Boston Acoustics MCS 130 Connessione degli altoparlanti, Connessione del subwoofer, Importante

Page 23

Connessione degli altoparlanti

Dopo aver definito la collocazione desiderata per gli altoparlanti, è possibile procedere al cablaggio del sistema. Innanzitutto, spegnere tutte le alimentazioni del sistema. Utilizzare il cavo degli altoparlanti incluso nel sistema per effettuare le connessioni. Vedere la fi gura seguente per ulteriori indicazioni sulla connessione dei cavi ai satelliti e al canale centrale del sistema audio MCS 130.

Per effettuare la connessione al ricevitore, fare riferimento al Manuale utente corrispondente.

Importante!

Per garantire le migliori prestazioni, osservare le polarità al momento della connessione degli altoparlanti, come mostrato in figura. Connettere ciascun terminale + sul retro dell’amplificatore o ricevitore al rispettivo terminale + (rosso) di ciascun altoparlante. Connettere i terminali - (nero) allo stesso modo. La realizzazione di connessioni errate può comportare scarse prestazioni in termini di risposta dei bassi e imaging. Inoltre, per evitare cortocircuiti che potrebbero danneggiare l’apparecchio, prestare attenzione a non far entrare in contatto eventuali fili esposti.

Assicurarsi di mantenere la polarità + e - corretta in tutte le connessioni dei cavi.

I cavi degli altoparlanti possono essere collocati nelle fessure poste sul retro dell’altoparlante e nei fori dei piedini.

Connessione del subwoofer

Spegnere tutte le alimentazioni. Utilizzare il cavo per subwoofer incluso nel sistema per connettere il subwoofer ai ricevitori Subwoofer o Uscita LFE. Connettere l’altra estremità alla presa “Line In” sul retro del Subwoofer.

.$4

70-6.&

 

 

 

 

 

 

10-"3*5:

-*/&*/

 

 

0/



 

 

 

"650

 

 

.*/

."9

0''

 

5"7

5IJTEFWJDFDPNQMJFTXJUI1BSUPGUIF'$$3VMFT0QFSBUJPOJTTVCKFDUUPUIFGPMMPXJOHUXPDPOEJUJPOT  UIJTEFWJDFNBZOPUDBVTFIBSNGVMJOUFSGFSFODFBOE

 UIJTEFWJDFNVTUBDDFQUBOZJOUFSGFSFODFSFDFJWFEJODMVEJOHJOUFSGFSFODFUIBUNBZDBVTFVOEFTJSFEPQFSBUJPO

5IJT$MBTT#EJHJUBMBQQBSBUVTDPNQMJFTXJUI$BOBEJBO*$&4

$FUBQQBSFJMOVNÏSJRVFEFMBDMBTTF#FTUDPOGPSNFËMBOPSNF/.#EV$BOBEB

AUDIO/VIDEO APPARATUS 86AC

7_

)[ 8

23

Image 23
Contents Horizon MCS Important Safety Instructions MCS 130 Introduction SpecificationsUnpacking the System Placement OptionsSubwoofer Connections Speaker ConnectionsOperation Power On/Auto/StandbyVolume Control Subwoofer ControlsFor EU Customers Only Maintenance and ServiceLimited Warranty If Service Seems NecessaryInstrucciones DE Seguridad Importantes Introducción al MCS EspecificacionesOpciones de Colocación Desembalaje del Sistema¡Importante Conexiones del AltavozConexiones del Subwoofer Conexión/Auto/Standby Control del VolumenControles del Subwoofer FuncionamientoSólo para clientes de la UE Mantenimiento y ServicioGarantía Limitada Si parece necesario el servicioInstructions Importantes Relatives À LA Sécurité Présentation du MCS SpécificationsOptions de positionnement Déballage du systèmeConnexions du caisson de basse Connexions des haut-parleursMarche/Arrêt / Auto / Veille Commandes du caisson de basseCommande du volume FonctionnementUniquement à l’attention des clients européens Entretien et maintenanceGarantie limitée Si une réparation semble nécessaireImportanti Istruzioni PER LA Sicurezza Introduzione a MCS SpecifichePiedini in gomma per il montaggio a parete Disimballaggio del sistemaOpzioni di collocazione Importante Connessione degli altoparlantiConnessione del subwoofer Accensione/modalità Auto/modalità Standby Controllo volumeControlli del subwoofer FunzionamentoClienti UE Manutenzione e serviziGaranzia limitata Necessità di assistenzaFör amerikanska användare Viktiga säkerhetsanvisningarMCS 130 Inledning Tekniska dataAtt packa upp systemet InstallationsalternativViktigt HögtalaranslutningarSubwooferns anslutningar Volymkontroll SubwooferkontrollerDrift Ström på/automatisk/standbyEndast för kunder inom EU Underhåll och serviceOm service krävs Begränsad garantiAnwender in den USA Wichtige SicherheitshinweiseMCS 130 Einführung SpezifikationenAufstellungsoptionen Auspacken des SystemsWichtig LautsprecherverkabelungBasslautsprecheranschluss Lautstärkeregelung Basslautsprecher EinstellungenBetrieb Ein/Auto/StandbyNur für Kunden in der EU Wartung und KundendienstEingeschränkte Garantie Falls ein Kundendienst notwendig scheintPage Page Jubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA