Rotel RDV-1062 manual ÃVÊ ÀiÊ`Ê`, 6Ê6`iÊÃVÊ,iÊ `iÃ

Page 11

	££						}Ã
ÃVÊ >ÀiÊ>`Ê>`}	Ì>Ê-iÌÕ«					7ÌÊiÌiÀÊ /- ÊÀÊ*Ê/6½ÃÊÞÕÊV>ÊÃiiVÌÊ
	/ÕÀ}Ê"ÊÌiÊ,6£äÈÓ					/, Êº /- »ÊÀÊº»®ÊÀÊ,",--6Ê
*À«iÀÊ>`}Ê>`ÊÃÌÀ>}iÊvÊ`ÃVÃÊÃÊÛiÀÞÊ						º /- Ê,"»ÊÀÊºÊ,"»®°ÊVÌÕÀiÊµÕ>ÌÞÊ
«ÀÌ>Ì°ÊvÊ>Ê`ÃVÊ}iÌÃÊ`ÀÌÞ]Ê`ÕÃÌÞ]ÊÃVÀ>ÌVi`Ê	7iÊÌiÊ,6£äÈÓÊÃÊViVÌi`ÊÌÊ>Ê«ÜiÀÊ					ÃÊLiÌÌiÀÊÜÌÊÌiÊº*,",--6»Ê`i°Ê ÕÌÊ
ÀÊÜ>À«i`]Ê«>ÞL>V]ÊÃÕ`Ê>`Ê«VÌÕÀiÊÜÊ	ÕÌiÌÊÌiÊ-/ 9Ê`V>ÌÀÊ ÊÊÌiÊvÀÌÊ					ÞÊiÜiÀ]Ê}Ê«iÀvÀ>ViÊ/6ÃÊV>Ê>VVi«ÌÊ
LiÊ>`ÛiÀÃiÞÊ>vviVÌi`°Ê	«>iÊÃÊ>Ü>ÞÃÊ°Ê*ÀiÃÃÊÌiÊ-/ 9Ê				Ê	«À}ÀiÃÃÛiÊÃ}>Ã°Ê
>`}	LÕÌÌÊÊÌiÊvÀÌÊ«>i]ÊÀÊÌiÊ*"7,ÊLÕÌÌÊ
	ÊÊÌiÊÀiÌi]ÊÌÊÌÕÀÊÌiÊÕÌÊÊ>`Ê}ÌÊ					ÌÊ>ÊÀiÃÕÌÃÊ>ÀiÊ>Û>>LiÊvÀÊiÛiÀÞÊ
UÊ /Ê>Û`Ê`>>}iÊ`ÊÌÊÌÕVÊÌiÊÃÕÀv>ViÊ	ÌiÊ`Ã«>ÞÊ		°			ÕÌ«ÕÌ°ÊÊ
vÊÌiÊ`ÃV°	/ÕÀÊ"ÊiÃÃ>}iÃ					« i ÌÊ 6 `i \ Ê
UÊ ÊÌÊ>««ÞÊ>LiÃÊÀÊÕÃiÊ>ÞÊ>`iÃÛiÊÊ							/ - Ê {nä«]Ê
iÌiÀÊÌiÊ>LiÊÃ`iÊÀÊ«>ÞL>VÊÃ`i°	"iÊvÊÌiÊvÜ}ÊiÃÃ>}iÃÊ>ÞÊ>««i>ÀÊÊ					*ÊxÇÈ«
-ÌÀ}Ê`ÃVÃ	ÌiÊ`Ã«>ÞÊÜiÊÌiÊ,6£äÈÓÊÃÊÌÕÀi`Ê\					-6`i]Ê «ÃÌiÊ6`i\Ê /- Ê{nä]Ê
