Rotel RDV-1062 manual «Ê̈`ÊâœiŽi˜ iÌʓŽi˜ÊۘÊ`iÊ ÛœœÀŽiÕÀˆ˜ÃÌiˆ˜i˜, iÌʓi˜ÕÊ* /1,Ê

Page 59

6 É-6 É É-É*£É*ÓÊÃÌ>ÌÕÇ L>Ž°Ê­ iÊ ÊÃÌ>ÌÕÃL>ŽÊܜÀ`Ìʈ˜Êœ˜`iÀÃÌ>>˜`Ê ÛœœÀLii`Ê}i̜œ˜`°®

 

 



 

 

 

 

 

 

6WDWXVYDQGHZHHUJDYH

7LMG :HHUJDYH

PRGXV

 

VWDWXV

9&'69&'&' 1XPPHUYDQGH KXLGLJHWUDFN $6)03(*03(*VFKLMIMH 6WDWXVYDQGH

KHUKDOLQJVPRGXV

"«Ê̈`ÊâœiŽi˜

iÌʓ>Ži˜ÊÛ>˜Ê`iÊ ÛœœÀŽiÕÀˆ˜ÃÌiˆ˜}i˜

iÊv>LÀˆiŽÃˆ˜ÃÌiˆ˜}i˜ÊÛ>˜Ê`iÊ`Û`‡Ã«iiÀÊ ŽÕ˜˜i˜ÊܜÀ`i˜Ê}i܈âˆ}`Ê ˆ˜Ê …iÌÊÃV…iÀ“Ê º*ÀiviÀi˜Viû°

"«“iÀŽˆ˜}\ÊiÌʈÃʓœ}iˆŽÊ`>ÌÊ`iÊLœÛi˜‡Êi˜Ê œ˜`iÀŽ>˜ÌÊÛ>˜Ê…iÌÊۜœÀŽiÕÀˆ˜ÃÌiˆ˜}i˜“i˜Õʜ«Ê ii˜ÊLÀii`Lii`‡ÌÛʘˆiÌÊ}i̜œ˜`ÊܜÀ`i˜°Ê-ÌiÊ ✘œ`ˆ}ÊÕÜÊÌÛÊ̈`iˆŽÊœ«Ê`ˆÌʓi˜Õʈ˜°

i`iÀ>˜`Ã

iÌʓi˜ÕÊ* /1,Ê

˜Ê`ˆÌʓi˜Õʎ՘ÌÊÕÊ`iÊÛiÀÃV…ˆi˜`iÊLii`ÛiÀ‡

…œÕ`ˆ˜}i˜Êˆ˜ÃÌii˜°

iÌÊÌÞ«iʓœ˜ˆÌœÀÊ­ÌÛ®

Ê £È\™Ê œÀ“>Êi˜Ê£È\™ÊÕ̜ÊqʘÃÌiˆ˜}Ê

ۜœÀÊii˜Ê}iܜ˜iÊLÀii`Lii`‡ÌÛ°

 

 

 

 

ÀՎ]Ê>ÃÊ`iÊëiiÀÊÃ̈ÃÌ>>ÌʜvÊ}ii˜ÊÃV…ˆviÊ

ÀՎÊÌÜii“>>Êœ«Ê`iÊ̜iÌÃʺ"

Ê- , »Ê Ê

âˆV…ʈ˜Ê`iʏ>`iÊLiۈ˜`Ì]ʜ«Ê`iÊ̜iÌÃʺ-/Ê1*»Ê

ÌiÀ܈Êii˜ÊÃV…ˆviÊ>>˜Ê…iÌÊ>vëii˜ÊˆÃ°Ê iʓi‡

°ÊiÌʜ˜`iÀÃÌ>>˜`iʓi˜ÕÊÛiÀÃV…ˆ˜Ìʜ«ÊÕÜÊ

˜ÕL>ŽÊÛiÀÃV…ˆ˜Ìʜ«Ê…iÌÊLii`ÃV…iÀ“°ÊiLÀՈŽÊ

Lii`ÃV…iÀ“°

 

 

 

`iÊ̜iÌÃi˜ÊW X

Êi˜ÊŽˆiÃÊ

 

°Ê ÀՎʘÕÊ

 

 

 

 

œ«Êº /»Ê Êi˜Ê̜iÌÃÊ`iÊ}iÜi˜ÃÌiÊ̈`ʈ˜Ê“iÌÊ

 

 

 

 

 

 

 

 

`iʘՓiÀˆiŽiÊ̜iÌÃi˜Ê °Ê

 

 

 

 

 

 

6œœÀLii`\Ê1Ê܈ÌÊii˜Êۈ`iœÊ`Û`‡ÃV…ˆviÊÛ>˜>vÊ

 

 

 

 

­äÊÕÕÀ®ÊÓÎʓˆ˜ÕÌi˜Êi˜Ê{xÊÃiVœ˜`i˜Ê>vëii˜]Ê`ÀՎÊ

 

 

 

 

`>˜Ê`iʘՓiÀˆiŽiÊ̜iÌÃi˜Êœ«Ê`iâiÊۜ}œÀ`iʈ˜\Ê

 

 

 

 

 ÊJÊ  ÊJÊ  ÊJÊ  ÊJÊ  Ê

 

 

 

 

1ʅœivÌÊiÛi˜ÌÕiiÊ`iʓˆ˜ÕÌi˜Êi˜ÊÃiVœ˜`i˜Ê

"œŽÊˆ˜Ê`ˆÌÊÃV…iÀ“ʈÃÊ`iÊ«ÀœVi`ÕÀiÊÜiiÀÊ`i‡

˜ˆiÌÊÌiÊ}iLÀՈŽi˜°Ê/ˆŽÌÊÕÊii˜ÊÛiÀŽiiÀ`ÊVˆviÀʈ˜Ê

âiv`i°ÊiLÀՈŽÊ`iÊ̜iÌÃi˜ÊWX

]ʜ“Êjj˜Ê

`ÀՎÊ`>˜Êœ«Ê8Ê Êœ“Ê`iÊÛiÀŽiiÀ`iʈ˜LÀi˜}Ê

Û>˜Ê`iʈVœœ˜ÌiÃÊLœÛi˜ˆ˜Ê>>˜ÊÌiʏˆV…Ìi˜°ÊiLÀՈŽÊ

ÌiÊÛiÀ܈`iÀi˜Êi˜ÊiÛi˜ÌÕiiÊii˜Ê˜ˆiÕÜiʈ˜ÊÌiÊ

`iÊ̜iÌÃi˜ÊST

ʜ“Ê…iÌʜ˜`iÀÜiÀ«Ê>>˜Ê

LÀi˜}i˜°

 

 

 

ÌiʏˆV…Ìi˜ÊÜ>>Àˆ˜ÊÕÊÛiÀ>˜`iÀˆ˜}i˜ÊÜi˜ÃÌÊ>>˜ÊÌiÊ

 

 

 

 

LÀi˜}i˜°Ê ÀՎÊÜiiÀʜ«Êº /»Ê

°

 

iivÌÊÕÊ`iÊ̈`ʈ˜}iLÀ>V…ÌÊ`ÀՎÊ`>˜Êœ«Êº /»Ê

 

 

 

 

°Ê"“Ê`iʓi˜ÕL>ŽÊՈÌÊÌiÊâiÌÌi˜]Ê`ÀՎÌÊÕÊ

Àʜ˜ÌÀœÌÊâˆV…ʘÕÊii˜ÊÃV…iÀ“°ÊiLÀՈŽÊÜi`iÀœ“Ê

˜œ}“>>Ãʜ«Êº"

Ê- , »Ê

°

 

`iÊ̜iÌÃi˜ÊST

ʜ“Ê`iʈ˜ÃÌiˆ˜}Ê>>˜ÊÌiÊ

 

 

 

 

ˆV…Ìi˜Ê`ˆiÊÕÊÜi˜ÃÌÊÌiÊÛiÀ>˜`iÀi˜°

 

 

Ê {\ÎÊ Ê­iÌÌiÀLœÝ®ÊœvÊ{\ÎÊՏ̈Ê Ê ­iÌÌiÀLœÝ®ÊqÊ6œœÀÊii˜ÊÌÛʓiÌÊVœ˜Ûi˜‡ ̈œ˜iiÊ{\ÎÊÜiiÀ}>ÛiÛiÀ…œÕ`ˆ˜}i˜°ÊÀˆ}ÌÊ `iÊÌÛÊii˜ÊLÀii`Lii`È}˜>>Ê>>˜}iLœ`i˜]Ê `>˜ÊÛiÀÃV…ˆ˜i˜ÊiÀʜ˜`iÀÊi˜ÊLœÛi˜Ê…iÌÊLii`Ê âÜ>ÀÌiÊL>Ži˜°

