iÊLi…Ո∘}Êi˜Ê`iʏ>`iʓiÌÊii˜Êâ>V…ÌiÊ `œiŽÊLiۜV…̈}`ʓiÌÊii˜ÊLii̍iÊÃV…œœ˜“>>Ž‡ “ˆ``iÊÛiÀ`՘`Ê “iÌÊÜ>ÌiÀ°Ê iLÀՈŽÊ}ii˜Ê Ü>ÃLi˜âˆ˜i]ÊÛiÀvÛiÀ`՘˜iÀʭ̅ˆ˜˜iÀ®ÊœvÊ>˜`iÀiÊ œÀ}>˜ˆÃV…]ʜ«œÃÃi˜`iÊۏœiˆÃ̜vvi˜Êi˜ÊœœŽÊ}ii˜Ê œ˜ÌÓiÌ̈˜}ӈ``ii˜°Ê iâiʎ՘˜i˜Ê…iÌʓ>ÌiÀˆ‡ >>Ê>>˜Ì>ÃÌi˜Êi˜ÊÛiÀŽiÕÀˆ˜}ÊÛiÀœœÀâ>Ži˜°

œ˜`i˜Ã>̈i

&KDSWHU

&KDSWHU

&KDSWHU

&KDSWHU

&KDSWHU

6 Ê1 "

i˜Ê 6 ‡1 "‡ÃV…ˆviÊLiÃÌ>>ÌÊՈÌʺ}ÀœÕ«Ã»Ê ­}Àœi«i˜®Êi˜ÊŽ>˜ÊœœŽÊ˜œ}ʜ˜`iÀÛiÀ`ii`Ê∍˜Ê ˆ˜ÊºÌÀ>VŽÃ»Ê­˜Õ““iÀî°

œÜ˜ÊˆÝ

iÌʈÃʓœ}iˆŽÊ`>Ì]Ê`œœÀ`>ÌÊۜV…Ìʜ«Ê`iʏi˜ÃÊ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Û>˜Ê…iÌÊ>viiÓiV…>˜ˆiŽÊÏ>>Ì]Êii˜Ê}œi`iÊ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ˆiÀˆ˜ÊŽÕ˜ÌÊÕʅiÌÊ>Õ`ˆœÃˆ}˜>>ÊŽˆiâi˜Ê`>ÌÊ}iÇ

ÜiÀŽˆ˜}ÊÛ>˜Ê`iÊ, 6‡£äÈÓʈ˜Ê`iÊÜi}ÊܜÀ`ÌÊ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V…ˆŽÌʈÃÊۜœÀÊ`iÊ>««>À>ÌÕÕÀÊ`ˆiÊÕÊ>>˜ÃÕˆÌʜ«Ê`iÊ

}iÃÌ>>˜°Ê ˆÌʎ>˜Ê}iLiÕÀi˜\

6 É-6 É

 

 

 

 

 

 

ՈÌ}>˜}ʺ /Ê"1/»Ê °Ê<iÌÊ`iʈ˜ÃÌiˆ˜}Ê

 

 

 

 

 

 

 

>ii˜Ê“>>Àʜ«Êº "7 Ê8»ÊÜ>˜˜iiÀÊ`iÊ`ˆ}ˆ‡

UÊ 7>˜˜iiÀÊ`iÊ, 6‡£äÈÓÊ«œÌÃiˆ˜}ÊÛ>˜Êii˜Ê

i˜Ê6 ]Ê-6 Êi˜Ê ‡ÃV…ˆviÊLiÃÌ>>ÌÊՈÌÊ

Ì>iÊՈÌ}>˜}ʈÃʈ˜}iÃÌi`ʜ«Êº* Ê" 9»°

âiiÀʎœÕ`iʘ>>ÀÊii˜ÊÜ>À“iʜ“}iۈ˜}ÊܜÀ`ÌÊ

ºÌÀ>VŽÃ»Ê­˜Õ““iÀî°Ê˜Ê…iÌÊ>}i“ii˜Ê…iivÌʈi`iÀiÊ

Ê œLÞÊ-ÕÀÀœÕ˜`ÊqÊ6œœÀÊ>>˜ÃÕˆÌˆ˜}ʜ«Ê

ÛiÀ«>>ÌÃÌ°

ÌÀ>VŽÊ∍˜Êiˆ}i˜Ê˜Õ““iÀ°Ê­ÀÊ∍˜ÊœœŽÊÃV…ˆviÃÊ

UÊ 7>˜˜iiÀÊ`iÊ, 6‡£äÈÓʈ˜Êii˜ÊŽœiiÊÀՈ“ÌiÊ

Ü>>ÀLˆÊ…iÌÊÌÀ>VŽ˜Õ““iÀʘœ}ʜ˜`iÀÛiÀ`ii`Ê

>««>À>ÌÕÕÀʓiÌÊii˜Êˆ˜}iLœÕÜ`iÊ œLÞÊ*ÀœÊ

ÃÌ>>ÌÊi˜Êii˜ÊÛiÀÜ>À“ˆ˜}ÊܜÀ`ÌÊ>>˜}i‡

ˆÃʈ˜Êˆ˜`iÝi˜°®

œ}ˆVÊ`iVœ`iÀ°

`>>˜°

 

 

7UDFN

7UDFN

7UDFN

7UDFN

7UDFN

 

 

 

 

Ê -ÌiÀiœÊqÊiܜ˜iÊÃÌiÀiœ>««>À>ÌÕÕÀ°

UÊ 7>˜˜iiÀÊ`iÊ, 6‡£äÈÓʈ˜Êii˜Ê`>“«ˆ}iʜvÊ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ۜV…̈}iÊÀՈ“ÌiÊÃÌ>>Ì°