UÊ ii«Ê`ÃVÃÊÊÌiÀÊV>ÃiÃ°ÊvÊ`ÃVÃÊ>ÀiÊ«i`Ê	"7Ê, ÊqÊ««i>ÀÃÊÜiÊÌiÊ6Ê
ÊÌ«ÊvÊiÊ>ÌiÀÊÜÌÕÌÊÌiÀÊ«ÀÌiVÌÛiÊ						*ÊxÇÈ
V>ÃiÃ]ÊÌiÞÊV>ÊLiÊ`>>}i`°	«>ÞiÀÊÃÊÀi>`}ÊÌiÊ`ÃVÊvÀ>Ì°ÊÊ					Ê"ÕÌ«ÕÌ\ÊÊÀiÃÕÌÃÊ>Û>>Li°ÊÊ
UÊ ÊÌÊ«ÕÌÊ`ÃVÃÊÜiÀiÊÌiÞÊ>ÞÊLiÊiÝ«Ãi`Ê	ÌÊÌÀÞÊÌÊ«iÀ>ÌiÊÌiÊÕÌÊÕÌÊÌÃÊiÃÃ>}iÊ
ÌÊ`ÀiVÌÊÃÕ}Ì]ÊÀÊ}ÊÌi«iÀ>ÌÕÀiÃÊÀÊ	}iÃÊ>Ü>Þ°
Õ`ÌÞ°ÊÛ`Êi>Û}Ê`ÃVÃÊÊ>ÊV>Àt	," Ê "Ê,,",tÊqÊ««i>ÀÃÊÜiÊÌiÊ					vÊÞÕÊ>ÀiÊÕÃÕÀiÊ>LÕÌÊÜVÊÃiÌÌ}ÊÌÊÕÃi]Ê
i>}Ê`ÃVÃ	,i}Ê `iÊvÊ>Ê6ÊÌ>ÌÊ>ÃÊLiiÊ>`i`Ê					VÌ>VÌÊÞÕÀÊ>ÕÌÀâi`Ê,ÌiÊ`i>iÀ°
UÊ 7«iÊÜÌÊ>ÊÃvÌÊ`ÀÞÊVÌ]ÊÛ}ÊvÀÊÌiÊ	ÃÊÌÊÃÕ««ÀÌi`ÊLÞÊÌiÊ«>ÞiÀ°					"ÕÌ«ÕÌÊ-}>Ê ÌiÃ
ViÌiÀÊÕÌÜ>À`Ã°ÊvÊ>Ê`ÃVÊÃÊ`vwVÕÌÊÌÊVi>]Ê	"Ê- ÊqÊ««i>ÀÃÊÜiÊÊ`ÃVÊÃÊ>`
Ü«iÊÜÌÊ>ÊVÌÊÃÌii`ÊÜÌÊÜ>ÌiÀ°	i`°					UÊ /iÊ«VÌÕÀiÊ>ÞÊLiÊ`ÃÌÀÌi`ÊvÀÊ>Ê«iÀ`Ê
UÊ iÛiÀÊÕÃiÊÀiVÀ`ÊVi>iÀÃ]Ê«iÌÀ]Ê>VÊ	"* ÊqÊ««i>ÀÃÊÜiÊÌiÊ`ÃVÊÌÀ>ÞÊÃÊ«i					vÊÌiÊ>vÌiÀÊÞÕÊ«ÀiÃÃÊ	/,ÊLÕÌÌ°Ê/ÃÊ
ÀÊ>ÞÊ>ÌÃÌ>ÌVÊ>}iÌÃ°	}°					ÃÊÌÊ>Ê>vÕVÌÊvÊÌiÊÃÞÃÌi°
6Ê6`iÊÃVÊ,i}Ê `iÃ	"-ÊqÊ ««i>ÀÃÊÜiÊÌiÊ`ÃVÊÌÀ>ÞÊ ÃÊ					UÊ -iÊ«À}ÀiÃÃÛiÊÃ}>Ê>`Ê}`iwÌÊ
	VÃ}°					/6ÃÊ>ÀiÊÌÊvÕÞÊV«>ÌLiÊÜÌÊÌÃÊÕÌ°Ê
