Toshiba 27AFX54 appendix Entretien

Importantes mesuresde sécurité

24)Toujours faire fonctionner cet appareil ˆ partir dÕune source dÕalimentation de 120 V CA, 60 Hz.

25)Toujours sÕassurer que le circuit dÕantenne est bien mis ˆ la terre pour permettre une protection adŽquate contre les surtensions et lÕaccumulation de charges Žlectrostatiques (consulter la section 810 du Code Žlectrique national des ƒtats-Unis).

	Câble de descente
	d’antenne
	Dispositif de décharge
Collier de mise	d’antenne
à la terre	(NEC Section 810-20)
Matériel d’alimentation	Conducteurs de terre
	(NEC Section 810-21)
électrique
	Électrode de terre de
Colliers de mise à la terre	l’alimentation électrique
	(NEC Art. 250, Part H)

26)DANGER : RISQUE DE BLESSURE GRAVE OU MORTELLE!

¥ Faire preuve de prudence extr•me afin de vous

assurer que votre corps (o• un objet tel quÕune Žchelle ou un tournevis avec lequel vous •tes en contact) ne risque pas de toucher une ligne Žlectrique aŽrienne. Ne jamais placer lÕantenne pr•s dÕune ligne aŽrienne ni de tout autre circuit Žlectrique.

¥Ne jamais essayer dÕinstaller les dispositifs suivants pendant un orage Žlectrique : a) un circuit dÕantenne; ou b) des c‰bles, fils ou tout composant de cinŽma maison branchŽs ˆ une antenne ou ˆ un circuit tŽlŽphonique.

Entretien

Pour vous assurer du bon fonctionnement et de lÕutilisation sans danger de votre tŽlŽviseur TOSHIBA, veuillez suivre les recommandations et prŽcautions suivantes :

27)Toujours sÕasseoir ˆ une distance dÕenviron 3 ˆ 8 m (10 ˆ 25 pi) et le plus en face possible du tŽlŽviseur. LÕimage peut sembler terne si lÕon est assis trop ˆ gauche ou ˆ trop ˆ droite de lÕappareil, ou bien si la lumi•re du soleil ou dÕun Žclairage intŽrieur se refl•te sur lÕŽcran. ƒteindre le tŽlŽviseur pour voir sÕil y a des reflets ˆ lÕŽcran, puis Žliminer les sources de reflets en regardant le tŽlŽviseur.

28)Toujours dŽbrancher le tŽlŽviseur avant de le nettoyer. Ne jamais utiliser de produits liquides ni dÕaŽrosols

de nettoyage.

29)AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC

ƒLECTRIQUE! Ne jamais verser de liquides ni insŽrer

dÕobjets dans les fentes du bo”tier du tŽlŽviseur.

0303

4 4

30)[Cet alinéa ne concerne que les téléviseurs à projection grand écran.] Si la tempŽrature ambiante augmente soudainement (par exemple, lors de la livraison du tŽlŽviseur), de la buŽe pourrait appara”tre sur les lentilles. Cela pourrait dŽformer lÕimage ou ternir les couleurs. Dans ce cas-lˆ, Žteindre le tŽlŽviseur pendant 6 ˆ 7 heures pour permettre ˆ la buŽe de sÕŽvaporer.

31)Pour une meilleure protection du tŽlŽviseur contre les dommages causŽs par la foudre ou la surtension, toujours dŽbrancher lÕappareil de la prise Žlectrique et dŽconnecter lÕantenne en cas dÕabsence ou lorsque lÕappareil nÕest pas utilisŽ pendant des pŽriodes prolongŽes.

32)Pendant une utilisation normale, le tŽlŽviseur peut parfois Žmettre des bruits secs. Cela est normal, surtout lorsquÕon allume ou on Žteint le tŽlŽviseur. Si ces sons deviennent frŽquents ou continus, dŽbrancher le cordon dÕalimentation et contacter un centre de service apr•s-vente agrŽŽ Toshiba.

33)Effets nŽfastes potentiels pour le tube image du tŽlŽviseur : Si une image fixe (immobile) reste ˆ lÕŽcran du tŽlŽviseur pendant des pŽriodes prolongŽes, il est possible que cette image se grave dŽfinitivement sur le tube. Ce genre de dommage NÕEST PAS COUVERT PAR LA GARANTIE. Ne jamais laisser le tŽlŽviseur allumŽ pendant de longues pŽriodes de temps lorsquÕil affiche les formats ou images suivants :

¥Images fixes, telles que les fen•tres dÕincrustation/ surimpression dÕimage, les cours de la Bourse, les fen•tres de jeux vidŽo, les logos de stations de tŽlŽvision et les sites Web.

¥Formats spŽciaux qui ne remplissent pas tout lÕŽcran, par exemple lÕaffichage dÕimages en format panoramique (16:9) sur un Žcran normal (4:3) (bandes grises en haut et en bas de lÕŽcran); ou lÕaffichage du format normal (4:3) sur un grand Žcran (16:9) (bandes grises ˆ droite et ˆ gauche de lÕŽcran).

Service apr•s-vent

34)	AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC	￿￿ ￿￿
	ƒLECTRIQUE! Ne jamais tenter
		￿	￿￿￿￿￿
	de rŽparer le tŽlŽviseur
	soi-m•me. Ouvrir et enlever les
	panneaux pourrait vous exposer ˆ
	une tension dangereuse ou ˆ dÕautres
	dangers. Toujours consulter un centre
	de service apr•s-vente agrŽŽ de Toshiba.

35)Si vous faites rŽparer le tŽlŽviseur :

¥Demander au technicien de nÕutiliser que les pi•ces de rechange recommandŽes par le fabricant.

¥Apr•s la rŽparation, demander au technicien dÕeffectuer les contr™les

de sŽcuritŽ ordinaires pour	N’utilisez que
dŽterminer si le tŽlŽviseur	des pièces de
fonctionne en toute sŽcuritŽ.	rechange agréés!

36)Lorsque le tŽlŽviseur arrive ˆ la fin de sa vie utile, demander ˆ un technicien de le mettre au rebut convenablement. Une mise au rebut inappropriŽe du tŽlŽviseur pourrait entra”ner lÕimplosion du tube cathodique et provoquer des blessures.

3N11601A/F P02-06 4 1/19/04, 6:04 PM