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 59 Page 61
Image 60
Page 59 Page 61
Contents ˜iÀ½ÃÊ˜ÕÊ `ˆi˜Õ˜Ã˜iˆÌÕ˜œÌˆVi  ʘvœÀ“̈œ˜Ṏœ˜ ,  tʈÕÀiÊ£\Ê,,‡ 6™™Ê,i“œÌiÊ œ˜ÌÀœ ˆÕÀiÊÓ\ÊÀœ˜ÌÊ*˜iÊ œ˜ÌÀœÃ œ˜Ìi˜Ìà LœÕÌÊ,œÌiLœÕÌÊ/…ˆÃʘՏ LœÕÌÊÌ…iÊ, 6‡£äÈÓ ÀiVṎœ˜ÃÕ`ˆœÉ6ˆ`iœÊ œ˜˜iV̈œ˜Ã Vi“i˜Ì 6‡£äÈÓÊÕȘʘÊ-‡Ûˆ`iœÊVLiÊ/…ˆÃÊ܈Ê «Àœ`ÕViÊLiÌÌiÀÊ«ˆVÌÕÀiʵՏˆÌÞÊœ˜˜iV̈˜ÊÌœÊÕ`ˆœÊµÕˆ«“i˜ÌÊ ÜˆÌ…ÊÊ ˆˆÌÊ˜«ÕÌ œ˜˜iV̈˜Ê̜ʘÊÕ`ˆœÊ “«ˆwiÀÊœÀÊ,iViˆÛiÀ*,/ /Ê /Ê 1/ÊÊ /Ê- Ê / \ÊÊ œ˜˜iV̈˜ÊÌ…iÊ*œÜiÀÊ œÀ` ‡ 6™™Ê,i“œÌiÊ œ˜ÌÀœÞLiÊ ˆÃVà ˜«ÞLiÊ ˆÃVÃœÌiÃÊLœÕÌÊ ˆÃVÊ œ«Þˆ˜ ˆÃVÊ Àiʘ`ʘ`ˆ˜ 6 Ê6ˆ`iœÊ ˆÃVÊ,iˆœ˜Ê œ`iÏވ˜ÊÊ 6 ÊœÀÊ Þˆ˜ÊÌ…iÀÊ ˆÃVà ˜Ê-VÀii˜ÊVœ˜Ã…iÀÊ ˆÃVÊ*ÞÊ œ˜ÌÀœÃ …iÀÊ*ÞLVŽÊiÌÕÀià i˜ÕÊ-VÀii˜Ê/ÀVŽÊ-iiV̈œ˜œÀ““i`Ê*ÞLVŽ ˜`œ“Ê*ÞLVŽ…iÀÊ œ˜ÌÀœÊiÌÕÀià i˜Õʘ`Ê-ÌÌÕÃÊ À ˜ˆvÞˆ˜ÊÌ…iÊ*ˆVÌÕÀiÊ­œœ“`ÕÃ̈˜ÊÌ…iÊ*ˆVÌÕÀiÊ+ՏˆÌÞÊ ­6 œÜÃLiÊ-̈Ê*ˆVÌÕÀiÃÊ­ÀiviÀi˜ViÊ-iÌÕ« ˆ“iÊ-iÀV…˜ÕiÊi˜ÕÊ ˆVÌÕÀiÊi˜ÕÊœVŽˆ˜ÊÌ…iÊ ˆÃVÊ/ÀÞ ˆÃVÊ-ÌÀÕVÌÕÀiˆ˜ÊvœÀÊÌ…iÊ, 6‡£äÈÓ ``ˆÌˆœ˜Ê ˆÃVʘvœÀ“̈œ˜ œÕLiÃ…œœÌˆ˜œÜiÀÊÃœÕÀVi «iÀ̈œ˜˜ÕiÊ œ`ià …iÀvÊ*ÀœLi“ÃÊ*iÀÈÃÌ …iÊ/6ÊÃVÀii˜Ê`ÀŽi˜Ã ˆˆÌÊÕ`ˆœÊÕÌ«ÕÌÊ/Li «iVˆwV̈œ˜Ã ˆ`iœÊ ÀVÌiÀˆÃ̈VÃÊÕ`ˆœÊœÕÌ«ÕÌ Õ`ˆœÊ ÀVÌiÀˆÃ̈VÓÀµÕi ˜vœÀ“̈œ˜ÊÌÌi˜Ìˆœ˜      ˆÕÀiÊ£Ê\Ê/jjVœ““˜`iÊ,,‡ 6™™ i˜kÌÀiÊ`½j“ˆÃÈœ˜Ê`ÕʈÕÀiÊÓÊ\Ê œ““˜`iÃÊ`iʏÊvViÊÛ˜Ì ˆÕÀiÊÎÊ\ÊvwV…iÕÀÊi˜ÊvX`iœ““ˆÀi ÕÊÃՍiÌÊ`iÊ,œÌiÕÊÃՍiÌÊ`iÊViÊ“˜Õi ÀjVṎœ˜Ã ˜Ã̏Ìˆœ˜ˆÕÀiÊÊ\Ê