		"/Ê*9Ê/-Ê- ÊqÊ««i>ÀÃÊÜiÊ				/ÃÊÜÊÀiÃÕÌÊÊ>ÊÕ>ÌÕÀ>Ê«VÌÕÀiÊÜiÊ
	ÞÕÊÌÀÞÊÌÊ«>ÞÊ>ÊÕ«>Þ>LiÊ`ÃV°					«>Þ}Ê>Ê6Ê6"ÊÜÌÊ«À}ÀiÃÃÛiÊÃV>
Ê6Ê«>ÞiÀÃÊ>`Ê6Ê`ÃVÃÊ>ÛiÊ>Ê,i}Ê	-iÌÌ}ÊÌiÊ"ÕÌ«ÕÌÊ-}>Ê/Þ«i					}°ÊÊÌÃÊV>Ãi]ÊV>}iÊÌiÊÃV>Ê`iÊÌÊ
`iÊÕLiÀ°Ê/ÃÊÕÌÊÞÊV>Ê«>ÞÊL>VÊ6Ê						/, °
`ÃVÃÊÜÃiÊ,i}Ê `iÊÕLiÀÃÊVÕ`iÊÌiÊ	7ÌÊÌiÊ,6£äÈÓÊ>`ÊÌiÊ/6ÊÌÕÀi`ÊÊ					UÊ ÛiÊvÊÌiÊ«ÜiÀÊVÀ`ÊvÊÌiÊ6Ê«>ÞiÀÊ
ÕÌ½ÃÊ,i}Ê `i]ÊÜVÊÃÊ`V>Ìi`ÊÊÌiÊ	>`Ê`ÃVÊ«>ÞÊÃÌ««i`]Ê«ÀiÃÃÊ>`Ê`ÊÌiÊ					ÃÊ`ÃViVÌi`ÊvÀÊÌiÊ ÊÕÌiÌÊÀÊÌiÊ
Ài}ÊV`iÊÃÞLÊÊÌiÊÀi>ÀÊ«>i°	6É°-		ÊLÕÌÌÊ	ÊÊÌiÊÀiÌiÊvÀÊ>ÌÊ		«ÜiÀÊÃÊÌiÀÀÕ«Ìi`]ÊÌiÊÛ`iÊÃ}>ÊÌÞ«iÊ
	i>ÃÌÊÌÜÊÃiV`Ã°Ê/iÊVÕÀÀiÌÊÛ`iÊÃ}>ÊÌÞ«iÊ					ÃiÌÌ}ÊÃÊÃÌÀi`°
Ý>«iÃÊvÊ«>Þ>LiÊ6Ê`ÃVÃÊvÀÊ>ÊÕÌÊÜÌÊ	ÜÊLiÊ`Ã«>Þi`°					-iiVÌ}Ê*ÀiviÀiViÃ
,i}Ê `iÊº£»	vÊiViÃÃ>ÀÞ]Ê«ÀiÃÃÊÌiÊWÉXÊLÕÌÌÃÊ
					Ê	-iiÊÌiÊº-iiVÌ}Ê*ÀiviÀiViÃ»ÊvÊÌÃÊ>Õ>Ê
	ÌÊÃiiVÌÊÌiÊÛ`iÊÃ}>ÊÌÞ«iÊÃÕÌ>LiÊvÀÊÌiÊ					vÀÊvÀ>ÌÊÊV>}}ÊÌiÊ«ÀiviÀÀi`ÊÃiÌÌ}Ê
	/6°Ê/iÊ«ÀiÃÃÊ /,Ê			°Ê/iÊÃiiVÌi`ÊÛ`iÊ		vÀÊÃÕVÊÌ}ÃÊ>ÃÊiÕÊ>}Õ>}iÃ]ÊÛ`iÊ«VÌÕÀiÊ
	Ã}>ÊÌÞ«iÊÃÊ`Ã«>Þi`ÊvÀÊ>ÊÃÀÌÊÌi°					«ÌÃ]Ê>Õ`Ê«ÌÃÊ>`ÊÌiÀÊvi>ÌÕÀiÃ°Ê

"/\Ê7ÌÊÃiÊ6Ê>`Ê6`iÊ Ê`ÃVÃ]Ê ÞÕÊ>ÞÊÌÊLiÊ>LiÊÌÊVÌÀÊÌiÊ>VVÀ`}Ê ÌÊÌiÊÃÌÀÕVÌÃÊ`iÃVÀLi`ÊÊÌÃÊ>Õ>]Ê LiV>ÕÃiÊvÊÌiÊVÌiÌÃÊvÊÌiÊ`ÃV°

vÊ>Ê6Ê6"ÊÜÌÊ>Ê«À«iÀÊ,i}Ê `iÊÕLiÀÊÃÊ>`i`]Êº," Ê "Ê, ,",t»Ê>««i>ÀÃÊÊÌiÊ/6ÊÃVÀiiÊ>`Ê«>ÞL>VÊ

V>ÌÊÃÌ>ÀÌ°

LÕÌÊ"ÕÌ«ÕÌÊ-}>Ã

/iÊÛ`iÊÕÌ«ÕÌÊ>`ÊÀiÃÕÌÊVViÃÊ>ÀiÊ ÃÜÊÊÌiÊ}À>«VÊLiÜ°Ê

!54/	4 /	.4P		..4P	P	.4I

0!,P P 0!,P0!,I

7iÊº1/"»ÊÃÊÃiiVÌi`ÊÌiÊÕÌ«ÕÌÊÜÊLiÊ ÌiÊ>ÝÕÊÀiÃÕÌÊÌiÊÌiiÛÃÊÌ>ÌÊÃÊ ViVÌi`ÊV>ÊÀi«À`ÕVi°Ê

/- Êº /»®ÊÃÊÌiÊVÀÀiVÌÊVViÊvÀÊ/6ÃÊÊ ÀÌÊiÀV>°Ê*Ê/6ÃÊ>ÀiÊÕÃi`ÊÌÀÕ}ÊÃÌÊ

vÊÌiÊÀiÃÌÊvÊÌiÊÜÀ`°Ê

>}}ÊÌiÊÃ«>ÞÊ7`ÜÊ À}ÌiÃÃ

/ÊV>}iÊÌiÊLÀ}ÌiÃÃÊvÊÌiÊ`Ã«>ÞÊÜ`ÜÊ «ÀiÃÃÊÌiÊ,ÊLÕÌÌÊ ÊvÊÌiÊÀiÌiÊ VÌÀ°Ê>VÊÌiÊÞÕÊ«ÀiÃÃÊ,]ÊÌiÊ LÀ}ÌiÃÃÊvÊÌiÊ`Ã«>ÞÊV>}iÃÊÊÌiÊÀ`iÀÊ ÃÜ°