Ê {\ÎÊ*-Ê­*>˜Ê-V>˜®ÊœvÊ{\ÎÊՏ̈Ê*-Ê ­*>˜Ê-V>˜®ÊqÊ6œœÀÊii˜ÊÌÛʓiÌÊVœ˜Ûi˜Ìˆ‡ œ˜iiÊ{\ÎÊÜiiÀ}>ÛiÛiÀ…œÕ`ˆ˜}i˜°ÊÀˆ}ÌÊ `iÊÌÛÊii˜ÊLÀii`Lii`È}˜>>Ê>>˜}iLœ`i˜]Ê `>˜ÊܜÀ`i˜Ê`iʏˆ˜ŽiÀÊi˜ÊÀiV…ÌiÀÊ∍Ž>˜ÌÊÛ>˜Ê …iÌÊLii`ʘˆiÌÊ}i̜œ˜`°Ê­ÃʅiÌÊLiÌÀivvi˜`iÊ ÃV…ˆviʘˆiÌÊVœ“«>̈LiÊ“iÌÊ*>˜Ê-V>˜Ê`>˜Ê ܜÀ`ʅiÌÊLii`ʈ˜ÊºiÌÌiÀLœÝ»ÊÛiÀ…œÕ`ˆ˜}i˜Ê ÜiiÀ}i}iÛi˜°®

UÊ iâiÊv՘V̈iÊÜiÀŽÌʘˆiÌÊ>Ãʜ«Ê…iÌÊLiÌÀivvi˜`iÊ

 

 

 

 

 

 

 

`Û`‡ÃV…ˆviÊ}ii˜Ê̈`ˆ˜vœÀ“>̈iʈÃʜ«}i˜œ‡

8/,Ê ",/\Ê iÊv>LÀˆiŽÃˆ˜ÃÌi‡

 

 

 

 

“i˜°

ˆ˜}i˜Êˆ˜Ê`iÊۜœÀŽiÕÀi˜“i˜Õ½ÃÊܜÀ`i˜Ê`ˆŽ‡

 

 

 

 

UÊ iâiÊv՘V̈iÊÜiÀŽÌʜœŽÊ˜ˆiÌÊ̈`i˜ÃÊ}i«Àœ‡

}i`ÀՎÌÊi˜ÊVÕÀÈivÊ}i̜œ˜`°

 

 

 

 

}À>““iiÀ`iÊi˜Ê}i…ÕÃÃi`iÊÜiiÀ}>Ûi°

 

 

 

 

 

 

 

Ê

 

 

 

 

 

UÊ ˆÊii˜ÊV`‡ÃV…ˆviÊÜiÀŽÌÊ`iâiÊv՘V̈iÊ>Ìˆ`°

 

 

 

 

 

UÊ ˆÊii˜Ê6 ‡Êi˜Êii˜Ê-6 ‡ÃV…ˆviÊÜiÀŽÌÊ

iÌʓi˜ÕÊ 1Ê

 

 

 

 

 

 

 

 

`iâiÊv՘V̈iÊ✘`iÀÊ`iÊ* ‡v՘V̈i°

˜Ê …iÌÊÌ>i˜“i˜ÕÊ∍˜Ê`iÊۜ}i˜`iÊ œ«ÌˆiÃÊ

8/,Ê ",/\Ê7>˜˜iiÀÊii˜ÊÌÛÊ

UÊ iÊ̈`âœiŽv՘V̈iÊLˆÊii˜Ê`Û`‡Ûˆ`iœ‡ÃV…ˆviÊ

LiÃV…ˆŽL>>À\

“iiÀۜÕ`ˆ}iÊÌۇÈ}˜>i˜Ê>>˜Ž>˜ÊŽˆiÃÊ`>˜Ê

Li}ˆ˜ÌÊLˆÊ`iÊ>>˜Û>˜}ÊÛ>˜Ê`iÊ̈ÌiÊÌiÊÌii˜°Ê

 

 

 

ۜœÀʺ£È\™ÊՏ̈»]ʺ{\ÎÊՏ̈Ê »ÊœvÊ{\ÎÊ

ˆÊii˜Ê`Û`‡>Õ`ˆœ‡ÃV…ˆviÊLˆÊ…iÌÊLi}ˆ˜ÊÛ>˜Ê

Ê i˜Õʏ>˜}Õ>}iÊqʈiÀʎ՘ÌÊÕÊ`iÊÌ>>Ê

Տ̈Ê*-»°

 

 

…iÌÊiiÀÃÌiʘՓ“iÀ°

 

Žˆiâi˜Ê`ˆiÊLˆÊÜiiÀ}>ÛiÊÛ>˜Ê 6 ‡6 "Ê

 

 

 

 

 

*ˆVÌÕÀiÊ-œÕÀVi

UÊ iÊ̈`âœiŽv՘V̈iÊLˆÊii˜Ê6 ‡]Êii˜Ê-6 ‡Ê

 