À˜V…i“i˜ÌÃÊi˜ÊvViÊÀÀˆmÀi ˜V…i“i˜ÌÊÃÕÀʏiÊ ÌjjÛˆÃiÕÀÊi˜ÊÛˆ`jœÊÊ -‡6ˆ`jœ ÌÀœˆÃÊV@LiÃÊi˜ÌÀjiÉÃœÀ̈iʁÊ9Ê‚ÊÃÕÀʁÊ9ʂʁÊ* Ê‚ÊÃÕÀʁÊ* Ê‚ÊiÌʁÊ*,Ê‚ÊÃÕÀʁÊ*,Ê‚ ˜V…i“i˜ÌÊÃÕÀÊÕ˜ÊÃÞÃÌm“iÊ Õ`ˆœÊÛiVÊi˜ÌÀjiʘՓjÀˆµÕi ˜V…i“i˜ÌÊÃÕÀÊÕ˜Ê “«ˆwVÌiÕÀÊœÕÊ“«ˆ‡ÌÕ˜iÀÊ Õ`ˆœ*,/ /Ê ,  /Ê1 Ê- Ê 1,+1Ê\Ê jVœ““˜`iÊ,,‡ 6™™ ˆÃµÕiÃʘœ˜ÊˆÃˆLià Vž˜iʈ˜`ˆµÕ˜ÌÊ՘ʜ˜V̈œ˜˜i“i˜Ìʈ“«œÃÈLi œÌiÃÊVœ˜ViÀ˜˜ÌʏiÃÊ`ˆÃµÕiÃ`iÊ`ˆÃµÕià `ˆÃµÕiÃÊ 6 Ê6ˆ`jœ iʈ˜ˆÌˆœÌiÃÊVœ˜ViÀ˜˜ÌʏÊVœ«ˆiÊ œÌiÃÊVœ˜ViÀ˜˜ÌʏiÊȘÊ`iÊÃœÀ̈i œÕÀʏiÃÊ 6 Ê6 vwV…iÕÀ ÕÌÀiÃÊvœ˜V̈œ˜ÃÊ`iÊœ““˜`iÊ`iÃÊ`ˆÃµÕià iVÌÕÀiʈ“iÊ«Àʈ“i iVÌÕÀiÊ«ÀœÀ““ji«Ài˜`ÀiʏʏiVÌÕÀi iVÌÕÀiÊi˜Ê“œ`iʏjÌœˆÀi «j̈̈œ˜Ê‡iVÌÕÀiÊi˜Ê“œ`iÊ`iÊÀj«j̈̈œ˜ ÕÌÀiÃÊvœ˜V̈œ˜Ã vwV…iÊ`½ˆ“iÃÊwÝiÃÊ­ œ˜V̈œ˜Ê`iʏÊLÀÀiÊ`iÃÊ“i˜ÕÃÊ IV…iÀV…iÊ«ÀÊ“œ`iÊ Ìi“«œÀiÊ­/ˆ“i i˜ÕʘÕiÊi˜ÕÊ“iÊ ˆÌˆµÕi˜ÌÀïi˜Ê`ÕÊ, 6‡£äÈÓ i˜ÕÊ1 Êi˜ÕÊÕÌÀià IÌÌœÞiÊ`iʏ½««ÀiˆÊiÌÊ`ÕÊ ÌˆÀœˆÀ6iÀÀœÕˆiÊ`ÕÊ̈ÀœˆÀ ˜vœÀ“̈œ˜Êœ“«j“i˜ÌˆÀiÊÃÕÀʏiÃÊ `ˆÃµÕià ˆÃµÕiÃÊ*ÎÉ7É*É -É*£É*ÓœLm“iÃÊ`iÊ vœ˜V̈œ˜˜i“i˜Ì œ`iÃÊ`iÃʏ˜Õià iÕÊ`iÊvœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊ`iÃÊÃœÀ̈iÃʘՓjÀˆµÕià «jVˆwV̈œ˜ÃœœÀÊÕÜÊ6iˆˆ…iˆ` «“iÀŽˆ˜     ˆÕÕÀÊ£\Ê iÊvÃ̘`ÃLi`ˆi˜ˆ˜Ê,,‡ 6™™ ˆÕÕÀÊÓ\Ê iÊLi`ˆi˜ˆ˜ÃœÀ˜i˜Êœ«Ê`iÊÛœœÀ∍`i ˆÕÕÀÊÎ\ÊiÌʈ˜vœÃV…iÀ“˜…œÕ` ˆÊÛ˜Ê,œÌiÊ ÛiÀÊ iâiÊ iLÀÕˆŽÃ˜Üˆâˆ˜˜Ê«ÀÊ6œœÀâœÀi˜ ˜Ê«iŽÊÛœœÀÊ`iÊ, 6‡£äÈÓˆÕÕÀÊ\Ê iʘÏՈ̈˜i˜Êœ«Ê`iÊV…ÌiÀ∍`i iÊ-‡6ˆ`iœÊ iÊVœ“«œÃˆiÌÊLii`ÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê Lii`ÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê˜ÀÊ iÊ œ“«œ˜i˜ÌÊ Lii`ÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê˜ÀÊÕÜÊÌÛ iÊ ÊÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê˜ÀÊiÌʘÏՈÌi˜Êœ«Ê Õˆ`ë«ÀÌÕÕÀÊ“iÌÊii˜Ê `ˆˆÌiʈ˜˜ iÌʘÏՈÌi˜Êœ«Ê Õˆ`ë«ÀÌÕÕÀÊ“iÌÊii˜Ê ˜œiʈ˜˜iÌʘÏՈÌi˜ÊÛ˜Ê`iÊ iÊ,,‡6 ™™Ê ˆV…̘iÌŽLivÃ̘`ÃLi`ˆi˜ˆ˜ iÌʈVœœ˜Ìiʺii˜ÊVœÀÀiVÌiÊ ÛiÀÊŽœ«ˆiiÀÀiV…Ìi˜ ˆ˜ÃÌÀÕV̈i»\Ê ÊÝÌÀʈ˜vœÀ“̈iÊœÛiÀÊÃV…ˆvià ÛiÀÊ…iÌÊŽœ«ˆiiÀLiÜŽˆ˜Ã‡œiÊ`iÊ-V…ˆviÃÊÌiÊ i…˜`ii˜Êi˜Ê…œiÊâiÊ …œœ˜ÊÌiÊ…œÕ`i˜ 6 ÊÀiˆœVœ`ià iÊ ÃˆÃˆ˜ÃÌiˆ˜i˜ iÌʘvœÀ“̈iÃV…iÀ“ iÌÊvëii˜ÊÛ˜Êii˜ÊˆÊii˜Ê*‡ÃV…ˆvi œÜ“œÌˆœ˜ iÊ«ÕâivÕ˜V̈i6iÀØi`Ê…ii˜‡Êi˜Ê ÌiÀÕâœiŽi˜ÊIi`ÊÛœœÀÊLii`ÊÜiiÀÛiÊ iÌÊÜiiÀiÛi˜Ê…iÀÛÌÌi˜vëiiˆÃÌ ˆiŽiÕÀˆÊ­i…ÕÃÃi`Ê vëii˜ iÀ…ÌÊvëii˜iÀ…ˆ˜ÊÛ˜Êii˜ÊëiVˆwiŽÊ i`iiÌi iÌÊŽˆiâi˜ÊÛ˜ÊÛiÀÃV…ˆi˜`iÊ Ìi˜ÊÛœœÀÊ`iÊœ˜`iÀ̈Ìiˆ˜ iÌÊŽˆiâi˜ÊÛ˜ÊÛiÀÃV…ˆi˜`iÊ iëÀœŽi˜Ê̏i˜ iÌÊŽˆiâi˜ÊÛ˜Ê`iÊ ÛiÀÃV…ˆi˜`iʈ˜ÛÃ…œiŽi˜ iÌʈ˜âœœ“i˜Êœ«Ê…iÌÊLii` iÊi˜Õ‡Êi˜Ê-ÌÌÕÃLŽ œœÀL`iÀLÀi»Ê«ÌiÃÊ ­ iÊ“i˜ÕLŽvÕ˜V̈iÃÊ «Ê̈`ÊâœiŽi˜ iÌÊ“Ži˜ÊÛ˜Ê`iÊ ÛœœÀŽiÕÀˆ˜ÃÌiˆ˜i˜ iÌÊ“i˜ÕÊ* /1,ÊiÌÊ“i˜ÕÊ 1Ê 1ÜÊ, 6‡£äÈÓÊ œ˜`iÀ…œÕ`i˜iÌÊ6iÀÀi˜`ii˜ÊÛ˜Ê`iÊ `i iÌÊœ«œÃÃi˜ÊÛ˜Ê *ÀœLi“i˜ *ÎÉ7É*É-É *£É*Ó‡ÃV…ˆviÃIÌÀivvi˜`iÊ`iÊŽÀV…ÌLÀœ˜ IÌÀivvi˜`iÊ`iÊLi`ˆi˜ˆ˜Ê œ`ià IÌÀivvi˜`iÊ…iÌÊLii`œÊ˜`iÀiÊ«ÀœLi“i˜ ÃÊ«ÀœLi“i˜ÊâˆV…ÊLˆÛi˜Ê ÛœœÀ`œi˜LiÊÛ˜Ê`iÊ ˆˆÌiÊ1ˆÌ˜ IV…˜ˆÃV…iÊiiÛi˜Ã IÌÀivvi˜`iÊ6ˆ`iœÕ`ˆœÊՈ̘i˜ IÌÀivvi˜`iÊÕ`ˆœ ‡˜vœÀ“̈œ˜i˜  ˆÕÀiÊ­LLˆ`՘ʣ\ÊiÀ˜Li`ˆi˜Õ˜Ê,,‡ 6™™ ˜vÀÀœÌ‡-i˜`iÀˆÕÀiÊ­LLˆ`Õ˜ÊÓ\Ê i`ˆi˜ii“i˜ÌiʘÊ`iÀÊiÀBÌivÀœ˜Ì ˆÕÀiÊ­LLˆ`Õ˜ÊÎ\ʘâiˆivi˜ÃÌiÀ˜…ÌÃÛiÀâiˆV…˜ˆÃ ˆiʈÀ“Ê,œÌi ÕÊ`ˆiÃiÀÊ“Ê, 6‡£äÈÓ œÀÈV…ÌÓ~˜…“i˜Õ`ˆœ‡É6ˆ`iœ‡˜ÃV…ØÃÃi ÕvÃÌiÕ˜Ê`iÃÊiÀBÌØÃV…ÕÃÃÊ`iÃÊiÀ˜Ãi…iÀÃÊØLiÀÊ `i˜Ê œ“«œÃˆÌi‡ˆ˜˜ ˜ÃV…ÕÃÃÊ`iÃÊiÀ˜Ãi…iÀÃÊ ØLiÀÊ`i˜Ê-‡6ˆ`iœ‡ˆ˜˜˜ÃV…ÕÃÃÊ`iÃÊiÀ˜Ãi…iÀÃÊØLiÀÊ `i˜Ê œ“«œ˜i˜Ì‡ˆ˜˜  ‡˜ÃV…ÕÃØÃV…ÕÃÃÊÛœ˜ÊÕ`ˆœiÀBÌi˜Ê “ˆÌÊ ˆˆÌiˆ˜˜ ˜ÃV…ÕÃÃʘÊiˆ˜i˜Ê Õ`ˆœÛiÀÃÌBÀŽiÀÊœ`iÀÊ,iViˆÛiÀ /,Ê 7-Ê Ê 1/1 Ê -Ê / 1---\Ê 7EI”˜ÃV…ˆi~i˜Ê`iÃÊ iÀ˜Li`ˆi˜Õ˜Ê,,‡ 6™™ IÌâŽLiÃˆ˜ÜiˆÃiÊâÕÊ ˆÃVà “LœÊ¹1˜ØÌˆiÀÊ i`ˆi˜Õ˜ÃÃV…ÀˆÌ̺œ«ÞÀˆ…Ì œ«ˆiÀÃV…ÕÌâˆV…̈iÊ i`ˆi˜Õ˜ÃÃV…ÀˆÌÌi ˆœ˜Vœ`iÃÊvØÀÊ 6 ‡ 6ˆ`iœ‡ ˆÃVȏ`ÃV…ˆÀ“‡-Þ“Lœi ˜âiˆivi˜ÃÌiÀ`ˆiÊ ˆÃV‡7ˆi`iÀLi ˆi`iÀLi ÀVŽ‡ÕÃÜ…ÊØLiÀÊ`i˜Ê i˜ØLˆ`ÃV…ˆÀ“œÀ““܈i`iÀLi ÕvÃ܈i`iÀLi ‡ ‡7ˆi`iÀ…œÕ˜ˆi`iÀ…œÕ˜ ˆ`ÊÛiÀÀŸ~iÀ˜Ê­œœ“ ÕÃÜ…Ê`iÀÊÕ`ˆœÃ«ÀV…iˆ˜ÃÌii˜Ê`iÃÊ ˆ`V…ÀŽÌiÀÃÊ ­6 œÜÃLiÊ-̈Ê*ˆVÌÕÀiÃÊ­i˜Ø‡ÊÕ˜`Ê-ÌÌÕÏiˆÃÌi ÀÕ˜`iˆ˜ÃÌiÕ˜i˜Õ˜ŽÌˆœ˜i˜ÊÕvÊ`iÀÊi˜ØiˆÃÌiÊ i˜ØÊÕ`ˆœÊ i˜ØÊ-«ÀV…iÊi˜ØÊ ˆ`Ê \ÎÊ Ê­//, 8Êœ`iÀÊ\ÎÊՏ̈Ê ÊYiiÊ`iÃÊ, 6‡£äÈÓ «iÀÀi˜Ê`iÀÊ ˆÃV‡`i ˆÃV‡ÕvLÕŸÀÕ˜ÃÃÕV…i ÌÀœ“µÕiiIÌÀˆiL ˆ`iÀ«ÀV…Vœ`ià ÃÊÜiˆÌiÀ…ˆ˜Ê*ÀœLi“iÊ ÕvÌÀiÌi˜LiiÊvØÀÊ`ˆiÊ`ˆˆÌi˜ÊÕ`ˆœÃˆ˜i IV…˜ˆÃV…iÊ Ìi˜œÌiÊÕÀœ«i œÌiÊ iÕÌÃV…˜`
Top Page Image Contents