$)--%2 $)--%2

$)--%2

Image 11

Contents `ˆi˜Õ˜Ã˜iˆÌÕ˜ ˜iÀ½ÃÊ˜ÕÊ, tÊ œÌˆVi Ê˜vœÀ“Ìˆœ˜ ÕÌˆœ˜ˆÕÀiÊ£\Ê,,‡6™™Ê,i“œÌiÊ œ˜ÌÀœ ˆÕÀiÊÓ\ÊÀœ˜ÌÊ*˜iÊ œ˜ÌÀœÃ LœÕÌÊ/…ˆÃÊ˜Õ œ˜Ìi˜ÌÃLœÕÌÊ,œÌi Vi“i˜Ì LœÕÌÊÌ…iÊ,6‡£äÈÓÀiVÕÌˆœ˜Ã Õ`ˆœÉ6ˆ`iœÊ œ˜˜iVÌˆœ˜Ã«Àœ`ÕViÊLiÌÌiÀÊ«ˆVÌÕÀiÊµÕˆÌÞÊ 6‡£äÈÓÊÕÃˆ˜Ê˜Ê-‡Ûˆ`iœÊVLiÊ/…ˆÃÊÜˆÊ*,/ /Ê /Ê 1/ÊÊ /Ê- Ê / \ÊÊ œ˜˜iVÌˆ˜ÊÌœÊÕ`ˆœÊµÕˆ«“i˜ÌÊ ÜˆÌ…ÊÊˆˆÌÊ˜«ÕÌœ˜˜iVÌˆ˜ÊÌœÊ˜ÊÕ`ˆœÊ “«ˆwiÀÊœÀÊ,iViˆÛiÀ ‡6™™Ê,i“œÌiÊ œ˜ÌÀœ œ˜˜iVÌˆ˜ÊÌ…iÊ*œÜiÀÊ œÀ`œÌiÃÊLœÕÌÊˆÃVÊ œ«Þˆ˜ ÞLiÊˆÃVÃ˜«ÞLiÊˆÃVÃ 6Ê6ˆ`iœÊˆÃVÊ,iˆœ˜Ê œ`iÃ ˆÃVÊ ÀiÊ˜`Ê˜`ˆ˜˜Ê-VÀii˜ÊVœ˜Ã Þˆ˜ÊÊ6ÊœÀÊ Þˆ˜ÊÌ…iÀÊˆÃVÃ…iÀÊˆÃVÊ*ÞÊ œ˜ÌÀœÃ ˜`œ“Ê*ÞLVŽ …iÀÊ*ÞLVŽÊiÌÕÀiÃi˜ÕÊ-VÀii˜Ê/ÀVŽÊ-iiVÌˆœ˜ œÀ““i`Ê*ÞLVŽ…iÀÊ œ˜ÌÀœÊiÌÕÀiÃ œÜÃLiÊ-ÌˆÊ*ˆVÌÕÀiÃÊ i˜ÕÊ˜`Ê-ÌÌÕÃÊ À˜ˆvÞˆ˜ÊÌ…iÊ*ˆVÌÕÀiÊœœ“ `ÕÃÌˆ˜ÊÌ…iÊ*ˆVÌÕÀiÊ+ÕˆÌÞÊ 6ˆVÌÕÀiÊi˜ÕÊ ÀiviÀi˜ViÊ-iÌÕ«ˆ“iÊ-iÀV… ˜ÕiÊi˜ÕÊˆ˜ÊvœÀÊÌ…iÊ,6‡£äÈÓ œVŽˆ˜ÊÌ…iÊˆÃVÊ/ÀÞˆÃVÊ-ÌÀÕVÌÕÀi «iÀÌˆœ˜ ``ˆÌˆœ˜ÊˆÃVÊ˜vœÀ“Ìˆœ˜œÕLiÃ…œœÌˆ˜ œÜiÀÊÃœÕÀVi…iÊ/6ÊÃVÀii˜Ê`ÀŽi˜Ã ˜ÕiÊ œ`iÃ…iÀ vÊ*ÀœLi“ÃÊ*iÀÃˆÃÌÕ`ˆœÊ ÀVÌiÀˆÃÌˆVÃ ˆˆÌÊÕ`ˆœÊÕÌ«ÕÌÊ/Li «iVˆwVÌˆœ˜Ãˆ`iœÊ ÀVÌiÀˆÃÌˆVÃÊ Õ`ˆœÊœÕÌ«ÕÌ “ÀµÕi˜vœÀ“Ìˆœ˜Ê ÌÌi˜Ìˆœ˜i˜kÌÀiÊ`½j“ˆÃÃˆœ˜Ê`ÕÊ ˆÕÀiÊ£Ê\Ê/jjVœ““˜`iÊ,,‡6™™ˆÕÀiÊÎÊ\ÊvwV…iÕÀÊi˜ÊvX`i ˆÕÀiÊÓÊ\Ê œ““˜`iÃÊ`iÊÊvViÊÛ˜ÌÕÊÃÕiÌÊ`iÊViÊ“˜Õi œ““ˆÀiÕÊÃÕiÌÊ`iÊ,œÌi ˆÕÀiÊÊ\Ê À˜V…i“i˜ÌÃÊi˜ÊvViÊÀÀˆmÀi ÀjVÕÌˆœ˜Ã˜ÃÌÌˆœ˜ ÃÕÀÊÊ* Ê‚ÊiÌÊÊ*,Ê‚ÊÃÕÀÊÊ*,Ê‚ ˜V…i“i˜ÌÊÃÕÀÊiÊ ÌjjÛˆÃiÕÀÊi˜ÊÛˆ`jœÊÊ -‡6ˆ`jœÌÀœˆÃÊV@LiÃÊi˜ÌÀjiÉÃœÀÌˆiÊÊ9Ê‚ÊÃÕÀÊÊ9Ê‚ÊÊ* Ê‚Ê *,/ /Ê , /Ê1 Ê- Ê 1,+1Ê\Ê ˜V…i“i˜ÌÊÃÕÀÊÕ˜ÊÃÞÃÌm“iÊ Õ`ˆœÊÛiVÊi˜ÌÀjiÊ˜Õ“jÀˆµÕi˜V…i“i˜ÌÊÃÕÀÊÕ˜Ê “«ˆwVÌiÕÀÊœÕÊ“«ˆ‡ÌÕ˜iÀÊ Õ`ˆœ jVœ““˜`iÊ,,‡6™™ œÌiÃÊVœ˜ViÀ˜˜ÌÊiÃÊ`ˆÃµÕiÃ ˆÃµÕiÃÊ˜œ˜ÊˆÃˆLiÃVž˜iÊˆ˜`ˆµÕ˜ÌÊÕ˜Ê œ˜VÌˆœ˜˜i“i˜ÌÊˆ“«œÃÃˆLiœÌiÃÊVœ˜ViÀ˜˜ÌÊÊVœ«ˆiÊ `iÊ`ˆÃµÕiÃ `ˆÃµÕiÃÊ6Ê6ˆ`jœiÊˆ˜ˆÌˆ œÕÀÊiÃÊ6Ê6 œÌiÃÊVœ˜ViÀ˜˜ÌÊiÊÃˆ˜Ê`iÊÃœÀÌˆiœ““˜`iÊ`iÃÊ`ˆÃµÕiÃ vwV…iÕÀÕÌÀiÃÊvœ˜VÌˆœ˜ÃÊ`iÊ «Ài˜`ÀiÊÊiVÌÕÀi iVÌÕÀiÊˆ“iÊ«ÀÊˆ“iiVÌÕÀiÊ«ÀœÀ““ji iVÌÕÀiÊi˜Ê“œ`iÊ`iÊÀj«jÌˆÌˆœ˜ iVÌÕÀiÊi˜Ê“œ`iÊjÌœˆÀi«jÌˆÌˆœ˜Ê‡ ÕÌÀiÃÊvœ˜VÌˆœ˜Ã “i˜ÕÃÊ vwV…iÊ`½ˆ“iÃÊwÝiÃÊœ˜VÌˆœ˜Ê`iÊÊLÀÀiÊ`iÃÊ ˆÌˆµÕi IV…iÀV…iÊ«ÀÊ“œ`iÊ Ìi“«œÀiÊ/ˆ“ii˜ÕÊ˜ÕiÊ i˜ÕÊ“iÊIÌÌœÞiÊ`iÊ½««ÀiˆÊiÌÊ`ÕÊ ÌˆÀœˆÀ ˜ÌÀiÌˆi˜Ê`ÕÊ,6‡£äÈÓi˜ÕÊ1Ê i˜ÕÊÕÌÀiÃˆÃµÕiÃÊ*ÎÉ7É*É -É*£É*Ó 6iÀÀœÕˆiÊ`ÕÊÌˆÀœˆÀ˜vœÀ“Ìˆœ˜Ê œ“«j“i˜ÌˆÀiÊÃÕÀÊiÃÊ `ˆÃµÕiÃœLm“iÃÊ`iÊ vœ˜VÌˆœ˜˜i“i˜Ì «jVˆwVÌˆœ˜Ã œ`iÃÊ`iÃÊ˜ÕiÃ iÕÊ`iÊvœ˜VÌˆœ˜˜i“i˜ÌÊ`iÃÊÃœÀÌˆiÃÊ˜Õ“jÀˆµÕiÃ œœÀÊÕÜÊ6iˆˆ…iˆ`«“iÀŽˆ˜ ˆÕÕÀÊ£\ÊiÊvÃÌ˜`ÃLi`ˆi˜ˆ˜Ê,,‡6™™ ˆÕÕÀÊÎ\ÊiÌÊˆ˜vœÃV…iÀ“ ˆÕÕÀÊÓ\ÊiÊLi`ˆi˜ˆ˜ÃœÀ˜i˜Êœ«Ê`iÊÛœœÀâˆ`iÛiÀÊiâiÊ iLÀÕˆŽÃ˜Üˆâˆ˜ ˜…œÕ` ˆÊÛ˜Ê,œÌiÊˆÕÕÀÊ\ÊiÊ˜ÃÕˆÌˆ˜i˜Êœ«Ê`iÊV…ÌiÀâˆ`i ˜Ê«ÀÊ6œœÀâœÀi˜˜Ê«iŽÊÛœœÀÊ`iÊ,6‡£äÈÓ iÊÊÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê˜ÀÊ iÊ-‡6ˆ`iœÊiÊVœ“«œÃˆiÌÊLii`ÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê Lii`ÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê˜ÀÊ iÊ œ“«œ˜i˜ÌÊ Lii`ÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê˜ÀÊÕÜÊÌÛiÌÊ˜ÃÕˆÌi˜Êœ«Ê Õˆ`Ã««ÀÌÕÕÀÊ“iÌÊii˜Ê ˜œiÊˆ˜˜ iÌÊ˜ÃÕˆÌi˜Êœ«Ê Õˆ`Ã««ÀÌÕÕÀÊ“iÌÊii˜Ê `ˆˆÌiÊˆ˜˜iÌÊ˜ÃÕˆÌi˜ÊÛ˜Ê`iÊ iÊ,,‡6™™Ê ˆV…Ì˜iÌŽLivÃÌ˜`ÃLi`ˆi˜ˆ˜ ÛiÀÊ…iÌÊŽœ«ˆiiÀLiÜŽˆ˜Ã‡ iÌÊˆVœœ˜ÌiÊºii˜ÊVœÀÀiVÌiÊ ÛiÀÊŽœ«ˆiiÀÀiV…Ìi˜ˆ˜ÃÌÀÕVÌˆi»\Ê Ê ÝÌÀÊˆ˜vœÀ“ÌˆiÊœÛiÀÊÃV…ˆviÃiÊ ÃˆÃˆ˜ÃÌiˆ˜i˜ œiÊ`iÊ-V…ˆviÃÊÌiÊ i…˜`ii˜Êi˜Ê…œiÊâiÊ …œœ˜ÊÌiÊ…œÕ`i˜6ÊÀiˆœVœ`iÃ iÌÊvÃ«ii˜ÊÛ˜Êii˜Ê iÌÊ˜vœÀ“ÌˆiÃV…iÀ“ÌiÀÕâœiŽi˜Ê ˆÊii˜Ê*‡ÃV…ˆvi œÜ“œÌˆœ˜iÊ«ÕâivÕ˜VÌˆi 6iÀÃ˜i`Ê…ii˜‡Êi˜ÊvÃ«iiˆÃÌ Ii`ÊÛœœÀÊLii`ÊÜiiÀÛiÊiÌÊÜiiÀiÛi˜Ê…iÀÛÌÌi˜ iÀ…ˆ˜ÊÛ˜Êii˜ÊÃ«iVˆwiŽÊ i`iiÌi ˆiŽiÕÀˆÊi…ÕÃÃi`Ê vÃ«ii˜iÀ…ÌÊvÃ«ii˜ iÌÊˆ˜âœœ“i˜Êœ«Ê…iÌÊLii` iÌÊŽˆiâi˜ÊÛ˜ÊÛiÀÃV…ˆi˜`iÊ Ìi˜ÊÛœœÀÊ`iÊœ˜`iÀÌˆÌiˆ˜iÌÊŽˆiâi˜ÊÛ˜ÊÛiÀÃV…ˆi˜`iÊ iÃ«ÀœŽi˜ÊÌi˜ iÌÊŽˆiâi˜ÊÛ˜Ê`iÊ ÛiÀÃV…ˆi˜`iÊˆ˜ÛÃ…œiŽi˜iÊ“i˜ÕLŽvÕ˜VÌˆiÃÊ iÊi˜Õ‡Êi˜Ê-ÌÌÕÃLŽœœÀL`iÀLÀi»Ê«ÌiÃÊ iÌÊ“i˜ÕÊ 1Ê «ÊÌˆ`ÊâœiŽi˜ iÌÊ“Ži˜ÊÛ˜Ê`iÊ ÛœœÀŽiÕÀˆ˜ÃÌiˆ˜i˜iÌÊ“i˜ÕÊ* /1,Ê iÌÊ6iÀÀi˜`ii˜ÊÛ˜Ê`iÊ `i 1ÜÊ,6‡£äÈÓÊœ˜`iÀ…œÕ`i˜ IÌÀivvi˜`iÊ`iÊLi`ˆi˜ˆ˜ iÌÊœ«œÃÃi˜ÊÛ˜Ê *ÀœLi“i˜*ÎÉ7É*É-É *£É*Ó‡ÃV…ˆviÃ IÌÀivvi˜`iÊ`iÊŽÀV…ÌLÀœ˜ÃÊ«ÀœLi“i˜ÊâˆV…ÊLˆÛi˜Ê ÛœœÀ`œi˜ Ê