ˆ˜Ê`iʓi˜ÕÃV…iÀ“i˜ÊܜÀ`ÌÊ}iLÀՈŽÌ°

i˜Êii˜ÊV`‡ÃV…ˆviÊÜiÀŽÌÊ>ÃÊۜ}Ì\

Ê Õ`ˆœÊ>˜}Õ>}iÊqʈiÀʎ՘ÌÊÕÊ`iÊÌ>>Ê

i˜Êˆ˜ÃÌiˆ˜}ʓ>Ži˜Ê`ˆiʜÛiÀii˜Žœ“ÌʓiÌÊ`iÊ

Ê 7>˜˜iiÀʅiÌÊÃV…ˆviÊÃ̈ÃÌ>>ÌÊÛ>˜>vʅiÌÊLi}ˆ˜Ê

 

Žˆiâi˜Ê`ˆiÊLˆÊÜiiÀ}>ÛiÊÛ>˜Ê 6 ‡6 "Ê

œœÀëÀœ˜}ÊÛ>˜Ê`iÊLii`LÀœ˜°

Û>˜Ê…iÌÊÃV…ˆvi°

 

ۜœÀʅiÌÊ}iëÀœŽi˜ÊܜœÀ`ÊܜÀ`ÌÊ}iLÀՈŽÌ°

 

 

 

 

Ê 7>˜˜iiÀʅiÌÊÃV…ˆviÊ>vëiiÌ]ÊLˆÊ…iÌʅՈ`ˆ}iÊ

Ê -ÕL̈̏iÊqʈiÀʎ՘ÌÊÕÊ`iÊÌ>>ÊŽˆiâi˜Ê`ˆiÊ

Ê Õ̜ÊqÊ iÊLÀœ˜ÊÛ>˜Ê…iÌÊLii`ʭۈ`iœÊœvÊw“®Ê

˜Õ““iÀ°

 

LˆÊÜiiÀ}>ÛiÊÛ>˜Ê 6 ‡6 "ÊۜœÀÊ`iÊ

ܜÀ`ÌÊ>Õ̜“>̈ÃV…Ê}iŽœâi˜°

 

 

œ˜`iÀ̈Ìiˆ˜}ÊܜÀ`ÌÊ}iLÀՈŽÌ°

Ê ˆ“ÊqÊ"“Êii˜Êw“ÊœvÊۈ`iœ«Àœ}À>““>Ê

 

Ê "˜ÊÃVÀii˜Ê>˜}Õ>}iÊqÊ-iiVÌiiÀÌÊ`iÊÌ>>Ê

ÌiÊLiŽˆŽi˜]Ê`>ÌÊÜiiÀ}i}iÛi˜ÊŽ>˜ÊܜÀ`i˜Ê

 

 

`ˆiÊÜiiÀ}i}iÛi˜ÊܜÀ`Ìʈ˜Ê`iʎiÕâiÃV…iÀ‡

ۜ}i˜ÃÊ`iÊ«Àœ}ÀiÃÈivÊ>v}iÌ>ÃÌiÊ܈âi°

 

 

“i˜°

Ê 6ˆ`iœÊqÊ"“Êii˜Ê˜œÀ“>>Êۈ`iœ«Àœ}À>““>Ê

 

 

 

 

ÌiÊLiŽˆŽi˜°

Image 59
Contents `ˆi˜Õ˜Ã˜iˆÌÕ˜ ˜iÀ½ÃʘՏÊ,  tÊ œÌˆVi ʘvœÀ“̈œ˜ Ṏœ˜ˆÕÀiÊ£\Ê,,‡ 6™™Ê,i“œÌiÊ œ˜ÌÀœ ˆÕÀiÊÓ\ÊÀœ˜ÌÊ*˜iÊ œ˜ÌÀœÃ LœÕÌÊ/…ˆÃʘՏ œ˜Ìi˜ÌÃLœÕÌÊ,œÌi Vi“i˜Ì LœÕÌÊÌ…iÊ, 6‡£äÈÓÀiVṎœ˜Ã Õ`ˆœÉ6ˆ`iœÊ œ˜˜iV̈œ˜Ã«Àœ`ÕViÊLiÌÌiÀÊ«ˆVÌÕÀiʵՏˆÌÞÊ 6‡£äÈÓÊÕȘʘÊ-‡Ûˆ`iœÊVLiÊ/…ˆÃÊ܈Ê*,/ /Ê /Ê 1/ÊÊ /Ê- Ê / \ÊÊ œ˜˜iV̈˜ÊÌœÊÕ`ˆœÊµÕˆ«“i˜ÌÊ ÜˆÌ…ÊÊ ˆˆÌÊ˜«ÕÌœ˜˜iV̈˜Ê̜ʘÊÕ`ˆœÊ “«ˆwiÀÊœÀÊ,iViˆÛiÀ ‡ 6™™Ê,i“œÌiÊ œ˜ÌÀœ œ˜˜iV̈˜ÊÌ…iÊ*œÜiÀÊ œÀ`œÌiÃÊLœÕÌÊ ˆÃVÊ œ«Þˆ˜ ÞLiÊ ˆÃVØ«ÞLiÊ ˆÃVà 6 Ê6ˆ`iœÊ ˆÃVÊ,iˆœ˜Ê œ`ià ˆÃVÊ Àiʘ`ʘ`ˆ˜˜Ê-VÀii˜ÊVœ˜Ã Þˆ˜ÊÊ 6 ÊœÀÊ Þˆ˜ÊÌ…iÀÊ ˆÃVÃ…iÀÊ ˆÃVÊ*ÞÊ œ˜ÌÀœÃ ˜`œ“Ê*ÞLVŽ …iÀÊ*ÞLVŽÊiÌÕÀiÃi˜ÕÊ-VÀii˜Ê/ÀVŽÊ-iiV̈œ˜ œÀ““i`Ê*ÞLVŽ…iÀÊ œ˜ÌÀœÊiÌÕÀià œÜÃLiÊ-̈Ê*ˆVÌÕÀiÃÊ­ i˜Õʘ`Ê-ÌÌÕÃÊ À˜ˆvÞˆ˜ÊÌ…iÊ*ˆVÌÕÀiÊ­œœ“ `ÕÃ̈˜ÊÌ…iÊ*ˆVÌÕÀiÊ+ՏˆÌÞÊ ­6ˆVÌÕÀiÊi˜ÕÊ ÀiviÀi˜ViÊ-iÌÕ«ˆ“iÊ-iÀV… ˜ÕiÊi˜Õʈ˜ÊvœÀÊÌ…iÊ, 6‡£äÈÓ œVŽˆ˜ÊÌ…iÊ ˆÃVÊ/ÀÞ ˆÃVÊ-ÌÀÕVÌÕÀi «iÀ̈œ˜ ``ˆÌˆœ˜Ê ˆÃVʘvœÀ“̈œ˜œÕLiÃ…œœÌˆ˜ œÜiÀÊÃœÕÀVi…iÊ/6ÊÃVÀii˜Ê`ÀŽi˜Ã ˜ÕiÊ œ`iÃ…iÀ vÊ*ÀœLi“ÃÊ*iÀÈÃÌÕ`ˆœÊ ÀVÌiÀˆÃ̈Và ˆˆÌÊÕ`ˆœÊÕÌ«ÕÌÊ/Li «iVˆwV̈œ˜Ãˆ`iœÊ ÀVÌiÀˆÃ̈VÃÊ Õ`ˆœÊœÕÌ«ÕÌ      “ÀµÕi˜vœÀ“̈œ˜Ê ÌÌi˜Ìˆœ˜i˜kÌÀiÊ`½j“ˆÃÈœ˜Ê`ÕÊ ˆÕÀiÊ£Ê\Ê/jjVœ““˜`iÊ,,‡ 6™™ˆÕÀiÊÎÊ\ÊvwV…iÕÀÊi˜ÊvX`i ˆÕÀiÊÓÊ\Ê œ““˜`iÃÊ`iʏÊvViÊÛ˜ÌÕÊÃՍiÌÊ`iÊViÊ“˜Õi œ““ˆÀiÕÊÃՍiÌÊ`iÊ,œÌi ˆÕÀiÊÊ\Ê À˜V…i“i˜ÌÃÊi˜ÊvViÊÀÀˆmÀi ÀjVṎœ˜Ã˜Ã̏Ìˆœ˜ ÃÕÀʁÊ* Ê‚ÊiÌʁÊ*,Ê‚ÊÃÕÀʁÊ*,Ê‚ ˜V…i“i˜ÌÊÃÕÀʏiÊ ÌjjÛˆÃiÕÀÊi˜ÊÛˆ`jœÊÊ -‡6ˆ`jœÌÀœˆÃÊV@LiÃÊi˜ÌÀjiÉÃœÀ̈iʁÊ9Ê‚ÊÃÕÀʁÊ9ʂʁÊ* Ê‚Ê *,/ /Ê ,  /Ê1 Ê- Ê 1,+1Ê\Ê ˜V…i“i˜ÌÊÃÕÀÊÕ˜ÊÃÞÃÌm“iÊ Õ`ˆœÊÛiVÊi˜ÌÀjiʘՓjÀˆµÕi˜V…i“i˜ÌÊÃÕÀÊÕ˜Ê “«ˆwVÌiÕÀÊœÕÊ“«ˆ‡ÌÕ˜iÀÊ Õ`ˆœ jVœ““˜`iÊ,,‡ 6™™ œÌiÃÊVœ˜ViÀ˜˜ÌʏiÃÊ`ˆÃµÕià ˆÃµÕiÃʘœ˜ÊˆÃˆLiÃVž˜iʈ˜`ˆµÕ˜ÌÊÕ˜Ê œ˜V̈œ˜˜i“i˜Ìʈ“«œÃÈLiœÌiÃÊVœ˜ViÀ˜˜ÌʏÊVœ«ˆiÊ `iÊ`ˆÃµÕià `ˆÃµÕiÃÊ 6 Ê6ˆ`jœiʈ˜ˆÌˆ œÕÀʏiÃÊ 6 Ê6 œÌiÃÊVœ˜ViÀ˜˜ÌʏiÊȘÊ`iÊÃœÀ̈iœ““˜`iÊ`iÃÊ`ˆÃµÕià vwV…iÕÀÕÌÀiÃÊvœ˜V̈œ˜ÃÊ`iÊ «Ài˜`ÀiʏʏiVÌÕÀi iVÌÕÀiʈ“iÊ«Àʈ“iiVÌÕÀiÊ«ÀœÀ““ji iVÌÕÀiÊi˜Ê“œ`iÊ`iÊÀj«j̈̈œ˜ iVÌÕÀiÊi˜Ê“œ`iʏjÌœˆÀi«j̈̈œ˜Ê‡ ÕÌÀiÃÊvœ˜V̈œ˜Ã “i˜ÕÃÊ vwV…iÊ`½ˆ“iÃÊwÝiÃÊ­œ˜V̈œ˜Ê`iʏÊLÀÀiÊ`iÃÊ ˆÌˆµÕi IV…iÀV…iÊ«ÀÊ“œ`iÊ Ìi“«œÀiÊ­/ˆ“ii˜ÕʘÕiÊ i˜ÕÊ“iÊIÌÌœÞiÊ`iʏ½««ÀiˆÊiÌÊ`ÕÊ ÌˆÀœˆÀ ˜ÌÀïi˜Ê`ÕÊ, 6‡£äÈÓi˜ÕÊ1 Ê i˜ÕÊÕÌÀià ˆÃµÕiÃÊ*ÎÉ7É*É -É*£É*Ó 6iÀÀœÕˆiÊ`ÕÊ̈ÀœˆÀ˜vœÀ“̈œ˜Ê œ“«j“i˜ÌˆÀiÊÃÕÀʏiÃÊ `ˆÃµÕiÃœLm“iÃÊ`iÊ vœ˜V̈œ˜˜i“i˜Ì «jVˆwV̈œ˜Ã œ`iÃÊ`iÃʏ˜Õià iÕÊ`iÊvœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊ`iÃÊÃœÀ̈iÃʘՓjÀˆµÕià     œœÀÊÕÜÊ6iˆˆ…iˆ`«“iÀŽˆ˜ ˆÕÕÀÊ£\Ê iÊvÃ̘`ÃLi`ˆi˜ˆ˜Ê,,‡ 6™™ ˆÕÕÀÊÎ\ÊiÌʈ˜vœÃV…iÀ“ ˆÕÕÀÊÓ\Ê iÊLi`ˆi˜ˆ˜ÃœÀ˜i˜Êœ«Ê`iÊÛœœÀ∍`iÛiÀÊ iâiÊ iLÀÕˆŽÃ˜Üˆâˆ˜ ˜…œÕ` ˆÊÛ˜Ê,œÌiÊˆÕÕÀÊ\Ê iʘÏՈ̈˜i˜Êœ«Ê`iÊV…ÌiÀ∍`i ˜Ê«ÀÊ6œœÀâœÀi˜˜Ê«iŽÊÛœœÀÊ`iÊ, 6‡£äÈÓ iÊ ÊÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê˜ÀÊ iÊ-‡6ˆ`iœÊ iÊVœ“«œÃˆiÌÊLii`ÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê Lii`ÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê˜ÀÊ iÊ œ“«œ˜i˜ÌÊ Lii`ÛiÀLˆ˜`ˆ˜Ê˜ÀÊÕÜÊÌÛiÌʘÏՈÌi˜Êœ«Ê Õˆ`ë«ÀÌÕÕÀÊ“iÌÊii˜Ê ˜œiʈ˜˜ iÌʘÏՈÌi˜Êœ«Ê Õˆ`ë«ÀÌÕÕÀÊ“iÌÊii˜Ê `ˆˆÌiʈ˜˜iÌʘÏՈÌi˜ÊÛ˜Ê`iÊ iÊ,,‡6 ™™Ê ˆV…̘iÌŽLivÃ̘`ÃLi`ˆi˜ˆ˜ ÛiÀÊ…iÌÊŽœ«ˆiiÀLiÜŽˆ˜Ã‡ iÌʈVœœ˜Ìiʺii˜ÊVœÀÀiVÌiÊ ÛiÀÊŽœ«ˆiiÀÀiV…Ìi˜ˆ˜ÃÌÀÕV̈i»\Ê Ê ÝÌÀʈ˜vœÀ“̈iÊœÛiÀÊÃV…ˆvià iÊ ÃˆÃˆ˜ÃÌiˆ˜i˜ œiÊ`iÊ-V…ˆviÃÊÌiÊ i…˜`ii˜Êi˜Ê…œiÊâiÊ …œœ˜ÊÌiÊ…œÕ`i˜ 6 ÊÀiˆœVœ`ià iÌÊvëii˜ÊÛ˜Êii˜Ê iÌʘvœÀ“̈iÃV…iÀ“ÌiÀÕâœiŽi˜Ê ˆÊii˜Ê*‡ÃV…ˆvi œÜ“œÌˆœ˜ iÊ«ÕâivÕ˜V̈i 6iÀØi`Ê…ii˜‡Êi˜ÊvëiiˆÃÌ Ii`ÊÛœœÀÊLii`ÊÜiiÀÛiÊiÌÊÜiiÀiÛi˜Ê…iÀÛÌÌi˜ iÀ…ˆ˜ÊÛ˜Êii˜ÊëiVˆwiŽÊ i`iiÌi ˆiŽiÕÀˆÊ­i…ÕÃÃi`Ê vëii˜iÀ…ÌÊvëii˜ iÌʈ˜âœœ“i˜Êœ«Ê…iÌÊLii` iÌÊŽˆiâi˜ÊÛ˜ÊÛiÀÃV…ˆi˜`iÊ Ìi˜ÊÛœœÀÊ`iÊœ˜`iÀ̈Ìiˆ˜iÌÊŽˆiâi˜ÊÛ˜ÊÛiÀÃV…ˆi˜`iÊ iëÀœŽi˜Ê̏i˜ iÌÊŽˆiâi˜ÊÛ˜Ê`iÊ ÛiÀÃV…ˆi˜`iʈ˜ÛÃ…œiŽi˜ iÊ“i˜ÕLŽvÕ˜V̈iÃÊ iÊi˜Õ‡Êi˜Ê-ÌÌÕÃLŽ œœÀL`iÀLÀi»Ê«ÌiÃÊ ­ iÌÊ“i˜ÕÊ 1Ê «Ê̈`ÊâœiŽi˜ iÌÊ“Ži˜ÊÛ˜Ê`iÊ ÛœœÀŽiÕÀˆ˜ÃÌiˆ˜i˜iÌÊ“i˜ÕÊ* /1,Ê iÌÊ6iÀÀi˜`ii˜ÊÛ˜Ê`iÊ `i 1ÜÊ, 6‡£äÈÓÊœ˜`iÀ…œÕ`i˜ IÌÀivvi˜`iÊ`iÊLi`ˆi˜ˆ˜ iÌÊœ«œÃÃi˜ÊÛ˜Ê *ÀœLi“i˜*ÎÉ7É*É-É *£É*Ó‡ÃV…ˆvià IÌÀivvi˜`iÊ`iÊŽÀV…ÌLÀœ˜ÃÊ«ÀœLi“i˜ÊâˆV…ÊLˆÛi˜Ê ÛœœÀ`œi˜ Ê œ`iÃIÌÀivvi˜`iÊ…iÌÊLii` œÊ˜`iÀiÊ«ÀœLi“i˜IÌÀivvi˜`iÊÕ`ˆœ LiÊÛ˜Ê`iÊ ˆˆÌiÊ1ˆÌ˜ IV…˜ˆÃV…iÊiiÛi˜ÃIÌÀivvi˜`iÊ6ˆ`iœ Õ`ˆœÊՈ̘i˜   ‡˜vœÀ“̈œ˜i˜˜vÀÀœÌ‡-i˜`iÀ ˆÕÀiÊ­LLˆ`՘ʣ\ÊiÀ˜Li`ˆi˜Õ˜Ê,,‡ 6™™ˆÕÀiÊ­LLˆ`Õ˜ÊÎ\ʘâiˆivi˜ÃÌiÀ ˆÕÀiÊ­LLˆ`Õ˜ÊÓ\Ê i`ˆi˜ii“i˜ÌiʘÊ`iÀÊiÀBÌivÀœ˜ÌÕÊ`ˆiÃiÀÊ ˜…ÌÃÛiÀâiˆV…˜ˆÃ ˆiʈÀ“Ê,œÌiÕvÃÌiÕ˜Ê`iÃÊiÀBÌà “Ê, 6‡£äÈÓœÀÈV…ÌÓ~˜…“i˜ Õ`ˆœ‡É6ˆ`iœ‡˜ÃV…ØÃÃi ‡˜ÃV…ÕÃà ˜ÃV…ÕÃÃÊ`iÃÊiÀ˜Ãi…iÀÃÊØLiÀÊ `i˜Ê œ“«œÃˆÌi‡ˆ˜˜˜ÃV…ÕÃÃÊ`iÃÊiÀ˜Ãi…iÀÃÊ ØLiÀÊ`i˜Ê-‡6ˆ`iœ‡ˆ˜˜ ˜ÃV…ÕÃÃÊ`iÃÊiÀ˜Ãi…iÀÃÊØLiÀÊ `i˜Ê œ“«œ˜i˜Ì‡ˆ˜˜7EI” ˜ÃV…ÕÃÃÊÛœ˜ÊÕ`ˆœiÀBÌi˜Ê “ˆÌÊ ˆˆÌiˆ˜˜˜ÃV…ÕÃÃʘÊiˆ˜i˜Ê Õ`ˆœÛiÀÃÌBÀŽiÀÊœ`iÀÊ,iViˆÛiÀ  /,Ê 7-Ê Ê 1/1 Ê -Ê / 1---\ÊIÌâŽLiÃ ˜ÃV…ˆi~i˜Ê`iÃÊ iÀ˜Li`ˆi˜Õ˜Ê,,‡ 6™™œ«ˆiÀÃV…ÕÌâ ˆ˜ÜiˆÃiÊâÕÊ ˆÃVÓLœÊ¹1˜ØÌˆiÀÊ i`ˆi˜Õ˜ÃÃV…ÀˆÌ̺ œ«ÞÀˆ…̈œ˜Vœ`iÃÊvØÀÊ 6 ‡ 6ˆ`iœ‡ ˆÃVà ˆV…̈iÊ i`ˆi˜Õ˜ÃÃV…ÀˆÌÌi˜âiˆivi˜ÃÌiÀ ˆ`ÃV…ˆÀ“‡-Þ“Lœi`ˆiÊ ˆÃV‡7ˆi`iÀLi œÀ““܈i`iÀLi ˆi`iÀLiÀVŽ‡ÕÃÜ…ÊØLiÀÊ`i˜Ê i˜ØLˆ`ÃV…ˆÀ“ ˆi`iÀ…œÕ˜ ÕvÃ܈i`iÀLi‡ ‡7ˆi`iÀ…œÕ˜ ­6 œÜÃLiÊ-̈Ê*ˆVÌÕÀiÃÊ­ ˆ`ÊÛiÀÀŸ~iÀ˜Ê­œœ“ÕÃÜ…Ê`iÀÊÕ`ˆœÃ«ÀV…i ˆ˜ÃÌii˜Ê`iÃÊ ˆ`V…ÀŽÌiÀÃÊÕ˜ŽÌˆœ˜i˜ÊÕvÊ`iÀÊi˜ØiˆÃÌiÊ i˜Ø‡ÊÕ˜`Ê-ÌÌÕÏiˆÃÌiÀÕ˜`iˆ˜ÃÌiÕ˜i˜ \ÎÊ Ê­//, 8Êœ`iÀÊ\ÎÊՏ̈Ê Ê i˜ØÊÕ`ˆœÊi˜ØÊ-«ÀV…iÊ i˜ØÊ ˆ`Ê ˆÃV‡ÕvLÕ YiiÊ`iÃÊ, 6‡£äÈÓ «iÀÀi˜Ê`iÀÊ ˆÃV‡`iˆ`iÀ ŸÀÕ˜ÃÃÕV…iÌÀœ“µÕii IÌÀˆiLÃÊÜiˆÌiÀ…ˆ˜Ê*ÀœLi“iÊ ÕvÌÀiÌi˜ «ÀV…Vœ`iÃIV…˜ˆÃV…iÊ Ìi˜ LiiÊvØÀÊ`ˆiÊ`ˆˆÌi˜ÊÕ`ˆœÃˆ˜iœÌiÊ iÕÌÃV…˜` œÌiÊÕÀœ«i