œ`iÃIÌÀivvi˜`iÊ…iÌÊLii` œÊ˜`iÀiÊ«ÀœLi“i˜IÌÀivvi˜`iÊÕ`ˆœ LiÊÛ˜Ê`iÊˆˆÌiÊ1ˆÌ˜ IV…˜ˆÃV…iÊiiÛi˜ÃIÌÀivvi˜`iÊ6ˆ`iœ Õ`ˆœÊÕˆÌ˜i˜ ‡˜vœÀ“Ìˆœ˜i˜˜vÀÀœÌ‡-i˜`iÀ ˆÕÀiÊLLˆ`Õ˜Ê£\ÊiÀ˜Li`ˆi˜Õ˜Ê,,‡6™™ˆÕÀiÊLLˆ`Õ˜ÊÎ\Ê˜âiˆivi˜ÃÌiÀ ˆÕÀiÊLLˆ`Õ˜ÊÓ\Ê i`ˆi˜ii“i˜ÌiÊ˜Ê`iÀÊiÀBÌivÀœ˜ÌÕÊ`ˆiÃiÀÊ ˜…ÌÃÛiÀâiˆV…˜ˆÃ ˆiÊˆÀ“Ê,œÌiÕvÃÌiÕ˜Ê`iÃÊiÀBÌÃ “Ê,6‡£äÈÓœÀÃˆV…ÌÃ“~˜…“i˜ Õ`ˆœ‡É6ˆ`iœ‡˜ÃV…ØÃÃi‡˜ÃV…ÕÃÃ ˜ÃV…ÕÃÃÊ`iÃÊiÀ˜Ãi…iÀÃÊØLiÀÊ `i˜Ê œ“«œÃˆÌi‡ˆ˜˜˜ÃV…ÕÃÃÊ`iÃÊiÀ˜Ãi…iÀÃÊ ØLiÀÊ`i˜Ê-‡6ˆ`iœ‡ˆ˜˜ ˜ÃV…ÕÃÃÊ`iÃÊiÀ˜Ãi…iÀÃÊØLiÀÊ `i˜Ê œ“«œ˜i˜Ì‡ˆ˜˜7EI” ˜ÃV…ÕÃÃÊÛœ˜ÊÕ`ˆœiÀBÌi˜Ê “ˆÌÊˆˆÌiˆ˜˜˜ÃV…ÕÃÃÊ˜Êiˆ˜i˜Ê Õ`ˆœÛiÀÃÌBÀŽiÀÊœ`iÀÊ,iViˆÛiÀ /,Ê 7-Ê Ê 1/1 Ê-Ê/ 1---\ÊIÌâŽLiÃ ˜ÃV…ˆi~i˜Ê`iÃÊ iÀ˜Li`ˆi˜Õ˜Ê,,‡6™™œ«ˆiÀÃV…ÕÌâ ˆ˜ÜiˆÃiÊâÕÊˆÃVÃ“LœÊ¹1˜ØÌˆiÀÊ i`ˆi˜Õ˜ÃÃV…ÀˆÌÌº œ«ÞÀˆ…Ìˆœ˜Vœ`iÃÊvØÀÊ6‡ 6ˆ`iœ‡ˆÃVÃ ˆV…ÌˆiÊ i`ˆi˜Õ˜ÃÃV…ÀˆÌÌi˜âiˆivi˜ÃÌiÀ ˆ`ÃV…ˆÀ“‡-Þ“Lœi`ˆiÊˆÃV‡7ˆi`iÀLi œÀ““Üˆi`iÀLi ˆi`iÀLiÀVŽ‡ÕÃÜ…ÊØLiÀÊ`i˜Ê i˜ØLˆ`ÃV…ˆÀ“ ˆi`iÀ…œÕ˜ ÕvÃÜˆi`iÀLi‡ ‡7ˆi`iÀ…œÕ˜ 6 œÜÃLiÊ-ÌˆÊ*ˆVÌÕÀiÃÊ ˆ`ÊÛiÀÀŸ~iÀ˜Êœœ“ÕÃÜ…Ê`iÀÊÕ`ˆœÃ«ÀV…i ˆ˜ÃÌii˜Ê`iÃÊ ˆ`V…ÀŽÌiÀÃÊÕ˜ŽÌˆœ˜i˜ÊÕvÊ`iÀÊi˜ØiˆÃÌiÊ i˜Ø‡ÊÕ˜`Ê-ÌÌÕÃiˆÃÌiÀÕ˜`iˆ˜ÃÌiÕ˜i˜ \ÎÊ Ê//, 8Êœ`iÀÊ\ÎÊÕÌˆÊ Ê i˜ØÊÕ`ˆœÊi˜ØÊ-«ÀV…iÊ i˜ØÊ ˆ`ÊˆÃV‡ÕvLÕ YiiÊ`iÃÊ,6‡£äÈÓ «iÀÀi˜Ê`iÀÊˆÃV‡`iˆ`iÀ ŸÀÕ˜ÃÃÕV…iÌÀœ“µÕii IÌÀˆiLÃÊÜiˆÌiÀ…ˆ˜Ê*ÀœLi“iÊ ÕvÌÀiÌi˜ «ÀV…Vœ`iÃIV…˜ˆÃV…iÊÌi˜ LiiÊvØÀÊ`ˆiÊ`ˆˆÌi˜ÊÕ`ˆœÃˆ˜iœÌiÊiÕÌÃV…˜` œÌiÊÕÀœ«i